Legislator Case Law & Legislation
VSC Sklep I Ip 153/2020 ECLI:SI:VSCE:2020:I.IP.153.2020 AI generated

Appeal dismissed as the appeal was filed after the statutory deadline expired due to service rules.

Case Number VSC Sklep I Ip 153/2020
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal against the first-instance court's decision, confirming that the appeal was time-barred. The debtor argued the appeal was timely because the document was left in the mailbox on January 3, 2018, but the court found service occurred on December 29, 2017, after the 15-day period for the debtor to retrieve it expired. Consequently, the eight-day appeal period began on December 30, 2017, and ended on January 8, 2018, making the January 11 filing untimely.

Legislator headnote

AI generated

ZPP 343. člen v zvezi s 366. členom ZPP in 15. členom ZIZ; Pritožba je prepozna, če je vložena po preteku zakonskega roka, ki se šteje od dneva, ko je potekel rok za izvršitev predhodnega postopka.

Keywords

AI generated
time-barred appeal service by mail mailbox rule statutory deadline execution proceedings

Cited Legislation

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi izpodbijani sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Sodišče prve stopnje je pravilno zaključilo, da je pritožba zoper sklep prepozna, in jo je pravilno zavrglo kot prepozno.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z v uvodu navedenim sklepom zavrglo pritožbo dolžnika kot prepozno.

2. Dolžnik pravočasno pritožbeno izpodbija ta sklep brez navedbe pritožbenih razlogov po prvem odstavku 338. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju: ZPP) v zvezi s 366. členom ZPP in s 15. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju (v nadaljevanju: ZIZ).

Navaja, da je prejel obvestilo in pismo v poštni predalnik na svojem naslovu Š. ... Vročevalec je pisanje pustil 3. 1. 2018, zato je bilo pisanje vročeno prvi delovni dan v sredo 3. 1. 2018. Po prejemu pisanja je vložil pritožbo v roku 8 dni. Pritožba je bila poslana v roku, zato je pravočasna.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Zoper sklep, izdan na prvi stopnji, je dovoljena pritožba (prvi odstavek 9. člena ZIZ). Pritožbo je treba vložiti v osmih dneh od vročitve sklepa sodišča prve stopnje (tretji odstavek 9. člena ZIZ). Pritožba je prepozna, če je vložena po preteku zakonskega roka zanjo (drugi odstavek 343. člena ZPP v zvezi s 366. členom ZPP in s 15. členom ZIZ). Prepozno pritožbo zavrže s sklepom predsednik senata sodišča prve stopnje brez naroka (prvi odstavek 343. člena ZPP v zvezi s 366. členom ZPP in s 15. členom ZIZ).

5. Pritožbeno ni sporno, da je poskus vročitve pisanja (sklep z dne 7. 12. 2017, s katerim je sodišče prve stopnje zavrnilo dolžnikov predlog za ponovno ugotovitev vrednosti nepremičnine), bil opravljen v četrtek 14. 12. 2017. Ker ni bilo nikogar, ki bi pisanje prevzel, je bilo dolžniku tega dne puščeno obvestilo o prispelem pismu v hišnem predalčniku (tretji odstavek 142. člena ZPP v zvezi s 366. členom ZPP in s 15. členom ZIZ). Ker dolžnik pisanja v petnajstih dneh ni dvignil, je sodišče prve stopnje pravilno štelo, da je bila vročitev opravljena po poteku tega roka, v petek 29. 12. 2017 (četrti odstavek 142. člena ZPP v zvezi s 366. členom ZPP in s 15. členom ZIZ). Pri tem ni odločilno, kdaj je bilo pisanje dejansko puščeno v hišnem predalčniku, ampak, da je vročitev opravljena po poteku 15 dnevnega roka od dneva, ko je bilo puščeno obvestilo o prispelem pismu, zato dolžnik neutemeljeno pritožbeno izpostavlja, da se šteje kot dan vročitve 3. 1. 2018. Če je rok za vložitev pritožbe določen v dnevih, se dan vročitve ne všteje v tek roka, temveč se vzame za začetek roka prvi naslednji dan (drugi odstavek 111. člena ZPP v zvezi s 366. členom ZPP in s 15. členom ZIZ). Rok za vložitev pritožbe je torej začel teči v soboto 30. 12. 2017, zadnji dan roka je bila sobota 6. 1. 2018, zato je sodišče prve stopnje pravilno ugotovilo, da se je pritožbeni rok iztekel s pretekom prvega prihodnjega delovnika v ponedeljek 8. 1. 2018 (četrti odstavek 111. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ). Pritožbeno ni sporno, da je dolžnik pritožbo zoper sklep z dne 7. 12. 2017 vložil po pošti priporočeno v četrtek 11. 1. 2018.

6. Ob obrazloženem je sodišče prve stopnje pravilno zaključilo, da je pritožba zoper sklep z dne 7. 12. 2017 prepozna, in jo je pravilno na podlagi prvega odstavka 343. člena ZPP v zvezi s 366. členom ZPP in s 15. členom ZIZ zavrglo kot prepozno.

7. Zato je sodišče druge stopnje v skladu z določbo 2. točke 365. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ pritožbo zavrnilo kot neutemeljeno in potrdilo izpodbijani sklep sodišča prve stopnje, saj je ugotovilo, da niso podani pritožbeno uveljavljeni razlogi, niti ni zasledilo tistih kršitev, na katere pazi po uradni dolžnosti na podlagi drugega odstavka 350. člena ZPP v zvezi s 366. členom ZPP.