Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep Cp 16/2022 ECLI:SI:VSRS:2022:CP.16.2022 AI generated

Supreme Court dismisses appeal as it exceeds scope of 357a ZPP review of procedural error.

Case Number VSRS Sklep Cp 16/2022
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal, confirming the appellate court's decision to annul the first-instance judgment and remand the case. The appellate court had found that the plaintiff's claim was improperly served, necessitating a full retrial, while the appellant argued the service was correct. The court ruled that the appeal under Article 357a of the Civil Procedure Act is limited solely to reviewing the procedural error itself, not the substantive reasons for the remand chosen by the lower court.

Legislator headnote

AI generated

Article 357a of the Civil Procedure Act; The appeal under this provision is restricted exclusively to the existence of a procedural violation, precluding the appellate court from reviewing the substantive justification for the remedy selected by the second-instance court.

Keywords

AI generated
Article 357a Civil Procedure Act procedural error review remand justification scope of appeal annulment of judgment service of claim remedial options

Cited Legislation

AI generated
Article 357a of the Civil Procedure Act
Article 354 of the Civil Procedure Act
Article 163 of the Civil Procedure Act

Cited Case Law

AI generated
VS RS Cp 17/2020
Slednje namreč potem, logično, onemogoča tudi preizkus (ne)pravilnosti uporabe razveljavitvenega pooblastila (tako sklep VS RS Cp 17/2020 z dne 22.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep potrdi.

II. Odločitev o stroških postopka se pridrži za končno odločbo.

[JEDRO]

Višje sodišče se je po ugotovljeni kršitvi postopka (nepravilna vročitev tožbe tožencu v odgovor) odločilo, da je ne bo samo odpravljalo, temveč je zamudno sodbo prvostopenjskega sodišča razveljavilo in mu zadevo vrnilo v novo sojenje. Za svojo odločitev je navedlo tudi razloge, s katerimi pa se pritožnica sploh ne ukvarja, temveč pritožbeno možnost iz 357.a člena ZPP uporabi le kot sredstvo, prek katerega skuša polimizirati s pravilnostjo ugotovljene kršitve postopka, kar presega domet tega pritožbenega postopka.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je izdalo zamudno sodbo, s katero je razsodilo, da v skupno premoženje pravdnih strank spada premoženje, ustvarjeno v njuni zunajzakonski in zakonski skupnosti, ter da znaša delež vsake od njiju 50 %. Tožbeni zahtevek je v delu, s katerim je tožnica od toženca zahtevala izstavitev zemljiškoknjižne listine, zavrnilo. Odločilo je tudi o stroških postopka.

2. Višje sodišče je ugodilo pritožbi toženca, izpodbijano zamudno sodbo razveljavilo ter zadevo vrnilo sodišču prve stopnje v novo sojenje. Ugotovilo je, da toženec ni podpisal vročilnice, zato mu tožba ni bila pravilno vročena v odgovor. Ker bo treba izpeljati celoten dokazni postopek, je zadevo vrnilo v sojenje sodišču prve stopnje, pri čemer je dodalo, da razveljavitev ne bo povzročila hujše kršitve strankine pravice do sojenja v razumnem roku.

3. Tožnica vlaga pravočasno pritožbo po 357.a členu ZPP. Navaja razloge, zaradi katerih je bila vročitev po njenem opravljena pravilno. Ker kršitve pri vročanju ni bilo, ne drži, da višje sodišče ne bi moglo odločiti samo. Dodaja, da se pritožbeno sodišče do njenih navedb iz odgovora na pritožbo sploh ni opredelilo. Vrhovnemu sodišču predlaga razveljavitev izpodbijanega sklepa in potrditev zamudne sodbe, podredno vrnitev zadeve v novo odločanje pred višje sodišče.

4. Toženec je na pritožbo odgovoril in predlaga njeno zavrnitev.

5. Pritožba ni utemeljena.

6. Vrhovno sodišče je že večkrat pojasnilo, da je v postopku po 357a. členu ZPP, ki omogoča pritožbeni preizkus uporabe kasatoričnega pooblastila, pritožba omejena izključno na to vprašanje. Vrhovno sodišče se tako ne sme spuščati v pravilnost presoje pritožbenega sodišče, tj., ali je ugotovljena pritožbena kršitev v zvezi s pritožbo proti odločbi sodišča prve stopnje podana in s tem pritožba utemeljena ali ne. 1 Povedano drugače: Vrhovno sodišče kot neizpodbitno vzame, da je drugostopenjsko sodišče pravilno ugotovilo napako prvostopenjskega sodišča in potem presoja le, ali so ob takšnem izhodišču obstajali razlogi za razveljavitev prvostopenjske odločbe in vrnitev zadeve v postopek pred sodišče prve stopnje ali pa bi moralo sodišče druge stopnje samo odpraviti nepravilnost nižjega sodišča.

7. Pojasnjeno v obravnavani zadevi pomeni, da je Vrhovno sodišče vezano na presojo pritožbenega sodišča o podani kršitvi postopka (ugotovljena nepravilna vročitev tožbe tožencu v odgovor, kadar je eden od zakonskih pogojev za izdajo zamudne sodbe), ki onemogoča pritožbeno presojo njene pravilnosti. Zakonski možnosti za odpravo te kršitve sta dve: odprava po sodišču druge stopnje ali razveljavitev prvostopenjske sodbe in vrnitev zadeve pred sodišče prve stopnje, da samo odpravi ugotovljeno nepravilnost (prvi oziroma drugi odstavek 354. člena ZPP). Višje sodišče se je v tej zadevi odločilo za drugo možnost, za kar je navedlo tudi razloge. Pritožnica se s pravilnostjo teh razlogov sploh ne ukvarja, temveč pritožbeno možnost iz 357.a člena ZPP uporabi le kot sredstvo, prek katerega skuša polemizirati s pravilnostjo ugotovljene kršitve postopka, kar presega, kot pojasnjeno uvodoma, domet tega pritožbenega postopka.

8. V skladu s četrtim odstavkom 357.a člena ZPP je zato Vrhovno sodišče pritožbo zavrnilo in razveljavitveni sklep višjega sodišča potrdilo.

9. Odločitev o stroških je pridržana za končno odločitev (četrti odstavek 163. člena ZPP).

1 Izjema je le, če bi šlo za očitno arbitrarno ter tako za navidezno presojo pritožbenega sodišča. Slednje namreč potem, logično, onemogoča tudi preizkus (ne)pravilnosti uporabe razveljavitvenega pooblastila (tako sklep VS RS Cp 17/2020 z dne 22. 5. 2020). A za tako izjemo v obravnavani zadevi ne gre.