Court orders defendant to post 800 EUR advance for expert witness testimony on causation.
Slovenia (SI)
Legislator summary
AI generatedThe court ordered the defendant to post an advance of 800 EUR for an expert witness to establish causation between alleged misconduct and damages. The plaintiff argued that medical expertise was necessary to determine if the defendant's actions caused the harm. The court ruled that without this specialized knowledge, the facts regarding the causal link could not be ascertained, thus mandating the advance under the Civil Procedure Act.
Legislator headnote
AI generated153. člen ZPP; 270. člen ZPP: The court may order an advance for expert testimony when specialized knowledge is essential to determine facts regarding causation between alleged misconduct and damages, and no appeal is permitted against such procedural orders.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Tožena stranka je dolžna v roku 15 dni založiti predujem za stroške dopolnitve dokaza z izvedencem v višini 800 EUR na transakcijski račun sodišča SI56 0110 0600 0048 911, koda namena OTHR, namen plačila: dopolnitev predujma v zadevi II Cp 510/2019, sklic na št. SI 00 4213-2019-510.
[JEDRO]
Po izvedbi pritožbene obravnave in obvestilu strank, da se niso uspele dogovoriti o mirni rešitvi spora, je pritožbeno sodišče ugotovilo, da je za ugotovitev dejstev, pomembnih za odločitev o vzročni zvezi med zatrjevanim nedopustnim ravnanjem oziroma kršitvijo pogodbe in zatrjevano škodo, potrebno strokovno znanje.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Pritožbeno sodišče je na seji senata 9. 5. 2019 sklenilo, da opravi pritožbeno obravnavo, na kateri bo ponovilo oziroma dopolnilo dokaz z izvedencem medicinske stroke. Po izvedbi obravnave in obvestilu strank, da se niso uspele dogovoriti o mirni rešitvi spora, je pritožbeno sodišče ugotovilo, da je za ugotovitev dejstev, pomembnih za odločitev o vzročni zvezi med zatrjevanim nedopustnim ravnanjem oziroma kršitvijo pogodbe in zatrjevano škodo, potrebno strokovno znanje.
2. Ker je dokazno breme za trditev, da je na nastanek škode vplivalo dejstvo, da je ob tožnikovem porodu prišlo do zapletov, na toženi stranki, je dolžna založiti predujem za izvedbo dokaza (prvi odstavek 153. člena ZPP).
3. Predujem v višini 800 EUR naj založi v 15 dneh na transakcijski račun Višjega sodišča v Ljubljani SI56 0110 0600 0048 911, koda namena OTHR, namen plačila: dopolnitev predujma v zadevi II Cp 510/2019, sklic na št. SI00 4213-2019-510. Založitev predujma naj izkaže s predložitvijo potrdila o plačilu.
PRAVNI POUK:
Zoper ta sklep ni dovoljena pritožba (270. člen ZPP).