Legislator Case Law & Legislation
VSC Sklep II Ip 1/2021 ECLI:SI:VSCE:2021:II.IP.1.2021 AI generated

Appeal dismissed; failure to pay court fees despite self-isolation claim renders appeal withdrawn under ZIZ.

Case Number VSC Sklep II Ip 1/2021
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court dismissed the appellant's appeal, upholding the first-instance decision that the appeal was withdrawn due to non-payment of court fees. The appellant argued that the delay in payment was caused by mandatory self-isolation during the COVID-19 pandemic, but failed to provide evidence or explain why alternative payment methods were unavailable. The court ruled that without proof of inability to pay despite available options, the statutory conditions for fee exemption or extension were not met, resulting in the automatic withdrawal of the appeal.

Legislator headnote

AI generated

ZST-1 6. odst. 1; ZIZ 29.b 5. odst.: Failure to pay court fees within the prescribed period, without demonstrating inability to use available payment methods or qualifying for exemption, results in the appeal being deemed withdrawn.

Keywords

AI generated
court fees payment self-isolation exemption appeal withdrawal ZIZ 29.b ZST-1 payment methods COVID-19 impact procedural default

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

II. Upnik sam krije svoje stroške tega pritožbenega postopka.

[JEDRO]

Sodna taksa se lahko plača z gotovino, z elektronskim denarjem ali z drugimi plačilnimi sredstvi po prvem odstavku 6. člena ZST-1, o čemer je bil drugi dolžnik poučen v plačilnem nalogu z dne 10. 6. 2020. Zakaj teh ne bi mogel uporabiti, četudi bi bil res v obdobju plačila v samoizolaciji, v pritožbi ne pojasni.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z v uvodu navedenim sklepom štelo za umaknjeno pritožbo drugega dolžnika z dne 5. 3. 2020. Ugotovilo je, da je drugi dolžnik 5. 3. 2020 vložil pritožbo zoper sklep z dne 28. 2. 2020. Z nalogom z dne 10. 6. 2020 je bil pozvan na plačilo sodnih taks. Drugi dolžnik ni plačal sodne takse za pritožbo do 15. 7. 2020, čeprav je nalog prejel 30. 6. 2020.

2. Zoper ta sklep sodišča prve stopnje vlaga pritožbo drugi dolžnik iz vseh pritožbenih razlogov po prvem odstavku 338. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju: ZPP) v zvezi s 366. členom ZPP in 15. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju (v nadaljevanju: ZIZ). V pritožbi navaja, da je bil zaradi epidemije COVID-a v tem času v samoizolaciji.

3. Upnik po pooblaščencu v odgovoru na pritožbo navaja, da so navedbe neutemeljene. Pritožba po ZPP ni sredstvo za uveljavljanje pravic strank v primeru zamude pravnega dejanja v postopku.

4. Pritožba ni utemeljena.

5. Sodišče prve stopnje je ugotovilo odločilna dejstva, da je drugi dolžnik vložil pritožbo zoper sklep z dne 28. 2. 2020 (o ugotovitvi vrednosti nepremičnine), da je bil z nalogom pozvan na plačilo sodne takse za pritožbo in da je prejel nalog 30. 6. 2020 (v tem je bil rok za plačilo 8 dni od vročitve). Teh ugotovitev ne izpodbija. Za svojo edino pritožbeno navedbo, da je bil zaradi epidemije COVID-a v tem času v samoizolaciji, ne ponudi dokazov. Sodna taksa se lahko plača z gotovino, z elektronskim denarjem ali z drugimi plačilnimi sredstvi po prvem odstavku 6. člena ZST-1, o čemer je bil drugi dolžnik poučen v plačilnem nalogu z dne 10. 6. 2020. Zakaj teh ne bi mogel uporabiti, četudi bi bil res v obdobju plačila v samoizolaciji, v pritožbi ne pojasni. Sodišče prve stopnje je pravilno odločilo v skladu s petim odstavkom 29.b člena ZIZ. Ta določa za primer, če sodna taksa v roku in v skladu s plačilnim nalogom iz drugega in tretjega odstavka tega člena ni plačana in niso podani pogoji za oprostitev, odlog ali obročno plačilo sodnih taks, se šteje, da je vloga umaknjena.

6. V postopku na prvi stopnji ni bila storjena nobena od tistih bistvenih kršitev določb pravdnega postopka, na obstoj katerih pazi sodišče druge stopnje po uradni dolžnosti (drugi odstavek 350. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 366. člena ZPP in 15. členom ZIZ). Sodišče druge stopnje je zato na podlagi 353. člena ZPP v zvezi z drugo točko 365. člena ZPP in 15. členom ZIZ zavrnilo pritožbo kot neutemeljeno in potrdilo sklep sodišča prve stopnje.

7. Upnik sam krije svoje stroške tega pritožbenega postopka, ker ti niso bili potrebni za izvršbo po petem odstavku 38. člena ZIZ, saj z odgovorom ni pripomogel k odločitvi sodišča druge stopnje.