Legislator Case Law & Legislation
VSC Sklep II Ip 92/2021 ECLI:SI:VSCE:2021:II.IP.92.2021 AI generated

Appeal allowed; agreement on jurisdiction in execution request binds court to agreed venue.

Case Number VSC Sklep II Ip 92/2021
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appellate court granted the applicant's appeal, overturning the first-instance decision that assigned jurisdiction to the Court of Appeal in Celje. The applicant had explicitly designated the Court of Appeal in Ljubljana as the competent court in their execution request, citing a specific sales agreement containing a jurisdiction clause. The court ruled that because the applicant clearly identified the agreement and requested the agreed venue upon the debtor's objection, the first-instance court erred by ignoring this procedural stipulation.

Legislator headnote

AI generated

7th paragraph of Article 41 of the Enforcement and Security Act; Article 15 of the Enforcement and Security Act: If parties agree on jurisdiction in an execution request based on a title, and the applicant clearly designates the agreement and requests the agreed court upon the debtor's objection, the execution proceeding must continue before that court.

Keywords

AI generated
enforcement request jurisdiction agreement clear designation debtor objection competent court ZIZ Article 41 ZPP Article 365

Cited Legislation

AI generated
7th paragraph of Article 41 of the Enforcement and Security Act
Article 15 of the Enforcement and Security Act
Article 338 of the Code of Civil Procedure
Article 365 of the Code of Civil Procedure
Article 62 of the Enforcement and Security Act
Article 165 of the Code of Civil Procedure
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožbi upnika se ugodi in se izpodbijana II. točka izreka sklepa sodišča prve stopnje spremeni tako, da je za odločanje v pravdnem postopku pristojno Okrožno sodišče v Ljubljani.

II. Odločitev o stroških pritožbenega postopka se pridrži za končno odločbo v pravdnem postopku.

[JEDRO]

Upnik je v predlogu za izvršbo označil, da je v primeru dolžnikovega ugovora dogovorjena krajevna pristojnost Okrožnega sodišča v Ljubljani, prav tako pa je določno označil tudi listino o sporazumu o krajevni pristojnosti, zato je za odločanje v nadaljnjem pravdnem postopku pristojno Okrožno sodišče v Ljubljani.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z uvodoma navedenim sklepom razveljavilo sklep o izvršbi opr. št.: VL 72493/2020 z dne 18. 9. 2020 (I. točka izreka) in sklenilo, da bo o zahtevku in stroških sodišče odločalo v pravdnem postopku pred Okrožnim sodiščem v Celju (II. točka izreka).

2. Zoper II. točko izreka sklepa, da je za sojenje v nadaljevanju postopka krajevno pristojno Okrožno sodišče v Celju, se je pravočasno pritožil upnik po svojem pooblaščencu iz vseh pritožbenih razlogov po prvem odstavku 338. člena v zvezi s 366. členom Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju: ZPP) in v povezavi s 15. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju (v nadaljevanju: ZIZ). V pritožbi opozarja na določbo sedmega odstavka 41. člena ZIZ in navaja, da je sodišče prezrlo njegov predlog, naj se v primeru dolžnikovega ugovora postopek nadaljuje pred Okrožnim sodiščem v Ljubljani, katerega pristojnost sta stranki določili v Pogodbi o nabavi blaga z dne 1. 5. 2018. To listino je v predlogu določno označil, dolžnik pa obstoju sporazuma o krajevni pristojnosti v svojem ugovoru ni oporekal. V sled tega predlaga spremembo te odločitve in priglaša pritožbene stroške.

3. Pritožba je bila vročena dolžniku, ki nanjo ni odgovoril.

4. Pritožba je utemeljena.

5. Po drugem odstavku 62. člena ZIZ sodišče v postopku pri ugovoru zoper sklep o izvršbi na podlagi verodostojne listine razveljavi sklep o izvršbi in postopek nadaljuje kot pri ugovoru zoper plačilni nalog. Če za to ni pristojno, zadevo odstopi pristojnemu sodišču, pri tem pa upošteva sporazum o krajevni pristojnosti, če ga je upnik uveljavljal in določno označil v predlogu za izvršbo. Skladno s sedmim odstavkom 41. člena ZIZ, lahko upnik v predlogu za izvršbo v primeru, če sta stranki glede terjatve, zaradi katere upnik zahteva izvršbo na podlagi verodostojne listine, sklenili sporazum o krajevni pristojnosti, predlaga, naj se v primeru dolžnikovega ugovora postopek nadaljuje pred sodiščem, pristojnim po tem sporazumu. V tem primeru mora v predlogu za izvršbo določno označiti tudi listino o sporazumu o krajevni pristojnosti.

6. V obravnavani zadevi je upnik tak predlog v predlogu za izvršbo podal, saj je v predlogu označil, da je v primeru dolžnikovega ugovora dogovorjena krajevna pristojnost Okrožnega sodišča v Ljubljani, prav tako pa je določno označil tudi listino o sporazumu o krajevni pristojnosti, in sicer Pogodbo o nabavi blaga z dne 1. 5. 2018 (stran 2 predloga).

7. Glede na navedeno, je odločitev sodišča prve stopnje, ko je sklenilo, da bo v pravdnem postopku odločalo Okrožno sodišče v Celju, napačna. Posledično je sodišče druge stopnje upnikovi pritožbi ugodilo in na podlagi 3. točke 365. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ izpodbijani sklep v odločitvi o krajevni pristojnosti pravdnega sodišča spremenilo tako, da je kot krajevno pristojno sodišče za odločanje v pravdnem postopku določilo Okrožno sodišče v Ljubljani.

8. Ker je bil sklep o izvršbi razveljavljen in bo o zadevi dokončno odločeno v pravdnem postopku, je sodišče druge stopnje odločitev o pritožbenih stroških pridržalo za končno odločbo (tretji odstavek 165. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ).