Legislator Case Law & Legislation
UPRS Sodba IV U 197/2019-6 ECLI:SI:UPRS:2019:IV.U.197.2019.6 AI generated

Administrative court dismisses appeal for rejection of incomplete free legal aid application due to missed deadline.

Case Number UPRS Sodba IV U 197/2019-6
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The administrative court dismissed the plaintiff's appeal against the rejection of their application for free legal aid as incomplete. The plaintiff failed to provide the case number and court details required by law within the eight-day deadline set by the authority. The court ruled that the authority correctly rejected the application because the plaintiff did not supply the necessary information to determine eligibility.

Legislator headnote

AI generated

ZUP 67. člen; ZBPP 34. člen: An application for free legal aid must be complete and submitted within the statutory deadline; failure to provide required case details or to supplement the application results in its rejection as inadmissible.

Keywords

AI generated
free legal aid application incomplete procedural submission statutory deadline expiration administrative rejection ZUP procedural rules

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Tožba se zavrne.

[JEDRO]

Tožnik v odrejenem roku, niti do dneva izdaje izpodbijanega sklepa prošnje za BPP ni dopolnil, zato je bilo treba tožnikovo prošnjo, na podlagi drugega odstavka 67. člena ZUP (po izrecni določbi drugega odstavka 34. člena ZBPP, postopa organ za BPP po zakonu, ki ureja splošni upravni postopek), kot nepopolno zavreči.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Organ za brezplačno pravno pomoč je z izpodbijano odločbo, št. Bpp 1158/2019 z dne 11. 9. 2019, odločil, da se prošnja za brezplačno pravno pomoč (v nadaljevanju BPP) prosilca A.A., zavrže kot nepopolna.

2. Odločitev temelji na ugotovitvi, da je prosilec 26. 7. 2019 vložil prošnjo za dodelitev BPP. Prošnja je bila nepopolna, ker prosilec ni navedel opravilne številke zadeve in sodišča pred katerim je zadeva v teku, zato ga je tožena stranka z dopisom z dne 26. 7. 2019 pozvala, da v roku 8 dni prošnjo ustrezno dopolni in ga istočasno opozorila, da bo njegovo prošnjo, kolikor prošnje v danem roku ne bo dopolnil, v skladu s 67. členom Zakona o splošnem upravnem postopku (v nadaljevanju ZUP), zavrgla. Prosilec je navedeni poziv prejel 15. 8. 2019, vendar do izteka roka (23. 8. 2019) oziroma vse do dneva izdaje predmetnega sklepa ni dopolnil prošnje, zato je bila le ta nesposobna za obravnavanje in jo je sodišče, po drugem odstavku 67. člena ZUP, zavrglo kot nepopolno.

3. Tožnik v tožbi navaja, da v nabiralniku ni dobil nobene pošte. Želi, da se njegova zadeva še enkrat prouči, v dopolnitvi tožbe pa navaja, da naj se ta vloga šteje kot tožba v upravnem sporu.

4. Tožena stranka je sodišču poslala upravne spise. Odgovora na tožbo ni poslala.

5. Tožba ni utemeljena.

6. V obravnavani zadevi je sporno, ali je organ lahko zavrgel tožnikovo prošnjo za BPP vloženo dne 24. 7. 2019, kot nepopolno. Iz dokumentacije upravnega spisa v zadevi izhaja, da je organ za BPP pri preizkusu prošnje za BPP ugotovil, da je nepopolna, zato je tožnika z dopisom z dne 26. 7. 2019 pozval k dopolnitvi. Po podatkih spisa je vročevalec poziv poskušal vročiti 31. 7. 2019. Ker vročitev ni bila uspešna, je z dnem 1. 8. 2019 začel teči rok za dvig pošiljke, ki je potekel 15. 8. 2019, pisanje pa je bilo puščeno v hišnem predalčniku 16. 8. 2019, kar pomeni, da je 8 dnevni rok za dopolnitev prošnje za BPP iztekel 23. 8. 2019.

7. Ugotovljeno dejansko stanje, ki ga dokazuje upravnemu spisu priložena vročilnica in nesporna ugotovitev upravnega organa, da tožnik v odrejenem roku do 23. 8. 2019, oziroma niti do dneva izdaje izpodbijanega sklepa, prošnje za BPP ni dopolnil, pa v nadaljevanju, po presoji sodišča, utemeljuje odločitev tožene stranke, da je bilo treba tožnikovo prošnjo, na podlagi drugega odstavka 67. člena ZUP (po izrecni določbi drugega odstavka 34. člena ZBPP, postopa organ za BPP po zakonu, ki ureja splošni upravni postopek), kot nepopolno zavreči.

8. Sodišče pa v celoti strinja tudi z oceno organa, da o prošnji tožnika, ne da bi bila dopolnjena v skladu s pozivom organa, ni bilo mogoče odločati, ker prošnja ni vsebovala podatkov o zadevi v kateri tožnik prosi za BPP (prosilec je navedel zgolj podatek, da jo rabi za izvršbo). V četrti in peti alineji drugega odstavka 32. člena ZBPP je namreč določeno, da mora prošnja vsebovati tudi podatke o zadevi ter navedbo oblike in obsega BPP, tožnik pa v tožbi ni pojasnil, zakaj teh podatkov ni sporočil oziroma posredoval organu v postavljenem roku.

9. Ker tožnik ni vložil popolne prošnje za BPP, na podlagi katere bi organ lahko odločil o tem, ali je do BPP upravičen, je sodišče ugotovilo, da je bil postopek za izdajo izpodbijanega sklepa pravilen in da je sklep pravilen in na zakonu utemeljen, zato je tožbo na podlagi prvega odstavka 63. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS-1), kot neutemeljeno, zavrnilo.