Legislator Case Law & Legislation
UPRS Sklep IV U 42/2020-6 ECLI:SI:UPRS:2020:IV.U.42.2020.6 AI generated

Administrative court dismisses incomplete and unintelligible complaint for failure to identify defendant and challenged act.

Case Number UPRS Sklep IV U 42/2020-6
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Administrative Court of the Republic of Slovenia dismissed the plaintiff's complaint for being incomplete and unintelligible. The plaintiff failed to identify the defendant, specify the challenged administrative act, explain the grounds for the lawsuit, or propose a remedy. Consequently, the court applied Article 31 of the Administrative Dispute Act to reject the case due to the plaintiff's failure to correct these deficiencies within the allotted time.

Legislator headnote

AI generated

Article 31 of the Administrative Dispute Act; A complaint is dismissed if it is incomplete or unintelligible and the plaintiff fails to remedy the deficiencies within the prescribed period.

Keywords

AI generated
incomplete complaint unintelligible lawsuit Administrative Dispute Act remedy of deficiencies dismissal of case procedural requirements administrative litigation

Cited Legislation

AI generated
Article 31 of the Administrative Dispute Act (ZUS-1)
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Tožba se zavrže.

[JEDRO]

Tožba je nepopolna, saj tožnik ni navedel, koga toži in ni navedel izpodbijanega akta, ter nerazumljiva, saj ni razložil, zakaj toži ter ni podal predloga, kako in v čem naj se izpodbijani akt odpravi ali ugotovi njegova nezakonitost, zato jo je sodišče zavrglo.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Tožnik je dne 19. 2. 2020 priporočeno po pošti pri Okrožnem sodišču v Celju vložil vlogo, naslovljeno kot „Ugovor“, ki jo je to sodišče odstopilo Upravnemu sodišču RS, zunanjemu oddelku v Celju, saj je štelo, da gre za tožbo zoper sklep Okrožnega sodišča v Celju opr. št. BPP 1935/2019, ki je bil tožniku izdan 30. 1. 2020.

2. Sodišče je ob predhodnem preizkusu tožbe ugotovilo, da je tožba nepopolna in nerazumljiva, zato je tožnika na podlagi 31. člena Zakona o upravnem sporu (v nadaljevanju ZUS-1) pozvalo, da skladno z določbami ZUS-1 pravilno navede toženo stranko in navede izpodbijani akt, da razloži, zakaj toži in poda predlog, kako in v čem naj se izpodbijani akt odpravi ali ugotovi njegova nezakonitost. Za dopolnitev tožbe mu je določilo 15 dnevni rok in ga v dopisu opozorilo na posledice, če v danem roku pomanjkljivosti tožbe ne bo odpravil. Poziv je bil tožniku vročen 6. 3. 2020.

3. Na poziv sodišča se tožnik ni odzval in v nadaljnjih petnajstih dneh, ki mu je bil postavljen kot rok za odpravo pomanjkljivosti, niti kasneje do izdaje tega sklepa, svoje tožbe ni dopolnil.

4. Postopanje sodišča v zvezi z nepopolno in nejasno tožbo ureja 31. člen ZUS-1. Če je tožba nepopolna ali nerazumljiva, zahteva predsednica oziroma predsednik senata od tožnika, da v določenem roku odpravi pomanjkljivosti. Obenem ga mora poučiti, kaj in kako naj napravi, ter ga opozoriti na posledice, če tega ne stori. Če tožnik v določenem roku ne odpravi pomanjkljivosti tožbe in sodišče zaradi tega zadeve ne more obravnavati, zavrže tožbo s sklepom, razen če spozna, da je izpodbijani upravni akt ničen. Iz zgoraj navedenega izhaja, da je tožba nepopolna, saj tožnik ni navedel, koga toži in ni navedel izpodbijanega akta, ter nerazumljiva, saj ni razložil, zakaj toži ter ni podal predloga, kako in v čem naj se izpodbijani akt odpravi ali ugotovi njegova nezakonitost.

5. Sodišče ocenjuje, da je tožba nepopolna in do tolikšne mere nerazumljiva, da je ne more obravnavati, zato jo je skladno z drugim odstavkom 31. člena ZUS-1 zavrglo.