Legislator Case Law & Legislation
VSM Sklep I Kr 38811/2020 ECLI:SI:VSMB:2021:I.KR.38811.2020 AI generated

Higher court dismisses request to transfer criminal jurisdiction due to lack of valid impediment for local court judge.

Case Number VSM Sklep I Kr 38811/2020
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Higher Court in Maribor rejected the District Court's request to transfer criminal jurisdiction over a border crossing case. The District Court claimed all judges were disqualified, but the Higher Court found this false because a newly assigned judge was available. The court ruled that jurisdiction transfer is an exceptional measure requiring a genuine inability to proceed, which was not established here.

Legislator headnote

AI generated

34. člen ZKP; Krajevna pristojnost v kazenskih zadevah se lahko prenese le izjemoma, če pristojno sodišče zaradi pravnih ali stvarnih razlogov ne more nadaljevati postopka.

Keywords

AI generated
transfer of jurisdiction criminal procedure law disqualification of judges local court competence higher court review border crossing offense senate composition

Cited Legislation

AI generated
34. člen Zakona o kazenskem postopku

Cited Case Law

AI generated
Vrhovno sodišče Republike Slovenije I Kr 68/2002
Vrhovno sodišče Republike Slovenije I Kr 4856/2016
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Predlog za prenos krajevne pristojnosti se kot neutemeljen zavrne.

[JEDRO]

Ker je po ustaljeni sodni praksi krajevno pristojnost mogoče prenesti le izjemoma, je višje sodišče glede na Letni razpored dela ugotovilo, da v predlogu zatrjevana nezmožnost nadaljnjega odločanja Okrožnega sodišča na P. v tej kazenski zadevi ni podana, saj ne obstaja nobena ovira, da ne bi sodil okrožni sodnik svétnik B.J., je zato predlog za prenos krajevne pristojnosti kot neutemeljen zavrnilo.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Podpredsednik Okrožnega sodišča na P., okrožni sodnik A.T., je dne 1. 3. 2021 podal predlog za prenos krajevne pristojnosti v zadevi Okrožnega sodišča na P. I K 38811/2020, zoper obdolžena G.G. in A.G., zaradi kaznivega dejanja prepovedanega prehajanja meja ali ozemlja države po šestem in sedmem v zvezi s tretjim odstavkom 308. člena v zvezi z drugim odstavkom 20. člena Kazenskega zakonika. V predlogu navaja, da je bil po podanem predlogu izločen sodnik M.S., ostali sodniki kazenskega in preiskovalnega oddelka pa so sodelovali v preiskovalnem ali ugovornem postopku, zaradi česar višjemu sodišču predlaga, da na podlagi določbe 34. člena Zakona o kazenskem postopku (v nadaljevanju ZKP) za obravnavanje predmetne kazenske zadeve določi drugo stvarno pristojno sodišče s svojega območja.

2. Predlog ni utemeljen.

3. Po prvem odstavku 34. člena ZKP lahko skupno neposredno višje sodišče določi za postopek drugo pristojno sodišče na svojem območju, če pristojno sodišče iz pravnih ali stvarnih razlogov ne more postopati. Kateri so razlogi pravne ali stvarne narave, na podlagi katerih se lahko v skladu s tem členom določi drugo stvarno pristojno sodišče, zakon ne določa, je pa razlog pravne narave podan samo, če so bili že izločeni vsi sodniki tega sodišča oziroma toliko sodnikov, da ni mogoče sestaviti senata, kar pa v obravnavani zadevi ni primer. Iz Letnega razporeda dela sodnikov Okrožnega sodišča na P. za leto 2021 z dne 14. 12. 2020 in njegove spremembe z dne 14. 1. 2021 namreč izhaja, da je na kazenski oddelek z dnem 1. 1. 2021 razporejen tudi okrožni sodnik svétnik B.J., in sicer je po potrebi razporejen na Okrožno sodišče na P. kot sosodnik zaradi sojenja v senatu petorice in tudi v zadevah, v katerih sodniki Okrožnega sodišča na P. ne smejo opravljati sodniške dolžnosti. Ker iz podatkov spisa izhaja, da se ta sodnik z obravnavano kazensko zadevo do sedaj še ni seznanil, niti ni bil izločen od opravljanja sodniške dolžnosti v tej zadevi, je ugotoviti, da ne držijo navedbe v predlogu, da so v tej kazenski zadevi izločeni že vsi sodniki kazenskega in preiskovalnega oddelka Okrožnega sodišča na P.

4. Ker je po ustaljeni sodni praksi 1 krajevno pristojnost mogoče prenesti le izjemoma, je višje sodišče glede na Letni razpored dela ugotovilo, da v predlogu zatrjevana nezmožnost nadaljnjega odločanja Okrožnega sodišča na P. v tej kazenski zadevi ni podana, saj ne obstaja nobena ovira, da ne bi sodil okrožni sodnik svétnik B.J., je zato predlog za prenos krajevne pristojnosti kot neutemeljen zavrnilo.

5. Zoper ta sklep ni pritožbe (drugi odstavek 34. člena ZKP).

1 O tem tudi sklepa Vrhovnega sodišča Republike Slovenije I Kr 68/2002 z dne 11. 12. 2002 in I Kr 4856/2016 z dne 13. 7. 2017.