Appeal dismissed; patient's self-assessment cannot outweigh independent expert's finding of mania and lack of insight.
Legislator summary
AI generatedThe Higher Court in Ljubljane dismissed the appeal filed by a detained individual regarding her compulsory hospitalization. The appellant argued that her former partner lied about her stability and that she was unaware of a weapon, but the court found her completely unperceptive of her condition due to bipolar disorder in a manic phase. The court ruled that the patient's self-assessment holds no greater weight than the independent psychiatric expert's evaluation, which confirmed her heteroaggressive behavior and lack of insight, making voluntary treatment impossible.
Legislator headnote
AI generated39. člen Zakona o duševnem zdravju; Ocena pacienta o lastnem stanju ne more imeti večje teže kot ocena neodvisnega strokovnjaka, ki ga določi sodišče, če je bolnik v manični epizodi in nima kritičnega razumevanja svojega stanja.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Pritožba A. A. se zavrne.
[JEDRO]
Ocena pacienta o lastnem stanju glede na njegovo diagnozo (bipolarna afektivna motnja) ne more imeti večje teže kot ocena neodvisnega strokovnjaka, ki ga določi sodišče.
Pacientka A. A. je do svojega stanja (bolezni in zdravljenja) popolnoma neuvidevna in nekritična, kar pomeni, da milejši ukrep (npr. možnost prostovoljnega zdravljenja) ni mogoč.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom odločilo (2. točka), da se A. A. zadrži na zdravljenju na oddelku pod posebnim nadzorom Psihiatrične klinike X najdlje do 27. 9. 2020.
2. Pritožbo zoper ta sklep je vložila pridržana oseba. V ne povsem razumljivi, na roke pisani pritožbi navaja, da se je bivši mož zlagal, da je bila že čisto stabilna, da je bivši mož nasilen, da zlorablja alkohol, da se mu potem zmeša in da je hotel, da njo odpeljejo. Navaja, da ni vedela, kje je sekira, da ima vse spravljeno on, da ga bo tožila.
3. Pritožba ni utemeljena.
4. Sodišče prve stopnje je v celoti ugotovilo vse relevantne okoliščine ter pravilno presodilo, da so pri A. A. podani vsi zakonsko zahtevani pogoji po določbi 39. čl. Zakona o duševnem zdravju (ZDZdr) 1 , da se za določen čas prisilno zadrži na zdravljenju na oddelku pod posebnim nadzorom.
5. Sodna izvedenka psihiatrične stroke B. B. je pojasnila in dokumentirano obrazložila svojo oceno, da ima ga. A. A. bipolarno afektivno motnjo, ki je trenutno v manični epizodi. Sodišče prve stopnje se je utemeljeno oprlo na to strokovno oceno, saj ni nobenega razloga za dvom vanjo. Implicitno obstoj duševne motnje potrjuje tudi pritožba, ko pravi, da „je bila že stabilna“. Ocena pacienta o lastnem stanju pa glede na diagnozo ne more imeti večje teže kot ocena neodvisnega strokovnjaka, ki ga določi sodišče. Kot zgoraj že povedano, pa je sodna izvedenka ocenila, da je bipolarna motnja pri ga. A. A. trenutno v manični fazi. Huda motnja izhaja tudi iz sodnega spisa, saj je sodnica pri pogovoru z ga. A. A. ugotovila, da z njo sploh ni mogoča govorna komunikacija, jokala je in le pisno podala izjavo. Zaradi svojega bolezenskega stanja je po ugotovitvah sodišča prve stopnje ga. A. A. heteroagresivna, in sicer je bivšega moža napadla s sekiro; je neobvladljiva. Čeprav v pritožbi pritožnica omenja, da bivši mož laže, in da ni vedela, kje je sekira, to niti ni eksplicitno zanikanje očitanega nevarnega, ogrožujočega ravnanja, ki ga je sodišče prve stopnje ugotovilo preko izvedenkinega pogovora s pacientko in preko njene lastne izjave, da je hči verjela bivšemu možu (da ga je napadla s sekiro). Nadalje ni niti izpodbijano, da je do svojega stanja (bolezni in zdravljenja) ga. A. A. popolnoma neuvidevna in nekritična, kar pomeni, da milejši ukrep (npr. možnost prostovoljnega zdravljenja) ni mogoč, saj bi pacientka terapijo takoj opustila, kar se je v preteklosti že večkrat primerilo, to pa bi vodilo do poslabšanja bolezni.
6. Po obrazloženem se pokaže, da pritožba ni utemeljena in jo je treba zavrniti ter potrditi izpodbijani sklep sodišča prve stopnje (2. tč. 365. čl. ZPP, v zvezi z 42. čl. ZNP-1), saj tudi uradni preizkus sklepa ni pokazal nobenih kršitev, na katere pazi pritožbeno sodišče po uradni dolžnosti.
1 Povzeti so v 3. tč. obrazložitve izpodbijanega sklepa, zato se jih tu ne ponavlja.