Legislator Case Law & Legislation
VSL Sklep I Cpg 708/2019 ECLI:SI:VSLJ:2019:I.CPG.708.2019 AI generated

Appeal dismissed; procedural order to continue proceedings is not a substantive decision on claim validity.

Case Number VSL Sklep I Cpg 708/2019
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appellant's appeal against a lower court's order to resume proceedings previously suspended due to pending related cases. The appellant argued the order was substantively flawed, but the court held that such procedural orders are merely formal prerequisites and do not determine the merits of the claim. Consequently, the court ruled that the lower court did not violate procedural law by deciding to continue the process despite the suspension.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o pravdnem postopku (ZPP), 208. člen (2. odstavek); 206. člen (1. točka prvega odstavka); 339. člen (1. odstavek); 350. člen (2. odstavek); 365. člen (2. točka prvega odstavka): A procedural order to continue proceedings is not a substantive decision on the validity of a claim and does not require a full review of the underlying merits.

Keywords

AI generated
procedural order suspension of proceedings substantive decision appeal dismissal ZPP procedural law

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep potrdi.

II. Odločitev o stroških se pridrži za končno odločbo.

[JEDRO]

Sklep o nadaljevanju postopka je sklep procesne narave in ni odvisen od utemeljenosti zahtevka. Zato tudi ne predstavlja vsebinske odločitve sodišča o kakšni pravici ali obveznosti udeležencev postopka. Predstavlja le formalno predpostavko za nadaljevanje pred tem prekinjenega postopka. Končna odločitev s tem še ni podana. Tudi če je sodišče najprej odločilo, da bo postopek prekinilo do pravnomočne odločitve v dveh gospodarskih sporih, nato pa odločilo, da bo postopek še pred nastopom teh dejstev nadaljevalo, to ne pomeni, da je s tem sodišče odločilo o utemeljenosti zahtevka, ali da je odločitev sodišča zato nepravilna in nezakonita. Drugi odstavek 208. člena ZPP, na katerega je sodišče prve stopnje oprlo svojo odločitev, daje namreč sodišču možnost, da, kljub prekinitvi po 1. točki prvega odstavka 206. člena ZPP, postopek, še preden je rešeno predhodno vprašanje, nadaljuje samo, ker je situacijo ocenilo drugače.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom odločilo, da se postopek, ki je bil prekinjen s sklepom z dne 17. 6. 2019, do pravnomočnih odločitev v zadevah V Pg 113/2019 in V Pg 114/2019, zoper drugega nasprotnega udeleženca H., d. d., L., nadaljuje z dnem 29. 8. 2019.

2. Zoper sklep se iz vseh pritožbenih razlogov pritožuje predlagatelj, predlaga, da sodišče druge stopnje njegovi pritožbi ugodi, izpodbijani sklep v celoti razveljavi in zadevo vrne v ponovno odločanje sodišču prve stopnje, nasprotnemu udeležencu pa naloži povrnitev stroškov predmetnega pritožbenega postopka predlagatelja.

3. Drugi nasprotni udeleženec je na pritožbo pravočasno odgovoril. Predlaga, da sodišče druge stopnje pritožbo v celoti zavrne in potrdi izpodbijani sklep. Zahteva povračilo stroškov odgovora na pritožbo.

4. Pritožba ni utemeljena.

5. Konkretni postopek teče zaradi predloga za sodni preizkus denarne odpravnine, ki ga je predlagatelj zoper nasprotna udeleženca vložil v povezavi s sklepom skupščine drugega nasprotnega udeleženca z dne 21. 12. 2018, s katerim je bilo odločeno o prenosu delnic manjšinskih delničarjev na glavnega delničarja. Postopek je sodišče s sklepom z dne 17. 6. 2016 prekinilo na podlagi 1. točke prvega odstavka 206. člena Zakona o pravdnem postopku - ZPP, saj je odločilo, da ne bo samo reševalo predhodnega vprašanja ali je sklep skupščine z dne 21. 12. 2018 o iztisnitvi manjšinskih delničarjev veljaven, ker o tem že tečeta dva postopka pred istim sodiščem pod opr. št. V Pg 113/2019 in opr. št. V Pg 114/2019. Z izpodbijanim sklepom pa je sodišče prve stopnje nato odločilo, da se tako prekinjen postopek zoper drugega nasprotnega udeleženca H., d. d., L., nadaljuje z dnem 29. 8. 2019, saj, kot izhaja iz obrazložitve, ni razlogov za prekinitev postopka za drugega nasprotnega udeleženca.

6. Sklep o nadaljevanju postopka je sklep procesne narave in ni odvisen od utemeljenosti zahtevka. Zato tudi ne predstavlja vsebinske odločitve sodišča o kakšni pravici ali obveznosti udeležencev postopka. Predstavlja le formalno predpostavko za nadaljevanje pred tem prekinjenega postopka. Končna odločitev s tem še ni podana. Tudi če je sodišče najprej odločilo, da bo postopek prekinilo do pravnomočne odločitve v dveh gospodarskih sporih, nato pa odločilo, da bo postopek še pred nastopom teh dejstev nadaljevalo, to ne pomeni, da je s tem sodišče odločilo o utemeljenosti zahtevka, ali da je odločitev sodišča zato nepravilna in nezakonita. Drugi odstavek 208. člena ZPP, na katerega je sodišče prve stopnje oprlo svojo odločitev, daje namreč sodišču možnost, da, kljub prekinitvi po 1. točki prvega odstavka 206. člena ZPP, postopek, še preden je rešeno predhodno vprašanje, nadaljuje samo, ker je situacijo ocenilo drugače. 1 Z izpodbijanim sklepom sodišče prve stopnje zato ni zakrivilo nobene bistvene kršitve določb pravdnega postopka iz prvega odstavka 339. člena ZPP. Prav tako odločba ni obremenjena s kršitvami, na katere pritožbeno sodišče pazi v okviru uradnega preizkusa izpodbijanega sklepa (drugi odstavek 350. člena ZPP).

7. Ker sodišče prve stopnje z izpodbijanim sklepom ni v ničemer vsebinsko odločalo, so zato v zvezi s presojo tega sklepa pravno neupoštevne pritožbene trditve predlagatelja, s katerimi izpodbija sklep iz vsebinskih razlogov, zato se pritožbeno sodišče do njih ni opredeljevalo.

8. Na podlagi navedenega je sodišče druge stopnje pritožbo predlagatelja zavrnilo in izpodbijani sklep sodišča prve stopnje potrdilo (2. točka prvega odstavka 365. člen ZPP).

9. Glede pritožbenih stroškov, ki so udeležencem nastali v zvezi s predmetno pritožbo, je pritožbeno sodišče odločilo, da se pridržijo za končno odločbo, s katero se bo postopek (lahko tudi delno) končal. Navedeni stroški so namreč nastali kot del postopka, katerih pravica do povračila pa je lahko odvisna tudi od končne odločitve. Različne procesne situacije lahko odločilno vplivajo na odločitev o povrnitvi predmetnih stroškov tudi glede potrebnosti stroškov, ki se priznajo posameznim udeležencem, kar pa bo mogoče ugotoviti šele ob izdaji končne odločbe, pri povrnitvi teh stroškov pa je pogosto pomemben tudi končni uspeh stranke v pravdi.

1 prim. N. Betteto, Pravdni postopek, zakon s komentarjem, GV Založba, Ljubljana 2009, 2. knjiga, str. 315-316.