Legislator Case Law & Legislation
VSL Sklep I Cp 1896/2021 ECLI:SI:VSLJ:2021:I.CP.1896.2021 AI generated

Appeal dismissed; court rejected evidence request due to established service by mail and missed deadline.

Case Number VSL Sklep I Cp 1896/2021
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal against a first-instance decision rejecting a request for tax exemption. The appellant argued she had not received a deadline extension decision, requesting inspection of the postal registry to prove non-receipt. The court rejected this because the file contained proof of service by mail, creating a legal fiction of receipt that rendered the evidence request irrelevant and untimely.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o pravdnem postopku (ZPP); če je vročevalec s kuverto razpolagal, je ta nedvomno morala biti tudi odpravljena s sodišča, zato je vpogled v poštno knjigo neprimeren dokaz, ko obstaja fikcija vročitve.

Keywords

AI generated
service by mail legal fiction of receipt postal registry inspection tax exemption appeal missed deadline evidence admissibility procedural default

Cited Legislation

AI generated
4. odst. 108. člen Zakona o pravdnem postopku (ZPP 1)
2. točka 365. člen ZPP
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Glede na to, da se v spisu nahaja obvestilo sodišču o opravljeni vročitvi, ki je sestavni del poštne kuverte, je neprimeren toženkin dokaz z vpogledom v poštno knjigo Okrajnega sodišča v Ljubljani, saj če je vročevalec s kuverto razpolagal, je ta nedvomno morala biti tudi odpravljena s sodišča. Toženka tako ni izkazala, da sklepa ni prejela, saj nasprotno dokazuje obvestilo o prispeli pošiljki v spisu (fikcija vročitve).

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje zavrglo predlog tožene stranke z dne 18.3.2021 za oprostitev plačila sodne takse za pritožbo z dne 9.2.2021 zoper sodbo ter podredni predlog za obročno plačilo sodne takse za navedeno pritožbo.

2. Zoper ta sklep se je pritožila toženka iz vseh pritožbenih razlogov. Predlaga, da pritožbeno sodišče izpodbijani sklep razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v novo odločanje. Navaja, da sklepa sodišča z dne 3.5.2021, s katerim je sodišče rok za predložitev dokazil v smeri oprostitve plačila sodne takse podaljšalo za nadaljnjih 8 dni, ni prejela. Toženka višjemu sodišču predlaga, da ob vpogledu v listinsko dokumentacijo spisa pribavi odhodno knjigo priporočenega sodnega pisanja iz poštne knjige Okrajnega sodišča v Ljubljani, toženka namreč do navedenih listin nima dostopa. Toženka je izkazala interes za obstoj tega pravdnega postopka in taksno oprostitev, zato poziva oziroma sklepa sodišča, s katerim je sodišče ugodilo njeni prošnji za podaljšanje roka za predložitev listin, ne bi spregledala. Kot dokaz predlaga vpogled v poštno knjigo Okrajnega sodišča v Ljubljani za dne 7.4.2021.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Iz podatkov pravdnega spisa izhaja, da je sodišče prve stopnje sklep z dne 3.5.2021, s katerim je le-to toženki za 8 dni podaljšalo rok za pridobivanje dokumentacije za predlog za oprostitev plačila sodne takse za pritožbo, odpravilo še istega dne (3.5.2021), kot izhaja iz uradnega zaznamka v spisu na list. št. 84. Iz obvestila o prispeli pošiljki (pripetega k list. št. 85 spisa) kot javne listine izhaja, da je vročevalec dne 5.5.2021 toženki v hišnem predalčniku pustil obvestilo o prispeli pošiljki, dne 21.5.2021 pa še pošiljko samo. Glede na to, da se v spisu nahaja obvestilo sodišču o opravljeni vročitvi, ki je sestavni del poštne kuverte, je neprimeren toženkin dokaz z vpogledom v poštno knjigo Okrajnega sodišča v Ljubljani, saj če je vročevalec s kuverto razpolagal, je ta nedvomno morala biti tudi odpravljena s sodišča. Toženka v pritožbi sicer tudi ne pojasni, kaj naj bi pritožbeno sodišče ugotovilo z vpogledom v poštno knjigo Okrajnega sodišča v Ljubljani za dne 7.4.2021 glede na to, da je bil sklep o podaljšanju roka izdan šele 3.5.2021, toženka pa je predlog za podaljšanje roka za dopolnitev predloga vložila dne 26.4.2021. Takšnemu nerazumljivemu in neprimernemu dokaznemu predlogu pritožbeno sodišče zato ni ugodilo. Toženka tako ni izkazala, da sklepa z dne 3.5.2021 ni prejela, saj nasprotno dokazuje obvestilo o prispeli pošiljki v spisu (fikcija vročitve je nastopila dne 20.5.2021).

5. Ker toženka svojega predloga za oprostitev plačila sodnih taks oziroma podrednega predloga za obročno plačilo sodne takse kljub izrecnemu pozivu sodišča ni popravila oziroma dopolnila, ga je sodišče prve stopnje na podlagi 4. odst. 108. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP 1 ) pravilno zavrglo.

6. Glede na navedeno in ker ni našlo kršitev, na katere je dolžno paziti po uradni dolžnosti, je pritožbeno sodišče pritožbo zavrnilo kot neutemeljeno in potrdilo sklep sodišča prve stopnje (2. točka 365. člena ZPP).

1 Ur. l. RS, št. 26/1999 s spremembami