Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep I R 90/2022 ECLI:SI:VSRS:2022:I.R.90.2022 AI generated

Supreme Court dismisses request to transfer jurisdiction due to existing legal remedies for procedural complaints.

Case Number VSRS Sklep I R 90/2022
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia rejected a plaintiff's request to transfer a probate case from the Supreme Court in Ljubljana to the Supreme Court in Maribor. The plaintiff argued that the Ljubljana courts ignored their legal incapacity and caused psychological harm, yet the court found no valid grounds for such a transfer. The decision held that dissatisfaction with past rulings does not justify jurisdictional shifts when other legal mechanisms exist to address procedural concerns.

Legislator headnote

AI generated

67. člen Zakona o pravdnem postopku; Določitev drugega sodišča ne pride v poštev, ko za uresničitev pravnih interesov procesnih udeležencev obstajajo drugi pravni instituti.

Keywords

AI generated
transfer of jurisdiction legal incapacity procedural remedies supreme court probate proceedings judicial impartiality ZPP article 67

Cited Legislation

AI generated
67. člen Zakona o pravdnem postopku
Vrhovno sodišče lahko na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako lažje opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi (67. člen Zakona o pravdnem postopku; v nadaljevanju ZPP).

Cited Case Law

AI generated
sklep VS RS I R 73/2009 z dne 23. 7. 2009
1 Primerjaj sklep VS RS I R 73/2009 z dne 23. 7. 2009 in sklep VS RS I R 104/2011 z dne 29.
sklep VS RS I R 104/2011 z dne 29. 9. 2011
2009 in sklep VS RS I R 104/2011 z dne 29. 9. 2011, ko je Vrhovno sodišče poudarilo, da tožnikov občutek prikrajšanosti v postopkih pred določenim sodiščem, v nobenem primeru ne predstavlja zadostnega razloga za delegacijo.
sklep VS RS I R 183/2021 z dne 15. 12. 2021
Enako tudi sklep VS RS I R 183/2021 z dne 15. 12. 2021.
sklep VS RS I R 107/2019 z dne 5. 9. 2019
sklep VS RS I R 162/2019 z dne 21. 11. 2019
sklep VS RS I R 72/2022 z dne 6. 7. 2022
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Določitev drugega sodišča ne pride v poštev, ko za uresničitev pravnih interesov procesnih udeležencev obstajajo drugi pravni instituti. Tožnikovo nezadovoljstvo z dosedanjimi odločitvami Višjega sodišča v Ljubljani tako ne more utemeljevati prenosa pristojnosti na drugo pritožbeno sodišče.

Med razloge za prenos krajevne pristojnosti na drugo stvarno pristojno sodišče ne spadajo tudi okoliščine, ko so odločitve sodišč v posamičnih postopkih vezane na vprašanje zatrjevane tožnikove procesne sposobnosti.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Pred Okrožnim sodiščem v Ljubljani je v teku pravdni postopek zaradi razveljavitve dednih sklepov in izročitve stvari med pravdnima strankama.

