Legislator Case Law & Legislation
VSC Sklep I Ip 396/2020 ECLI:SI:VSCE:2020:I.IP.396.2020 AI generated

Appeal dismissed; service of court documents to a legal entity via employee is valid under ZPP and ZIZ.

Case Number VSC Sklep I Ip 396/2020
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court in Celju dismissed the debtor's appeal against a first-instance decision regarding the service of a payment order. The debtor argued they never received the document personally and demanded a hearing with the company director to prove the service was invalid. The court ruled that service via an employee in the business premises is legally sufficient under the Code of Civil Procedure and the Enforcement Act, requiring only proof that the recipient was not a random visitor.

Legislator headnote

AI generated

133. člen ZPP; 15. člen ZIZ: Service of court documents to a legal entity is valid when delivered to an employee in the business premises, provided the recipient was acting with the entity's knowledge or instruction and was not a random visitor.

Keywords

AI generated
service of process legal entity employee delivery enforcement procedure court documents ZPP ZIZ

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
sodba VS RS II Ips 374/2000 z dne 21. 2. 2001
1 Glej: sodba VS RS II Ips 374/2000 z dne 21. 2. 2001.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Vročitev sodnih pisanj pravni osebi je urejena v 133. členu ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ. Ta v prvem odstavku določa, da se pisanje izroči osebi, ki je pooblaščena za sprejem ali delavcu, ki je v pisarni oziroma v poslovnem prostoru ali na sedežu, ali zakonitemu zastopniku ali prokuristu. Na takšen način se opravi vročitev tudi takrat, ko je treba pisanje vročiti osebno stranki (šesti odstavek 142. člena ZPP). Skladno s sodno prakso je delavec v smislu 133. člena ZPP lahko vsaka oseba, ki je po naročilu ali z vednostjo pravne osebe v pisarni ali poslovnem prostoru. Vročitev tako ne bi bila pravilna zgolj v primeru, če bi se dokazalo, da je pisanje prevzel naključni obiskovalec ali stranka pravne osebe oziroma nekdo, ki se je nahajal v poslovnih prostorih s povsem drugim namenom.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom štelo ugovor zoper sklep o izvršbi za umaknjen.

2. Zoper navedeni sklep sodišča prve stopnje se dolžnik pravočasno pritožuje iz vseh pritožbenih razlogov po prvem odstavku 338. člena v zvezi s 366. členom Zakona o pravdnem postopku (ZPP), vse v zvezi s 15. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju (ZIZ). Zatrjuje, da ni prejel ne plačilnega naloga ne obvestila o prejemu pošte. V kolikor je kdo pošto prejel v imenu dolžnika in je vročilnica podpisana, pa na njej gotovo ni podpis pooblaščene osebe s strani dolžnika. Predlaga zaslišanje direktorja dolžnika. Predlaga ugoditev pritožbi, razveljavitev izpodbijanega sklepa ter odločitev o ugovoru.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Izpodbijana odločitev temelji na ugotovitvah sodišča prve stopnje, da dolžnik sodne takse za ugovor zoper sklep o izvršbi ni plačal niti v roku, ki mu ga je v nalogu z dne 20. 7. 2020, ki ga je dolžnik prejel dne 22. 7. 2020, določilo sodišče, pri tem pa niso podani pogoji za oprostitev, odlog ali obročno plačilo sodnih taks. Vsled takih ugotovitev je sodišče prve stopnje zaključilo, da so izpolnjeni pogoji za domnevo iz petega odstavka 29.b člena ZIZ.

5. Iz podatkov spisa, konkretno iz vročilnice na l. št. 16 spisa izhaja, da je bil dolžniku plačilni nalog z dne 20. 7. 2020 vročen dne 22. 7. 2020 na naslovu, ki je vpisan v register (tretji odstavek 139. člena ZPP).

6. Vročilnica je javna listina, ki dokazuje resničnost tistega, kar se v njej potrjuje (prvi odstavek 224. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ). Dokazno pravilo o resničnosti javne listine ni absolutno. Velja, dokler ga stranka dokazno ne izpodbija z določno in z dokazi podprto trditvijo o razlogih za njeno neverodostojnost (četrti odstavek 224. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ), ne pa s posplošenim zanikanjem prejema sodne pošiljke 1 .

7. Vročitev sodnih pisanj pravni osebi je urejena v 133. členu ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ. Ta v prvem odstavku določa, da se pisanje izroči osebi, ki je pooblaščena za sprejem ali delavcu, ki je v pisarni oziroma v poslovnem prostoru ali na sedežu, ali zakonitemu zastopniku ali prokuristu. Na takšen način se opravi vročitev tudi takrat, ko je treba pisanje vročiti osebno stranki (šesti odstavek 142. člena ZPP). Skladno s sodno prakso je delavec v smislu 133. člena ZPP lahko vsaka oseba, ki je po naročilu ali z vednostjo pravne osebe v pisarni ali poslovnem prostoru. Vročitev tako ne bi bila pravilna zgolj v primeru, če bi se dokazalo, da je pisanje prevzel naključni obiskovalec ali stranka pravne osebe oziroma nekdo, ki se je nahajal v poslovnih prostorih s povsem drugim namenom. Da bi se na vročilnici nahajal podpis takšne osebe, pritožba ne zatrjuje. Stališče, da bi bila vročitev pravilno opravljena le v primeru, če bi vročilnico podpisala oseba, pooblaščena za sprejem pošte, pa je napačno. Ker dolžnik s pritožbenimi trditvami, četudi bi se izkazale za resnične, resničnosti vsebine javne listine ne bi mogel izpodbiti, izvedba predlaganega dokaza z zaslišanjem direktorja dolžnika ni bila potrebna, saj trditev z dokazi ni mogoče dopolnjevati.

8. Peti odstavek 29b. člena ZIZ določa, da če sodna taksa v roku in v skladu s plačilnim nalogom iz drugega in tretjega odstavka tega člena ni plačana in niso podani pogoji za oprostitev, odlog ali obročno plačilo sodnih taks, se šteje, da je vloga umaknjena.

9. Ker je plačilo sodne takse za predmetno vlogo (torej ugovor) glede na prvi odstavek 29.b člena ZIZ procesna predpostavka, iz razlogov sodišča prve stopnje pa izhaja, da pogoji za oprostitev, odlog ali obročno plačilo sodnih taks niso podani, je izpodbijana odločitev pravilna.

10. Pritožbene trditve so neutemeljene, prav tako pa niso podane tiste kršitve, na katere pazi sodišče druge stopnje po uradni dolžnosti (drugi odstavek 350. člena v zvezi s 366. členom ZPP, vse v zvezi s 15. členom ZIZ). Zato je pritožbeno sodišče pritožbo dolžnika zavrnilo in izpodbijano odločitev sodišča prve stopnje potrdilo (2. točka 365. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ).

1 Glej: sodba VS RS II Ips 374/2000 z dne 21. 2. 2001.