Legislator Case Law & Legislation
VSC Sklep Cp 441/2021 ECLI:SI:VSCE:2021:CP.441.2021 AI generated

Appeal dismissed; gravel dumping and truck traffic on a shared path do not constitute a legal interference with possession under Property Law.

Case Number VSC Sklep Cp 441/2021
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the plaintiffs' appeal, upholding the first-instance court's rejection of their claim that the defendants interfered with their possession of a shared access road. The plaintiffs argued that dumping gravel and allowing heavy trucks to use the path violated their possession rights, but the court found no evidence of a legal interference. The court ruled that merely changing the type of vehicles or surface usage does not constitute a legally significant obstruction under the Property Law Act.

Legislator headnote

AI generated

35. člen Stvarnopravnega zakonika; 32. člen Stvarnopravnega zakonika: A change in the manner of exercising possession, such as allowing heavier vehicles or altering the surface, does not constitute a legal interference with possession unless it significantly obstructs or alters the established use to the point of requiring protective measures.

Keywords

AI generated
interference with possession Property Law Act shared access road possession protection gravel dumping heavy vehicle traffic legal interference threshold

Cited Legislation

AI generated
35. člen Stvarnopravnega zakonika
32. člen Stvarnopravnega zakonika
2. odstavek 350. člen Zakona o pravdnem postopku
365. člen Zakona o pravdnem postopku
366. člen Zakona o pravdnem postopku
353. člen Zakona o pravdnem postopku
1. odstavek 165. člen Zakona o pravdnem postopku
1. odstavek 154. člen Zakona o pravdnem postopku

Cited Case Law

AI generated
Sklep Višjega sodišča v Ljubljani I Cp 177/2015
2 Primerjaj sklep Višjega sodišča v Ljubljani I Cp 177/2015 ter sklep Višjega sodišča v Kopru I Cp 218/2006.
Sklep Višjega sodišča v Kopru I Cp 218/2006
2 Primerjaj sklep Višjega sodišča v Ljubljani I Cp 177/2015 ter sklep Višjega sodišča v Kopru I Cp 218/2006.
Pravno mnenje občne seje VSS 24. in 25. 6. 1985
1 Pravno mnenje občne seje VSS 24. in 25. 6. 1985, Poročilo VSS 1/86, str.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep sodišča prve stopnje potrdi.

II. Tožeča stranka sama krije stroške tega pritožbenega postopka.

[JEDRO]

Tožnici nista navedli v čem ju dejanje tožencev moti oziroma omejuje njuno (so)posest oziroma dotedanji način izvrševanja (so)posesti.

Nasutje gramoza, utrditev kolovozne poti in vožnja s tovornjaki ne pomenijo take uporabe poti, ki bi pomenilo motilno dejanje v smislu 35. člena SPZ.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje zavrnilo tožbeni zahtevek, da sta toženca motila prvo tožnico in pravnega prednika druge tožnice v neposredni posesti nepremičnine s tem, da sta na kolovozno pot nasula gramoz, jo utrdila in da po njej vršita od tedaj dalje promet s težkimi tovornimi vozili. Nadalje je zavrnilo tudi zahtevek na vzpostavitev prejšnjega posestnega stanja z odstranitvijo nasutega in utrjenega gramoza ter še zahtevek na prepoved poseganja v obstoječo traso poti z nasipavanjem gramoza, utrjevanjem poti ter vožnjo po tej poti s tovornimi vozili. Tožnicama je še naložilo, da tožencema povrneta pravdne stroške.

2. V pravočasni pritožbi tožnici uveljavljata pritožbena razloga zmotne in nepopolne ugotovitve dejanskega stanja ter napačne uporabe materialnega prava. Predlagata spremembo z ugoditvijo tožbenemu zahtevku. Priglašata pritožbene stroške. Bistvene pritožbene navedbe bodo povzete v nadaljevanju, ko bo nanje sproti odgovorjeno.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. V predmetni pravdi tožnici trdita, da sta posestnici sporne kolovozne poti, na katero sta toženca, ki imata sporno pot prav tako v posesti, nasula gramoz in jo utrdila tako, da po njej vozijo težka tovorna vozila.

