Legislator Case Law & Legislation
VSM Sklep I Cp 461/2022 ECLI:SI:VSMB:2022:I.CP.461.2022 AI generated

Appeal dismissed; involuntary psychiatric detention extended due to worsening mental state and lack of less restrictive alternatives.

Case Number VSM Sklep I Cp 461/2022
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal against a first-instance decision ordering the involuntary detention of a patient in a special observation ward for six weeks. The appellant argued that their mental state had improved and requested rights such as phone access and discharge, but the court found no evidence of improvement. The court ruled that the patient's refusal of medication and dangerous behavior necessitated continued 24-hour supervision, making less restrictive alternatives impossible.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o duševnem zdravju 2005, 39. člen; Zakon o nepravdnem postopku 1998, 365. člen: Involuntary detention in a special observation ward may be extended if the patient's mental condition has worsened, rendering less restrictive forms of assistance impossible.

Keywords

AI generated
involuntary psychiatric detention special observation ward less restrictive alternatives mental health law appeal dismissal medication refusal danger to self

Cited Legislation

AI generated
Zakon o duševnem zdravju 2005
Zakon o nepravdnem postopku 1998
Zakon o pravdnem postopku 2008
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

V primeru izboljšanja zdravstvenega stanja nasprotnega udeleženca se lahko torej čas zadržanja v oddelku pod posebnim nadzorom skrajša.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom odločilo, da se A. A. (v nadaljevanju nasprotni udeleženec) zadrži v Oddelku pod posebnim nadzorom UKC, Oddelka za psihiatrijo, brez privolitve v nujnih primerih, za čas šest tednov od dneva izdaje sklepa, to je od 25. 5. 2022 do 6. 7. 2022.

2. Zoper ta sklep vlaga pravočasno pritožbo po svoji pooblaščenki nasprotni udeleženec brez izrecne navedbe pritožbenih razlogov, s predlogom na spremembo sklepa. Pritožba izpostavlja, da je nasprotni udeleženec izpovedal, da se glede na dogajanje v preteklosti v bolnišnici počuti varnega, vendar meni, da ni več razlogov za zadržanje v oddelku pod posebnim nadzorom, kjer so pravice omejene, želi pravico uporabe elektronske pošte, pravico sprejemanja obiskov, uporabe telefona, pravico do gibanja, kar mu je potrebno omogočiti skladno z Zakonom o duševnem zdravju (v nadaljevanju ZDZdr). Predlaga, da lečeča zdravnica ugotovi ali njegovo zdravstveno stanje omogoča, da se ga odpusti oziroma, da se ga odpusti pred potekom roka, ki ga je določilo sodišče. Vse doslej ni ogrožal svojega zdravja in življenja, ter tudi ne zdravja in življenja tretjih oseb.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Določbe Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) so uporabljene na podlagi 42. člena Zakona o nepravdnem postopku (v nadaljevanju ZNP-1) v zvezi s prvim odstavkom 30. člena ZDZdr.

5. Sodišče prve stopnje je odločilo, da se nasprotni udeleženec zadrži na psihiatričnem zdravljenju v Oddelku pod posebnim nadzorom UKC, ker so izpolnjeni pogoji iz prvega odstavka 39. člena ZDZdr v zvezi z 48. ter 53. členom istega zakona. Svojo odločitev je sprejelo na podlagi zaslišanja nasprotnega udeleženca, njegove lečeče zdravnice ter mnenja izvedenca, ki ga je slednji podal na naroku dne 25. 5. 2022.

6. Iz dejanskih ugotovitev sodišča prve stopnje izhaja:

- pri nasprotnem udeležencu je podana duševna motnja, izvedenec je postavil diagnozo: akutna in prehodna psihotična motnja, neopredeljena F23.9;

- posledica ugotovljenega bolezenskega stanja nasprotnega udeleženca je, da ima hudo moteno presojo realnosti in ni sposoben obvladovati svojega ravnanja, kar se je pokazalo v njegovem vedenju (prisotne slušne halucinacije in preganjalno nanašalne vsebine) 1 ;

- pri nasprotnem udeležencu zaradi trenutnega stanja ni možno uvesti milejše oblike pomoči (z zdravljenjem v psihiatrični bolnišnici izven oddelka pod posebnim nadzorom, z ambulantnim zdravljenjem ali z nadzorovano obravnavo), saj je bolezensko povsem nekritičen, potrebuje 24-urni nadzor ter nadaljno diagnostično obdelavo in nadzor nad jemanjem medikamentozne terapije;

- izvedenec meni, da je v obdobju šestih tednov možno pričakovati umiritev in izboljšanje psihičnega zdravstvenega stanja nasprotnega udeleženca.

