Legislator Case Law & Legislation
VSL Sklep I Ip 1409/2020 ECLI:SI:VSLJ:2020:I.IP.1409.2020 AI generated

Appeal dismissed; absence from restitutio in integrum hearing has no automatic legal consequence under ZPP 118.

Case Number VSL Sklep I Ip 1409/2020
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Higher Court dismissed the creditor's appeal against the first-instance court's order to restore the case to its previous state. The creditor argued that the debtor's absence from the hearing violated procedural rules and misapplied the Code of Civil Procedure, while the debtor remained silent. The court rejected these claims, ruling that the debtor's absence does not automatically bar the request for restoration of the prior state.

Legislator headnote

AI generated

ZPP 118. člen; odsotnost stranke z naroka za vrnitev v prejšnje stanje ne pomeni razloga za avtomatično zavrnitev predloga za vrnitev v prejšnje stanje.

Keywords

AI generated
restitutio in integrum absence from hearing code of civil procedure execution proceedings procedural fairness

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep potrdi.

II. Pritožnik krije sam svoje stroške pritožbenega postopka.

[JEDRO]

ZPP v 118. členu odsotnosti stranke z naroka za vrnitev v prejšnje stanje v postopku ugovora proti sklepu o izvršbi na podlagi verodostojne listine ne predpisuje nobene posebne pravne posledice.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom (I) ugodilo dolžnikovemu predlogu za vrnitev v prejšnje stanje, (II) razveljavilo potrdilo o pravnomočnosti in izvršljivosti sklepa o izvršbi na podlagi verodostojne listine z dne 15. 11. 2019 in (III) odločilo, da upnik sam krije svoje stroške postopka vrnitve v prejšnje stanje.

2. Zoper sklep se je pritožil upnik. Pritožbo vlaga izrecno iz razloga zmotne in nepopolne ugotovitve dejanskega stanja ter zmotne uporabe materialnega prava, dejansko pa zaradi kršitve pravil postopka. Predlaga, da višje sodišče izpodbijani sklep spremeni in predlog za vrnitev v prejšnje stanje zavrne, podredno pa, da izpodbijani sklep razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v nov postopek.

3. Dolžnik na pritožbo ni odgovoril.

4. Pritožba ni utemeljena.

5. Čeprav pritožnik kot pritožbeni razlog uveljavlja tudi zmotno in nepopolno ugotovitev dejanskega stanja, višje sodišče ugotavlja, da v ničemer konkretno ne izpodbija dejanskih ugotovitev sodišča prve stopnje, ki se nanašajo na dolžnikovo odsotnost v konkretnem časovnem obdobju (gl. razloge v točkah 8 in 9 obrazložitve izpodbijanega sklepa). Zato pritožba iz tega razloga ni utemeljena. V izogib ponavljanju se višje sodišče na dejanske ugotovitve sodišča prve stopnje v celoti sklicuje.

6. Pritožnik navaja, da je sodišče zmotno uporabilo materialno pravo (pravilno: storilo kršitev pravil postopka), saj naj bi zmotno uporabilo 118. člen Zakona o pravdnem postopku – ZPP, ki se v izvršilnem postopku uporablja na podlagi 15. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju – ZIZ. Pri tem se sklicuje na odločbo Vrhovnega sodišča (sklep III Ips 43/2007). Ker se dolžnik naroka za vrnitev v prejšnje stanje ni udeležil, bi moralo po stališču pritožnika sodišče njegov predlog za vrnitev v prejšnje stanje zavrniti na podlagi 118. člena ZPP. Pri tem se sklicuje na razloge v citirani odločbi Vrhovnega sodišča, ki po mnenju višjega sodišča niso bili nosilni in so bili v tem delu zavzeti obiter dictum.

7. Po mnenju višjega sodišča 118. člen ZPP določa le, da ni vrnitve v prejšnje stanje v postopku vrnitve v prejšnje stanje ( restitutio restitutionis non datur ). V konkretni zadevi se določba 118. člena ZPP torej ne uporablja, saj sodišče ni dovolilo vrnitve v prejšnje stanje v zvezi s postopkom vrnitve v prejšnje stanje temveč zaradi zamude roka za vložitev ugovora proti sklepu o izvršbi na podlagi verodostojne listine (36. člen ZIZ). ZPP v 118. členu odsotnosti stranke z naroka za vrnitev v prejšnje stanje ne predpisuje nobene posebne pravne posledice (prim. A. Galič v Lojze Ude... [et al.], Pravdni postopek, zakon s komentarjem, red. Lojze Ude, Aleš Galič, ponatis, Ljubljana, Uradni list Republike Slovenije, GV Založba, 2010, knjiga 1, str. 503). Povedano drugače: odsotnost predlagatelja z naroka za vrnitev v prejšnje stanje ne pomeni razloga za avtomatično zavrnitev predloga za vrnitev v prejšnje stanje, za kar se sicer zavzema pritožnik.

8. Zmotno je pritožbeno stališče, da gre za zamudo, ki si jo naj dolžnik sam pripiše. S tem pritožnik napada pravilnost uporabe prvega odstavka 116. člena ZPP. Pri tem se opira na obveščanje dolžnika pred vložitvijo predloga za izvršbo. Če je že dolžnik toliko odsoten, tako pritožnik, bi si moral priskrbeti pooblaščenca za vročitev, kar bi bilo skladno s potrebno skrbnostjo dobrega gospodarja. Takšna razlaga 116. člena ZPP (nalaganje obveznosti zagotoviti pooblaščenca, da se bo lahko nemoteno vročilo prvo sodno pisanje v morebitnem sodnem postopku) bi dolžniku odvzela pravico do sodelovanja v sodnem postopku (gl. 22. člen Ustave).

9. Izrecno zatrjevani pritožbeni razlogi niso utemeljeni. Ker tudi niso podani pritožbeni razlogi na katere je višje sodišče pazilo po uradni dolžnosti na podlagi drugega odstavka 350. člena ZPP, je višje sodišče pritožbo zavrnilo in izpodbijani sklep potrdilo (2. točka 365. člena ZPP).

10. Odločitev o pritožnikovih stroških temelji na petem odstavku 38. člena ZIZ.