2. Višje sodišče v Ljubljani je 30. 6. 2022 Vrhovnemu sodišču odstopilo tožnikovo vlogo z dne 27. 1. 2022 (pritožbo zoper sklepe in predlog za delegacijo Višjega sodišča v Ljubljani), v kateri tožnik predlagala tudi prenos krajevne pristojnosti na drugo stvarno pristojno sodišče – Višje sodišče v Mariboru. Poudarja, da Višje sodišče v Ljubljani ne spoštuje zakonodaje in Ustave RS in že od leta 1996 ne upošteva njegove pravdne nesposobnosti ter socialne in duševne stiske ter potrjuje protizakonite odločitve Okrožnega sodišča v Ljubljani, Okrajnega sodišča v Domžalah in Okrajnega sodišča v Kamniku. Zato že 20 let trpi nevzdržno psihično in premoženjsko nasilje. Seznanja z izjavo z dne 13. 2. 2020, podano na CSD v Domžalah. Kršitve prvostopnega sodišča in Višjega sodišča v Ljubljani so vidne iz izvršilnega postopka pred Okrajnim sodiščem v Domžalah ter iz navedb sodnice Kristine Petrič. Predlaga skrben in strokoven pregled postopkov Okrožnega sodišča v Ljubljani II P 1014/98, II P 1845/2000, III P 206/97, II P 516/98, II P 329/99, III P 3184/06, II P 2438/07, II P 2549/2009 in III P 29/04 ter prilaga še izjavo Su 19/2020-11 z dne 23. 11. 2020 ter sodno izvedeniški psihiatrični izvid dr. Dragana Terziča z dne 17. 11. 2008. Za protizakonite odločitve sodišč je objektivno kriv in odgovoren tudi organ za brezplačno pravno pomoč. Sklicuje se na zlorabo s strani prvostopenjske sodnice v zadevi III P 18/2020. Ne zaupa Okrožnemu sodišču v Ljubljani in Višjemu sodišču v Ljubljani oziroma v njuno pošteno in nepristransko sojenje. Vse navedeno bi negativno vplivalo na percepcijo javnosti o nevtralnosti in objektivni nepristranskosti odločanja Višjega sodišča v Ljubljani. Zato predlaga, naj se predlogu ugodi in se pritožba odstopi v reševanje Višjemu sodišču v Mariboru, ki predlagatelja še ne pozna.

3. Predlog ni utemeljen.

4. Vrhovno sodišče lahko na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako lažje opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi (67. člen Zakona o pravdnem postopku; v nadaljevanju ZPP). Med druge tehtne razloge, ki lahko utemeljujejo prenos pristojnosti, je po ustaljeni sodni praksi šteti tudi okoliščine, ki bi lahko vzbujale dvom v nepristranskost sodnikov pristojnega sodišča (subjektivni in objektivni videz nepristranskosti) ali pa če so za to podani še kakšni drugi razlogi, ki bi na primer omogočali po prenosu pristojnosti hitrejše in smotrnejše odvijanje več postopkov.

5. Ti razlogi pa v spornem primeru niso podani. Zaradi izjemne narave ukrepa iz 67. člena ZPP je treba okoliščine, ki naj bi utemeljile prenos pristojnosti, presojati strogo. Določitev drugega sodišča ne pride v poštev, ko za uresničitev pravnih interesov procesnih udeležencev obstajajo drugi pravni instituti. Tožnikovo nezadovoljstvo z dosedanjimi odločitvami Višjega sodišča v Ljubljani tako ne more utemeljevati prenosa pristojnosti na drugo pritožbeno sodišče. Nezadovoljna stranka ima v takih primerih na razpolago izrecno predvidene druge procesnopravne možnosti. Odpravi dvoma v pravilnost procesnega ravnanja in odločanja posamičnih sodnikov oz. sodišč so namenjena redna in izredna pravna sredstva zoper sodniško odločitev, ki zato ne morejo hkrati pomeniti tudi tehtnega razloga za delegacijo pristojnosti v pomenu navedene zakonske določbe. 1

6. Med razloge za prenos krajevne pristojnosti na drugo stvarno pristojno sodišče ne spadajo tudi okoliščine, ko so odločitve sodišč v posamičnih postopkih vezane na vprašanje zatrjevane tožnikove procesne sposobnosti. 2 To v konkretnem primeru pomeni, da so za prenos pristojnosti na drugo višje sodišče tožnikove navedbe o neupoštevanju njegovih duševnih stisk ter njegove pravdne nesposobnosti, prav tako neutemeljene.

7. Ob povedanem je Vrhovno sodišče tožnikov predlog zavrnilo.

1 Primerjaj sklep VS RS I R 73/2009 z dne 23. 7. 2009 in sklep VS RS I R 104/2011 z dne 29. 9. 2011, ko je Vrhovno sodišče poudarilo, da tožnikov občutek prikrajšanosti v postopkih pred določenim sodiščem, v nobenem primeru ne predstavlja zadostnega razloga za delegacijo. Enako tudi sklep VS RS I R 183/2021 z dne 15. 12. 2021.

2 Glej na primer sklepe VS RS I R 107/2019 z dne 5. 9. 2019, I R 162/2019 z dne 21. 11. 2019 in I R 72/2022 z dne 6. 7. 2022.