7. Navedene dejanske ugotovitve, ki temeljijo predvsem na mnenju izvedenca, specialista psihiatrije, v katerega strokovnost ni dvomiti, saj je mnenje, ki ga je izvedenec podal ustno na naroku prepričljivo in skladno, dajejo podlago za zaključek sodišča prve stopnje o kumulativno izpolnjenih pogojih iz prvega odstavka 39. člena ZDZdr 2 , čemur se v celoti pridružuje sodišče druge stopnje.

8. Pritožbene trditve, da nasprotni udeleženec vse doslej ni ogrožal svojega zdravja in življenja, niso utemeljene. Sodišče prve stopnje je evidentno ugotovilo, da je zaradi prenehanja jemanja medikamentozne terapije prišlo do poslabšanja psihičnega zdravstvenega stanja nasprotnega udeleženca, zaradi česar je imel slušne halucinacije ter so bile prisotne pri njem preganjalno nanašalne vsebine (menil je, da ga preganja tuja mafija), do katerih je bil povsem nekritičen, zaradi strahu pred mafijo je plezal po gradbenem odru in strehi hiše, s čimer je nedvomno ogrožal svoje zdravje in življenje.

9. Pritožbena izvajanja, naj lečeča zdravnica ugotovi ali njegovo zdravstveno stanje omogoča odpust oziroma odpust pred potekom roka, niso utemeljena. Lečeča zdravnica se je do slednjega že opredelila na naroku, ko je povedala, da meni, da nasprotni udeleženec potrebuje daljšo hospitalizacijo, do katere pa je nepredvidljiv in odklonilen, ker misli, da je zdrav in sploh ne rabi zdravljenja, kar vse je potrdil izvedenec v svojem izvedenskem mnenju.

10. Kar pa se tiče v pritožbi predlaganega odpusta pred iztekom roka, lahko psihiatrična bolnišnica nasprotnega udeleženca skladno z določbo prvega odstavka 71. člena ZDZdr odpusti iz oddelka pod posebnim nadzorom in o tem obvesti sodišče, vse pa v primeru izboljšanja njegovega zdravstvenega stanja v tolikšni meri, da ne bo več razlogov za zadržanje. V primeru izboljšanja zdravstvenega stanja nasprotnega udeleženca se lahko torej čas zadržanja v oddelku pod posebnim nadzorom skrajša. Sodišče druge stopnje sicer nima pomislekov v pravilnost odločitve o času trajanja ukrepa (šest tednov), ki temelji na obrazloženih razlogih izvedenskega mnenja.

11. Pritožbena izvajanja o želji nasprotnega udeleženca za uporabo telefona, elektronske pošte in drugo niso predmet tega pritožbenega postopka, slednje je v pristojnosti predlagatelja.

12. V posledici navedenega, in ker sodišče prve stopnje ni storilo kršitev postopka, na katere pazi sodišče druge stopnje po uradni dolžnosti (drugi odstavek 350. člena ZPP v zvezi z drugim odstavkom 339. člena ZPP in 336. členom ZPP) je bilo potrebno pritožbo kot neutemeljeno zavrniti in sklep sodišča prve stopnje potrditi (2. točka 365. člena ZPP).

1 Na psihiatrični oddelek je bil nasprotni udeleženec pripeljan z reševalnim vozilom, ko se je pred tem nenavadno vedel, plezal je po gradbenem odru, hodil po strehi ter se skril v hiši, ki jo obnavljajo, ker se je bal mafije.

2 Zdravljenje osebe v Oddelku pod posebnim nadzorom brez njene privolitve je dopustno, če so izpolnjeni vsi naslednji pogoji:če ogroža svoje življenje ali življenje drugih ali če huje ogroža svoje zdravje ali zdravje drugih, ali povzroča hudo premoženjsko škodo sebi ali drugim;če je ogrožanje iz prejšnje alineje posledica duševne motnje, zaradi katere ima oseba hudo moteno presojo realnosti in sposobnost obvladovati svoje ravnanje in če navedenih vzrokov ogrožanja iz prve in druge alineje tega odstavka ni mogoče odvrniti z drugimi oblikami pomoči (z zdravljenjem v psihiatrični bolnišnici izven oddelka pod posebnim nadzorom, z ambulantnim zdravljenjem ali z nadzorovano obravnavo).