5. S pritožbo tožnici izpodbijata pravilnost zaključka prvostopnega sodišča, da nista dokazali posesti sporne kolovozne poti ter motenja posesti. Utemeljujeta, da sta vendar solastnici nepremičnine, po kateri poteka kolovozna pot. Ponovno pojasnjujeta, kdaj in na kakšen način je bila s strani njunih pravnih prednikov dovoljena pravnim prednikom tožencev ter tožencema uporaba poti, v kakšnih okoliščinah je prišlo do nasutja gramoza, pa tudi do nagajanja ter neprimernega vedenja tožencev.

6. Materialnopravno izhodišče pritožbenih trditev glede motenja posesti je v 35. členu Stvarnopravnega zakonika (v nadaljevanju SPZ), po katerem se v razmerju med več posestniki iste stvari šteje za motilno vsako ravnanje, ki samovoljno spreminja ali ovira dotedanji način izvrševanja posesti 1 . Motenje posesti (odvzem posesti ali motenje posesti v ožjem smislu) v pravnem smislu, konkretno v smislu 32. člena SPZ, ni vsako dejanje drugega, ki ga je z nepravnega (dejanskega, izkustvenega) stališča mogoče opredeliti kot odvzem posesti ali poseg v posest. Da neko dejanje pomeni motenje posesti, mora predstavljati pravno upošteven poseg v posest. Kdaj je neki poseg v posest pravno upošteven, je delno dejansko, delno pa pravno vprašanje. To vprašanje je treba torej reševati na konkretni dejanski podlagi, torej v vsaki pravdi posebej.

7. V postopku pred sodiščem prve stopnje tožnici niti nista navedli, v čem ju dejanje tožencev moti oziroma omejuje njuno (so)posest oziroma dotedanji način izvrševanja (so)posesti. Tudi v kolikor bi v celoti sledili tožbenim trditvam, da sta imeli sporno kolovozno pot v posesti, bi se s tem, ko po kolovozni poti, sedaj nasuti in utrjeni z gramozom, vozijo tudi tovornjaki, spremenil zgolj dotedanji način izvrševanja (so)posesti kolovozne poti, po kateri se je prej vozilo z manjšimi in lažjimi vozili od tovornjakov. Nasutje gramoza, utrditev kolovozne poti in vožnja s tovornjaki ne pomenijo take uporabe poti, ki bi pomenilo motilno dejanje v smislu 35. člena SPZ 2 . Te okoliščine namreč same po sebi ne spreminjajo ali ovirajo dotedanjega načina izvrševanja posesti kolovozne poti do te mere, da bi bilo moč nuditi posestno varstvo.

8. Pritožba se ni izkazala za utemeljeno, saj niso podani uveljavljani razlogi, pa tudi ne kakšen od razlogov, na katere pritožbeno sodišče ob odločanju o pritožbi pazi uradoma (drugi odstavek 350. člena Zakona o pravdnem postopku – v nadaljevanju ZPP). Zato jo je bilo potrebno zavrniti in sklep sodišča prve stopnje potrditi (2. točka 365. člena, 366. člen in 353. člen ZPP).

9. Tožnici nista upravičeni do povrnitve stroškov, ki so jima nastali v zvezi s tem pritožbenim postopkom, ker s pritožbo nista uspeli (prvi odstavek 165. člena ter prvi odstavek 154. člena ZPP).

1 Pravno mnenje občne seje VSS 24. in 25. 6. 1985, Poročilo VSS 1/86, str. 15

2 Primerjaj sklep Višjega sodišča v Ljubljani I Cp 177/2015 ter sklep Višjega sodišča v Kopru I Cp 218/2006.