Legislator Case Law & Legislation
VDSS Sklep Pdp 78/2022 ECLI:SI:VDSS:2022:PDP.78.2022 AI generated

Appeal dismissed because plaintiff failed to pay court fees, resulting in withdrawal of the appeal under ZPP provisions.

Case Number VDSS Sklep Pdp 78/2022
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal, upholding the first-instance court's decision that the plaintiff withdrew their appeal due to non-payment of court fees. The plaintiff argued that the court violated procedural rules by failing to send the fee payment order to their attorney of record, who was legally obligated to handle such matters during the transition period after the power of attorney expired. The court rejected this claim, ruling that the first-instance court correctly served the order directly to the plaintiff and that the statutory provision regarding the attorney's continued duties does not obligate the court to redirect the notice, thereby validating the finding of withdrawal.

Legislator headnote

AI generated

ZPP 105.a odst. 3; ZPP 99 odst. 4: Failure to pay court fees results in the withdrawal of an appeal, and the court is not required to serve payment orders to an attorney of record when the power of attorney has expired, as the obligation to act falls on the party.

Keywords

AI generated
withdrawal of appeal court fees payment attorney of record power of attorney expiry procedural withdrawal ZPP 105.a non-payment consequences

Cited Legislation

AI generated
ZPP 105.a odst. 3
ZPP 99 odst. 4
ZPP 338. 1. odst. 1
ZPP 366
ZPP 339. 8. odst. 2
ZPP 350. 2. odst.
ZPP 365. 2.
ZPP 165
ZPP 154

Cited Case Law

AI generated
občna seja VS RS dne 9. 12. 1999
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se zavrne in se potrdi izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.

II. Tožnik sam krije svoje pritožbene stroške.

[JEDRO]

Tožnik sodne takse ni plačal, zato je sodišče prve stopnje na podlagi določbe tretjega odstavka 105.a člena ZPP pravilno štelo, da je pritožba umaknjena.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom štelo, da je tožnik umaknil pritožbo z dne 27. 8. 2021 zoper sodbo z dne 23. 6. 2021.

2. Zoper sklep se pritožuje tožnik zaradi bistvene kršitve določb pravdnega postopka po 1. točki prvega odstavka 338. člena ZPP v zvezi s 366. členom ZPP in bistvene kršitve določb postopka po 8. točki drugega odstavka 339. člena ZPP. Navaja, da bi moralo sodišče prve stopnje nalog za plačilo sodne takse za pritožbo posredovati takratnemu pooblaščencu tožnika, saj je bil ta v času od 1. 9. 2021 do 30. 9. 2021 skladno z določbo četrtega odstavka 99. člena ZPP dolžan zanj opravljati tista dejanja, zaradi opustitve katerih bi tožniku lahko nastala škoda. Na plačilnem nalogu je bila kot pooblaščenec tožnika navedena Odvetniška družba A., zato bi ji moral biti poslan plačilni nalog. Ker ima neplačilo sodne takse hude pravne posledice za tožnika, saj se šteje pritožba za umaknjeno, je tožnik s tem izgubil pravico do pravnega varstva. Predlaga, da pritožbeno sodišče pritožbi ugodi in izpodbijani sklep razveljavi, plačilni nalog pošlje na naslov pooblaščenke tožnika, toženi stranki pa naloži plačilo pritožbenih stroškov.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Pritožbeno sodišče je izpodbijani sklep sodišča prve stopnje preizkusilo v okviru pritožbenih razlogov in razlogov, na katere pazi po uradni dolžnosti po drugem odstavku 350. člena v zvezi s 366. členom Zakona o pravdnem postopku (ZPP, Ur. l. RS, št. 26/99 in nasl.) in ugotovilo, da sodišče prve stopnje bistvenih kršitev določb postopka, na katere pazi po uradni dolžnosti in tudi v pritožbi zatrjevanih ne, ni storilo. Odločitev je materialnopravno pravilna.

5. Po določbi četrtega odstavka 99. člena ZPP je po odpovedi pooblastila pooblaščenec dolžan še en mesec opravljati dejanja za tistega, ki mu je pooblastilo dal, če je treba odvrniti kakšno škodo, ki bi lahko zanj nastala v tem času. Obveznost pooblaščenca se nanaša na procesna dejanja, ki so potrebna za odvrnitev škode (npr. vložitev pravnega sredstva). Po stališču vrhovnega sodišča (občna seja VS RS dne 9. 12. 1999) sodišče sodna pisanja pošilja neposredno stranki takoj po tem, ko je obveščeno o odpovedi pooblastila, saj se določba nanaša le na notranje razmerje med stranko in pooblaščencem, ne pa na ravnanje sodišča (Aleš Galič, Komentar ZPP – 99. člen). Kljub temu, da je tožnik prava neuka stranka, bi se ob zadostni skrbnosti po prejemu plačilnega naloga za plačilo takse za pritožbo lahko obrnil na Odvetniško družbo A. ali pa na sodišče in prejel ustrezno navodilo.

6. S tem, ko je tožniku neposredno vročilo plačilni nalog, sodišče prve stopnje ni storilo nobene od v pritožbi očitanih kršitev določb pravdnega postopka. Tožnik sodne takse ni plačal, zato je sodišče prve stopnje na podlagi določbe tretjega odstavka 105.a člena ZPP pravilno štelo, da je pritožba umaknjena.

7. Iz navedenega izhaja, da je pritožba tožeče stranke neutemeljena, zato jo je pritožbeno sodišče zavrnilo in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje (2. točka 365. člena ZPP).

8. Odločitev o stroških postopka temelji na 165. in 154. členu ZPP. Tožnik s pritožbo ni uspel, zato sam krije svoje pritožbene stroške.