Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep II DoR 354/2021 ECLI:SI:VSRS:2021:II.DOR.354.2021 AI generated

Supreme Court dismisses review application regarding inheritance contract invalidity and burden of proof allocation.

Case Number VSRS Sklep II DoR 354/2021
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request for permission to appeal a final judgment. The lower courts had dismissed the claim challenging a notarial deed transferring real estate rights, noting the applicant signed the document. The court found the review application inadmissible because the applicant did not accept the established burden of proof rules and failed to meet the strict statutory conditions for a review under the Code of Civil Procedure.

Legislator headnote

AI generated

Article 367.a paragraph 1 of the Code of Civil Procedure; Article 367.c paragraph 2 of the Code of Civil Procedure: A review application is inadmissible if the applicant fails to demonstrate that the lower courts violated the law in a manner that could have changed the outcome, or if the applicant does not accept the established legal principles regarding the burden of proof.

Keywords

AI generated
review application admissibility burden of proof allocation notarial deed validity inheritance contract invalidity Code of Civil Procedure

Cited Legislation

AI generated
Article 367.a paragraph 1 of the Code of Civil Procedure
Article 367.c paragraph 2 of the Code of Civil Procedure
Article 324 paragraph 7 of the Code of Civil Procedure
Article 8 of the Constitution
Article 22 of the Constitution
Article 23 of the Constitution
Article 25 of the Constitution
Article 339 paragraph 1, point 8 of the Code of Civil Procedure
Article 287 paragraph 4 and 5 of the Code of Civil Procedure
Article 289 paragraph 2 of the Code of Civil Procedure
Article 253 of the Code of Civil Procedure
Articles 546 to 556 of the Obligations Code
Article 133 of the Inheritance Act
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Predlog se zavrne.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek za ugotovitev, da je nična (neobstoječa) izročilna pogodba in pogodba o dedni odpovedi, sklenjena v obliki notarskega zapisa SV 521/01 z dne 12. 7. 2001 med A. A. kot izročevalko in zapustnico ter prvim tožencem in drugo toženko kot prevzemnikoma ter tožnikom kot dednim upravičencem; da spadata v zapuščino po pokojni A. A. do celote (1/1) nepremičnini s parc. št. 572/4 (ID znak ...) in parc. št. *121 (ID znak: parcela ...), obe k. o. ...; da je neveljavna vknjižba lastninske pravice v korist prvega toženca in druge toženke, vsakega do ½, na navedenih nepremičninah in se vzpostavi prejšnje zemljiškoknjižno stanje. Odločilo je še o stroških postopka.

2. Sodišče druge stopnje je tožnikovo pritožbo zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje. Odločilo je še o pritožbenih stroških.

3. Tožnik v predlogu za dopustitev revizije ne sprejema zaključka sodišč prve in druge stopnje, da je sodeloval pri sklenitvi spornega notarskega zapisa in ga tudi lastnoročno podpisal. Zatrjuje še kršitve 8. in 231. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) ter 14., 22., 23. in 25. člena Ustave. Predlaga dopustitev revizije glede vprašanj, (1) ali sta sodišči prve in druge stopnje pravilno presodili, da je treba tožbeni zahtevek tožnika kot neutemeljenega v celoti zavrniti, četudi je v teoriji in sodni praksi ustaljeno stališče, da je dokazno breme na tistem, ki zatrjuje obstoj, in ne na tistem, ki zatrjuje neobstoj nekega dejstva; (2) ali je predpravdno izvedensko mnenje, četudi upoštevano le kot del trditvene podlage tožnika, lahko (pravilno) upoštevano z nižjo dokazno vrednostjo zgolj iz razloga, ker strokovnjak, ki ga je izdelal, ni vpisan v imenik stalnih sodnih izvedencev s področja forenzičnih preiskav rokopisov in podpisov, ali pa gre vendarle za ureditev (ki temelji na ustaljeni sodni praksi), ki pomeni prekomeren poseg v pravico stranke do poštenega sodnega varstva; (3) ali sta sodišči prve in druge stopnje pravilno presodili, da je treba tožbeni zahtevek tožnika kot neutemeljenega v celoti zavrniti, upoštevaje pri tem določbe od 546. do 556. člena Obligacijskega zakonika, ki urejajo institut izročilne pogodbe, ter določbo 133. člena Zakona o dedovanju, ki ureja institut odpovedi dediščini, t. j. da se dedič lahko odpove dediščini z izjavo, ki jo poda sodišču do konca zapuščinske obravnave; in (4) ali predstavlja ravnanje sodišča, ki kljub izrecnim in konkretnim navedbam ter ugovorom tožnika in izpostavljenim pomanjkljivostim svoje odločitve ustrezno in v celoti ne obrazloži, bistveno kršitev določb pravdnega postopka iz prvega odstavka 339. člena v zvezi z 253. členom in drugim odstavkom 289. člena ZPP, absolutno bistveno kršitev določb pravdnega postopka iz 8. točke drugega odstavka 339. člena v zvezi s četrtim in petim odstavkom 287. člena ZPP ter kršitev 22. člena Ustave.

4. Predlog ni utemeljen.

5. Pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena ZPP niso podani, zato je Vrhovno sodišče tožnikov predlog zavrnilo (drugi odstavek 367.c člena ZPP).

6. Vrhovno sodišče je odločalo v senatu, navedenem v uvodu sklepa. Odločbo je sprejelo soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).