Legislator Case Law & Legislation
VSL Sklep II Cp 1013/2020 ECLI:SI:VSLJ:2020:II.CP.1013.2020 AI generated

Appeal dismissed; defendant cannot contest value determination in appeal, only in final judgment.

Case Number VSL Sklep II Cp 1013/2020
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court dismissed the defendant's appeal regarding the court's determination of the disputed subject's value at 13,684.08 EUR. The defendant argued procedural violations and reliance on outdated rent data, while the plaintiff contended that no separate appeal exists for value determinations. The court ruled that under the Code of Civil Procedure, parties must challenge value findings in the final judgment rather than a separate appeal, thus rejecting the appeal on this ground.

Legislator headnote

AI generated

ZPP 44. odst. 2; 343. odst. 4; 365. 1. točka; 366. 2. odst. ZPP: When a claim does not involve a monetary amount, the value stated by the plaintiff in the complaint is decisive, and any doubt regarding the court's jurisdiction must be resolved by a ruling on which no separate appeal is permitted; therefore, a separate appeal against the determination of the value of the disputed subject is inadmissible.

Keywords

AI generated
Code of Civil Procedure value of disputed subject separate appeal inadmissible jurisdictional threshold final judgment challenge

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba zoper I. točko izreka sklepa se zavrže.

II. Sicer se pritožba zavrne in se v preostalem delu (II. in III. točka izreka) potrdi sklep sodišča prve stopnje.

III. Odločitev o stroških pritožbenega postopka se pridrži za končno odločbo.

[JEDRO]

Toženec še ni upravičen do vsebinskega obravnavanja pritožbe glede ugotovljene vrednosti spornega predmeta. Tej bo lahko nasprotoval v pritožbi zoper končno odločbo. Toženčeva pritožba v navedenem delu ni dovoljena, kljub drugačnemu pravnemu pouku, ki ga vsebuje izpodbijani sklep.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je ugotovilo, da znaša vrednost spornega predmeta 13.684,08 EUR, in nato zavrnilo toženčev ugovor zoper takšno vrednost. Zavrnilo je tudi toženčev ugovor stvarne nepristojnosti sodišča. Sklenilo je še, da se ne dovolita toženčevi podredni eventualni nasprotni tožbi zaradi plačila 100.000,00 EUR in zaradi plačila 138.142,66 EUR.

2. Toženec v pritožbi uveljavlja vse zakonske pritožbene razloge. Predlaga razveljavitev sklepa in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v nov postopek. Navaja, da pred Okrožnim sodiščem v Ljubljani že teče prej začeta pravda za ugotovitev toženčeve lastninske pravice na spornem poslovnem prostoru. Smotrno bi bilo, da se oba spora obravnavata skupaj. Sodišče je kršilo toženčevo pravico do kontradiktornega postopka, ko se je pri preverjanju vrednosti spornega predmeta oprlo izključno na tožničine navedbe in listine iz pisne vloge, ki je prej ni posredovalo v izjavo tožencu. Nepravilno je uporabilo določbo 22. člena ZST-1, ki je namenjena ugotavljanju vrednosti spornega predmeta za potrebe odmere sodne takse. Med strankama je spor o lastnini poslovnega prostora, zato je njegova vrednost edina primerna za opredelitev vrednosti spornega predmeta. Poleg tega se je sodišče nepravilno oprlo na tožničine podatke o domnevni višini najemnine iz leta 1996. Najemnine so se od takrat že večkrat zvišale, poleg tega pa se predložena listina sploh ne nanaša na sporni poslovni prostor.

3. Tožnica v odgovoru na pritožbo predlaga njeno zavrnitev. Navaja, da je bil toženčev zahtevek za ugotovitev lastninske pravice na spornem poslovnem prostoru že zavrnjen. Sicer pa ne gre za identična spora. Vrednost spora v tej pravdi je bila določena v skladu s sodno prakso v višini, ki ne presega enoletne najemnine. Na enak način se vrednost spora določa po taksni in odvetniški tarifi. Končno posebna pritožba zoper sklep o ugotovitvi vrednosti spora ni dovoljena.

4. Pritožba je delno nedovoljena in delno neutemeljena.

5. Kadar se tožbeni zahtevek ne nanaša na denarni znesek, je po drugem odstavku 44. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP) odločilna vrednost spornega predmeta, ki jo je tožeča stranka navedla v tožbi. Če se v takem primeru pojavi dvom, da je navedena vrednost očitno previsoka ali prenizka, in se zato zastavi vprašanje o stvarni pristojnosti sodišča, se mora sodišče najpozneje na glavni obravnavi pred začetkom obravnavanja glavne stvari prepričati o pravilnosti navedene vrednosti; o tem, bodisi na predlog, bodisi po uradni dolžnosti, odloči s sklepom, zoper katerega ni posebne pritožbe (tretji odstavek 44. člena ZPP).

6. Toženec torej še ni upravičen do vsebinskega obravnavanja svoje pritožbe glede ugotovljene vrednosti spornega predmeta. Tej bo lahko nasprotoval v pritožbi zoper končno odločbo, v kateri se bo sodišče izreklo o utemeljenosti ali neutemeljenosti tožbenega zahtevka. Toženčeva pritožba v navedenem delu ni dovoljena (četrti odstavek 343. člena v zvezi s 366. členom ZPP), kljub drugačnemu pravnemu pouku, ki ga vsebuje izpodbijani sklep. Sodišče z napačnim pravnim poukom namreč ne more kreirati pravice, ki jo zakon stranki odreka.

7. Pritožbo zoper ugotovljeno vrednost spornega predmeta je sodišče druge stopnje zavrglo na podlagi 1. točke 365. člena ZPP.

8. Odločitvi glede stvarne nepristojnosti sodišča in dovolitve nasprotne tožbe toženec v pritožbi obrazloženo ne oporeka. Sodišče druge stopnje je zato izpodbijani sklep v tem delu preizkusilo po uradni dolžnosti (drugi odstavek 350. člena v zvezi s 366. členom ZPP). Pri tem se je izkazalo, da je sodišče prve stopnje pravilno uporabilo materialno pravo, sicer pa sta obe navedeni odločitvi posledica ugotovljene vrednosti spornega predmeta. Tudi uradoma upoštevnih procesnih kršitev v postopku na prvi stopnji ni bilo.

9. Sodišče druge stopnje je zato v preostalem delu pritožbo zavrnilo in izpodbijani sklep potrdilo na podlagi 2. točke 365. člena ZPP.

10. Odločitev o stroških pritožbenega postopka je odvisna od končnega izida pravde, zato jo je sodišče prve stopnje pridržalo sodišču prve stopnje.