Supreme Court dismisses appeal request regarding alimony eligibility for divorced spouses with reduced living standards.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request to permit a revision of the second-instance judgment. The applicant, a divorced wife, sought alimony arguing her living standard significantly deteriorated after the divorce, while the ex-husband contended she failed to meet the statutory requirements for financial need. The court determined that the specific legal questions raised regarding the definition of 'financial need' and the hierarchy of support obligations did not satisfy the procedural conditions for granting a revision under the Code of Civil Procedure.
Legislator headnote
AI generatedZakon o pravdnem postopku 367. a; 367. c: A revision request is inadmissible if the legal issues raised do not meet the statutory conditions for granting a revision, particularly when they concern the interpretation of existing case law or the application of general principles without establishing a clear error in the lower court's assessment of facts or law.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Predlog se zavrne.
[JEDRO]
Predlog se zavrne.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Pravdni stranki sta razvezana zakonca. Zakonsko razvezo sta razvezala 4. 12. 2018. Tožnica je s tožbo od toženca zahtevala preživnino, saj se njen življenjski standard zaradi razpada zakonske zveze bistveno poslabšal. Toženec je ugovarjal, da tožnica ni izkazala pogojev za preživnino, preživnine tudi ne more zahtevati zato, ker se ji je zaradi razveze znižal življenjski standard.
2. Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek, s katerim je tožnica od toženca zahtevala plačilo mesečne preživnine od vložitve tožbe dalje v višini 3.000 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi, ter povrnitev stroškov pravdnega postopka. Odločilo je, da mora tožnica povrniti tožencu njegove stroške postopka v višini 1.847,93 EUR, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi.
3. Sodišče druge stopnje je tožničino pritožbo zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje. Odločilo je, da tožnica sama krije svoje stroške pritožbenega postopka, tožencu pa mora povrniti 279,99 EUR stroškov odgovora na pritožbo, v primeru zamude z zakonskimi zamudnimi obrestmi.
4. Predlog za dopustitev revizije zoper sodbo sodišča druge stopnje vlaga tožnica. Predlaga dopustitev revizije zaradi odločitve o pravnih vprašanjih: 1) Ali je do preživnine po bivšem zakoncu upravičen zgolj zakonec, ki je nepreskrbljen (ki nima dovolj sredstev za najnujnejše življenjske stroške oziroma sploh nima nobenih sredstev za življenje in si jih sam tudi ne more pridobiti), ali tudi zakonec, ki sicer ni nepreskrbljen, a se mu zaradi razveze zakonske zveze življenjski standard bistveno zniža? 2) Kdaj se zakonec šteje za nepreskrbljenega v smislu 100. člena Družinskega zakonika (v nadaljevanju DZ)? 3) Ali se nepreskrbljenost opredeljuje abstraktno za vse primere enako ali kot pravni standard, ki se upošteva za vsak konkretni primer? 4) Ali je bilo v konkretnem primeru glede uporabe nepreskrbljenosti v smislu 100. člena DZ kršeno materialno pravo? 5) V katerem primeru se znižanje življenjskega standarda razvezanemu zakoncu lahko opredeli kot nepreskrbljenost v smislu 100. člena DZ? 6) Ali je bilo v škodo tožnice kršeno materialno pravo z vidika pravičnosti med zakoncema in preprečevanja izkoriščanja šibkejšega partnerja? 7) Ali ima v skladu z načelom subsidiarnosti preživljanja po bivšem zakoncu slednje prednost pred dolžnostjo odraslih otrok, da preživljajo svoje starše?
5. Predlog ni utemeljen.
6. Vrhovno sodišče je ugotovilo, da glede vprašanj, izpostavljenih v tožničinem predlogu niso podani pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP). Zato je njen predlog za dopustitev revizije skupaj z v njem vsebovano stroškovno zahtevo zavrnilo (367.c člen ZPP). Predlagateljica, ki s predlogom ni uspela, namreč sama krije svoje stroške postopka za dopustitev revizije (prvi odstavek 154. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 165. člena ZPP).
7. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, navedenem v uvodu sklepa. Odločbo je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).