Supreme Court rejects review request regarding enforcement objection procedure and attachment of execution title under ZPP and ZIZ.
Slovenia (SI)
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia rejected the petition for review filed by debtors against a lower court's decision on an enforcement objection. The first-instance court partially granted the objection while the second-instance court dismissed the debtors' appeal, leading the debtors to question the correct application of the Enforcement Act and the necessity of attaching the execution title prior to ruling. The court declined the review because the debtors failed to demonstrate that the lower courts deviated from established Supreme Court practice or that the case required a new legal interpretation to ensure uniformity.
Legislator headnote
AI generatedZPP 367.1; ZPP 367.2: The Supreme Court grants a review petition only if the second-instance decision deviates from its own established case law or if the case law is not yet uniform, and the debtors failed to meet these criteria.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Predlog se zavrne.
[JEDRO]
Predlog se zavrne.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Sodišče prve stopnje je v ponovljenem postopku ugovoru četrte dolžnice, petega dolžnika ter šeste in sedme dolžnice (v nadaljevanju dolžniki) delno ugodilo in izvršbo, dovoljeno s sklepom o izvršbi z dne 3. 2. 2004, ustavilo za izterjavo glavnice v znesku 103.413,27 EUR, za zamudne obresti od kreditnih obrokov, ki so zapadli v določenih obdobjih ter za zamudne obresti od posameznih zneskov glavnice od dneva, ko je vsota zapadlih in neplačanih obresti dosegla višino teh zneskov (I. točka izreka). V preostalem delu je njihov ugovor zavrnilo (II. točka izreka) ter odločilo, da sami nosijo svoje stroške ugovora ter pritožbe z dne 20. 1. 2005 (III. točka izreka).
2. Sodišče druge stopnje je pritožbo dolžnikov zavrnilo in sklep sodišča prve stopnje v izpodbijanem delu potrdilo. Odločilo je še, da dolžniki sami krijejo svoje pritožbene stroške.
3. Dolžniki predlagajo, naj Vrhovno sodišče revizijo dopusti glede vprašanj:
◦ Ali sta sodišči prve in druge stopnje pravilno uporabili a) prvi odstavek 17. člena ZIZ ter b) 2. točko prvega odstavka in drugi odstavek 55. člena ZIZ, ko je sodišče prve stopnje v ugovornem postopku po uradni dolžnosti pridobilo izvršilni naslov iz drugega sodnega spisa ter zavrnilo ugovor predlagateljev zoper sklep o izvršbi, sodišče druge stopnje pa zavrnilo njihovo pritožbo?
◦ Ali bi moral upnik glede na peti odstavek 40. člena ZIZ v povezavi s prvim odstavkom 70. člena ZIZ-L ter glede na prvi odstavek 7. člena ZPP v povezavi s 15. členom ZIZ naknadno priložiti izvršilni naslov pred odločitvijo sodišča prve stopnje o ugovoru predlagateljev zoper sklep o izvršbi ter odločitvijo sodišča druge stopnje o njihovi pritožbi?
◦ Ali sta sodišči prve in druge stopnje s postopanjem v tej zadevi kršili drugi odstavek 7. člena ZPP v povezavi s 15. členom ZIZ ter 22. člen Ustave Republike Slovenije?
4. Predlog ni utemeljen.
5. Vrhovno sodišče zaradi svoje precedenčne vloge na podlagi prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) dopusti revizijo le, če je od odločitve Vrhovnega sodišča mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, ki je pomembno za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava preko sodne prakse. Sodišče dopusti revizijo zlasti v naslednjih primerih: če gre za pravno vprašanje, glede katerega odločitev sodišča druge stopnje odstopa od sodne prakse Vrhovnega sodišča, če gre za pravno vprašanje, glede katerega sodne prakse Vrhovnega sodišča ni, še zlasti, če sodna praksa višjih sodišč ni enotna, ali če gre za pravno vprašanje, glede katerega sodna praksa Vrhovnega sodišča ni enotna.
6. Vrhovno sodišče je ocenilo, da dolžniki niso izkazali izpolnjevanja zahtev iz navedene določbe, zato je predlog za dopustitev revizije zavrnilo (drugi odstavek 367.c člena ZPP).
7. Odločalo je v senatu navedenem v uvodu odločbe. Odločitev je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).