Legislator Case Law & Legislation
VSK Sklep I Kp 5587/2022 ECLI:SI:VSKP:2022:I.KP.5587.2022 AI generated

Appeal dismissed; father's custody status does not override risk of repeat border crossing offense.

Case Number VSK Sklep I Kp 5587/2022
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court in Koper dismissed the appeal against a detention order extending the restriction on the defendant's freedom of movement. The defense argued that the order violated the child's rights because the defendant is the father and sole guardian of a minor. The court rejected this, noting that the defendant caused the deprivation of his own freedom and must account for the consequences on his child when committing the crime. Consequently, the detention order was upheld as necessary and proportional given the high risk of repeat offenses.

Legislator headnote

AI generated

Article 201(1)(3) of the Criminal Procedure Act; Article 20 of the Constitution of the Republic of Slovenia: A detention order remains necessary and proportional when the defendant poses a significant risk of repeating the offense, even if the defendant is a parent, as the parent cannot claim the child's rights as a defense against the measure required for public safety.

Keywords

AI generated
detention order repeat offense risk parental custody border crossing proportionality principle criminal procedure child rights

Cited Legislation

AI generated
Article 201(1)(3) of the Criminal Procedure Act
Article 20 of the Constitution of the Republic of Slovenia
Article 402(3) of the Criminal Procedure Act
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se kot neutemeljena zavrne.

[JEDRO]

Kolikor pa zagovornik graja obstoj pripornega razloga ponovitvene nevarnosti po 3. točki prvega odstavka 201. člena ZKP pa se pri tem sklicuje predvsem na okoliščino, da je obdolženec oče mladoletnega otroka in samohranilec, zaradi česar so s priporom otrokove pravice do celovite vzgoje in razvoja prizadete. Že res, kar navaja zagovornik, da lahko omejevalni ukrep, kakor je pripor, prizadene otrokove pravice do celovite vzgoje, varstva in izobraževanja, pa vendar je po drugi strani povsem na dlani, da se na te pravice ne more sklicevati nekdo, ki sam povzroči položaj, ko so otrokove pravice kakorkoli prikrajšane ali ogrožene. Dejstvo je, da naj bi obdolženec obravnavano kaznivo dejanje storil dne 28.1.2022, torej v času, ko je že bil oče mladoletnega otroka, odvzem prostosti in posledice, ki lahko otroka v zvezi s tem doletijo, pa mora storilec pač vzeti v zakup oziroma jih pri odločitvi za izvršitev kaznivega dejanja upoštevati.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Zunajobravnavni senat Okrožnega sodišča v Kopru je z izpodbijanim sklepom pripor, odrejen zoper obdolženega A. A. iz razloga po 3. točki prvega odstavka 201. člena Zakona o kazenskem postopku (ZKP) podaljšal tudi po vloženi obtožbi. Obdolženec se v priporu nahaja od 28.1.2022 od 18.00 ure dalje.

2. Zoper ta sklep se zaradi kršitev Konvencije o otrokovih pravicah, ki je na podlagi 8. člena Ustave Republike Slovenije neposredno del slovenskega pravnega reda in kršitev ZKP pritožuje obdolženčev zagovornik. Pritožbenemu sodišču predlaga, da pritožbi ugodi in izpodbijani sklep razveljavi.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Po pregledu spisovnega gradiva pritožbeno sodišče ugotavlja, da je potrebno zagovornikovo pritožbo kot neutemeljeno zavrniti. Utemeljenega suma v smeri izvršitve obravnavanega kaznivega dejanja zagovornik ne izpodbija, kar z drugo besedo pomeni, da se strinja s tem, kar je o tem predpogoju za odreditev oz. podaljšanje pripora ugotovilo že sodišče prve stopnje.

5. Kolikor pa zagovornik graja obstoj pripornega razloga ponovitvene nevarnosti po 3. točki prvega odstavka 201. člena ZKP pa se pri tem sklicuje predvsem na okoliščino, da je obdolženec oče mladoletnega otroka in samohranilec, zaradi česar so s priporom otrokove pravice do celovite vzgoje in razvoja prizadete. Že res, kar navaja zagovornik, da lahko omejevalni ukrep, kakor je pripor, prizadene otrokove pravice do celovite vzgoje, varstva in izobraževanja, pa vendar je po drugi strani povsem na dlani, da se na te pravice ne more sklicevati nekdo, ki sam povzroči položaj, ko so otrokove pravice kakorkoli prikrajšane ali ogrožene. Dejstvo je, da naj bi obdolženec obravnavano kaznivo dejanje storil dne 28.1.2022, torej v času, ko je že bil oče mladoletnega otroka, odvzem prostosti in posledice, ki lahko otroka v zvezi s tem doletijo, pa mora storilec pač vzeti v zakup oziroma jih pri odločitvi za izvršitev kaznivega dejanja upoštevati. Priporni razlog ponovitvene nevarnosti po 3. točki prvega odstavka 201. člena ZKP je podan, če teža, način storitve ali okoliščine, v katerih je bilo kaznivo dejanje storjeno in njene osebne lastnosti, prejšnje življenje, okolje in razmere, v katerih živi ali kakšne druge posebne okoliščine kažejo na nevarnost, da bo oseba ponovila kaznivo dejanje, dokončala poskušeno kaznivo dejanje ali storila kaznivo dejanje, s katerim grozi. Iz spisovnega gradiva je razvidno, da naj bi obdolženec sedaj obravnavano kaznivo dejanje storil v času, ko je zoper njega že vložena pravnomočna obtožnica Okrožnega državnega tožilstva v Kopru opr. štev. Kt 21844/2018 z dne 5.3.2019 zaradi kaznivega dejanja prepovedanega prehajanja meje ali ozemlja države po šestem v zvezi s tretjim odstavkom 308. člena KZ-1. Več kot očitno pa je, da to obdolženca od storitve sedaj obravnavanega kaznivega dejanja ni odvrnilo, kar z drugo besedo kaže na to, da so podane okoliščine, ki kažejo na to, da bi utegnil obdolženec na prostosti kazniva dejanja ponavljati in si na tak način, kljub poklicu mehanika, za katerega pravi, da ga ima, pridobivati sredstva za preživljanje na nezakonit način. O pripornem razlogu iteracijske nevarnosti tako ni nikakršnega dvoma.

6. Pritožbeno sodišče nadalje ugotavlja, da je pripor tudi neogibno potreben in sorazmeren ukrep v luči določbe 20. člena Ustave Republike Slovenije. Povsem jasno je, da pomeni nenadzorovano prehajanje državnih meja, zlasti v sedanjih posledicah pandemije, ogrozitveni dejavnik za pravni red in varstvo ljudi vsake države. Ob upoštevanju dejstva, da zoper obdolženca teče že en kazenski postopek zaradi enakega kaznivega dejanja, se pripor izkaže kot neogibno potreben, upoštevaje njegovo dosedanje trajanje, pa tudi kot še vedno sorazmeren ukrep. Zaradi ugotovljene neogibnosti pripora tako sodišču prve stopnje tudi ni bilo potrebno presojati možnosti nadomestitve pripora z milejšim ukrepom, tako, kakor o tem napačno meni pritožnik.

7. Odločitev pritožbenega sodišča temelji na določbi tretjega odstavka 402. člena ZKP.