Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep VIII DoR 258/2021-7 ECLI:SI:VSRS:2022:VIII.DOR.258.2021.7 AI generated

Supreme Court dismisses review application as conditions for admissibility under ZPP are not met.

Case Number VSRS Sklep VIII DoR 258/2021-7
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request to permit a review of the second-instance judgment regarding an illegal job transfer. The applicant argued that the lower court erred in applying labor law principles concerning the director's position and failed to address procedural violations under Article 339 of the Code of Civil Procedure. The court determined that the applicant did not demonstrate a significant legal issue or a deviation from established Supreme Court practice required to satisfy the strict admissibility criteria of Article 367a of the Code of Civil Procedure.

Legislator headnote

AI generated

Article 367a of the Code of Civil Procedure; Article 367c of the Code of Civil Procedure: A review application is inadmissible if the applicant fails to prove that the second-instance decision involved a significant legal issue of importance for legal certainty, uniform application of law, or legal development, or if the applicant cannot demonstrate a specific deviation from Supreme Court practice.

Keywords

AI generated
Code of Civil Procedure review admissibility significant legal issue uniform application of law second instance judgment labor law transfer procedural violation

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
Administrative Court of the Republic of Slovenia, Case III U 82/2020-33
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Pogoji za dopustitev revizije niso izpolnjeni.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je razveljavilo sklep toženke o premestitvi tožnika št. 1002-273/2020/5 (1502-26) z dne 12. 5. 2020 in sklep Komisije za pritožbe iz delovnega razmerja št. 10051-300/2020/3 z dne 22. 7. 2020. Toženki je naložilo, da tožniku za čas od 25. 5. 2020 do 20. 12. 2020 plača razliko med 51. in 54. plačnim razredom. Kar je tožnik zahteval več, je zavrnilo. Presodilo je, da je bila premestitev tožnika, ki je temeljila na nezakoniti razrešitvi, nezakonita.

2. Sodišče druge stopnje je soglašalo s presojo sodišča prve stopnje. O pritožbenem ugovoru, da bi moralo sodišče upoštevati sklep o obnovi postopka posebnega javnega natečaja, na podlagi katerega je bil tožnik imenovan na položaj direktorja NPU, je zavzelo stališče, da dokončen sklep o obnovi postopka na zakonitost premestitve ne vpliva.

3. Toženka v predlogu za dopustitev revizije izpostavlja naslednja vprašanja:

– ali je za pravilno uporabo materialnega prava treba upoštevati stališče Upravnega sodišča RS v zadevi III U 82/2020-33 z dne 17. 9. 2020 in je treba šteti, da je delovno mesto direktorja NPU delovno mesto vodje notranje organizacijske enote in je tako možna zgolj premestitev in razrešitev ni potrebna;

– ali je sodišče v izpodbijani sodbi pravilno uporabilo materialno pravo, ko je tožniku priznalo vse pravice na delovnem mestu NPU in za čas od 25. 5. 2020 do 20. 12. 2020, naložilo toženi stranki, da je dolžna obračunati razliko v plači med 54. plačnim razredom, do katerega je upravičen na podlagi pogodbe in 51. plačnim razredom, v katerega je uvrščen po sporni premestitvi in od bruto zneskov plače odvesti predpisane davke in prispevke ter mu izplačati neto znesek razlike v plači;

– ali je pravilno materialnopravno stališče, da na položaj direktorja NPU ne vpliva dokončna (vendar še ne pravnomočna) odločba o obnovi postopka posebnega javnega natečaja za direktorja NPU, ki je bil objavljen 19. 3. 2019 in je odpravila odločbo o imenovanju tožnika na položaj direktorja NPU in postopek posebnega javnega natečaja ustavila;

– ali je glede na materialnopravno izhodišče v izpodbijani sodbi podana absolutna bistvena kršitev določb pravdnega postopka iz 14. točke drugega odstavka 339. člena ZPP, ker sodba nima razlogov o odločilnih dejstvih, ki so bili izpostavljeni v pritožbi;

– ali je pravilno implicitno materialnopravno stališče izpodbijane sodbe, da sodišče ni vezano na pravnomočno in dokončno odločbo o imenovanju v naziv, o čemer izpodbijana sodba nima razlogov, kar pomeni absolutno bistveno kršitev določb pravdnega postopka iz 14. točke drugega odstavka 339. člena ZPP.

4. Predlog ni utemeljen.

5. Sodišče po prvem odstavku 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP, Ur. l. RS, št. 26/99 in naslednji) dopusti revizijo, če je od odločitve vrhovnega sodišča mogoče pričakovati odločitev o pravnem vprašanju, ki je pomembno za zagotovitev pravne varnosti, enotne uporabe prava ali za razvoj prava preko sodne prakse. V predlogu za dopustitev revizije mora stranka natančno in konkretno navesti sporno pravno vprašanje in pravno pravilo, ki naj bi bilo prekršeno, okoliščine, ki kažejo na njegovo pomembnost, ter na kratko obrazložiti, zakaj je sodišče druge stopnje to vprašanje rešilo nezakonito; zatrjevane kršitve postopka mora opisati natančno in konkretno, na enak način pa mora izkazati tudi obstoj sodne prakse vrhovnega sodišča, od katere naj bi odločitev odstopala, oziroma neenotnost sodne prakse (četrti odstavek 367.b člena ZPP).

6. Vrhovno sodišče ugotavlja, da pogoji iz 367.a člena ZPP za dopustitev revizije niso izpolnjeni. Zato je na podlagi drugega odstavka 367.c člena ZPP predlog zavrnilo.

7. Odločitev je bila sprejeta soglasno.