Appeal dismissed because request for installment payment of fine was filed after the three-month payment deadline expired.
Legislator summary
AI generatedThe High Court in Mariboru dismissed the convicted person's appeal against the first-instance court's rejection of a request for installment payment of a fine. The appellant argued that his heart attack and subsequent hospitalization prevented timely application, yet the court found the request untimely. The decision rests on the Criminal Procedure Act requiring applications for installment plans to be submitted within the initial three-month payment period.
Legislator headnote
AI generatedZakon o kazenskem postopku, tretji odstavek 402. člena; applications for installment payment of fines must be submitted within the statutory payment period, and failure to do so renders the request inadmissible regardless of subsequent hardship.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
I. Pritožba obsojenega E. Ž. se kot neutemeljena zavrne.
II. Obsojenec se oprosti plačila sodne takse.
[JEDRO]
Sodišče prve stopnje je v sklepu pravilno pojasnilo, da Kazenski zakonik v petem odstavku 47. člena določa, da rok za plačilo denarne kazni ne sme biti daljši od treh mesecev in da sme sodišče v upravičenih primerih do poteka roka za plačilo dovoliti, da lahko obsojenec plača denarno kazen v obrokih, pri čemer rok za plačilo ne sme biti daljši od dveh let. Navedeno pomeni, da mora biti denarna kazen, tudi če je določeno, da jo obsojenec plača v obrokih, plačana v dveh letih od pravnomočnosti sodbe, s katero je bila izrečena in da je mogoče prošnji za obročno plačilo denarne kazni ugoditi, če obsojenec poda prošnjo za takšen način plačila do poteka roka za plačilo.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Okrajno sodišče v Mariboru je s sklepom I K 20615/2017 z dne 2. 9. 2019 prošnjo obsojenega E. Ž. z dne 7. 6. 2019 za obročno plačilo denarne kazni, izrečene s sodbo Okrajnega sodišča v Mariboru I K 20615/2017 z dne 16. 8. 2017, zavrglo, ker je bila prepozno vložena.
2. Zoper sklep se je pritožil obsojenec, ki v pritožbi pojasnjuje razloge za to, da prošnje ni vložil prej, pritožbenemu sodišču pa predlaga, da napadeni sklep spremeni in mu omogoči obročno plačilo preostalega zneska denarne kazni v desetih obrokih.
3. Pritožba ni utemeljena.
4. Obsojenec v pritožbi navaja, da denarne kazni, ki bi jo moral plačati v desetih mesečnih obrokih do 10. 2. 2019, kot je bilo določeno s sklepom prvostopenjskega sodišča, ni mogel plačati in da ni mogel pravočasno ponovno zaprositi za obročno plačilo, ker je bil 1. 1. 2019 sprejet v bolnišnici v Tuzli zaradi srčnega infarkta, 9. 1. 2019 pa je bil na srcu operiran. Navaja, da je še vedno v bolniškem staležu in da bo ta trajal vsaj še pol leta, zato ne more računati na večje prihodke, ob tem pa mora preživljati mladoletno hčerko in ženo. Pritožbi prilaga zdravstveno dokumentacijo.
5. Obsojenčevi pritožbi ni mogoče ugoditi. Sodišče prve stopnje je v sklepu pravilno pojasnilo, da Kazenski zakonik v petem odstavku 47. člena določa, da rok za plačilo denarne kazni ne sme biti daljši od treh mesecev in da sme sodišče v upravičenih primerih do poteka roka za plačilo dovoliti, da lahko obsojenec plača denarno kazen v obrokih, pri čemer rok za plačilo ne sme biti daljši od dveh let. Navedeno pomeni, da mora biti denarna kazen, tudi če je določeno, da jo obsojenec plača v obrokih, plačana v dveh letih od pravnomočnosti sodbe, s katero je bila izrečena in da je mogoče prošnji za obročno plačilo denarne kazni ugoditi, če obsojenec poda prošnjo za takšen način plačila do poteka roka za plačilo. Pravilno je pojasnilo tudi, da je bila v obravnavanem primeru prošnja podana prepozno, to je po poteku roka za plačilo.
6. Glede na obrazloženo je odločitev sodišča prve stopnje pravilna. Pritožba, ki se zavzema za to, da pritožbeno sodišče napadeni sklep spremeni in obsojenčevi prošnji ugodi, pa je, ne glede na razloge, s katerimi pojasnjuje, zakaj kazen še ni plačana, neutemeljena.
7. Sklep pritožbenega sodišča temelji na tretjem odstavku 402. člena Zakona o kazenskem postopku (v nadaljevanju ZKP).
8. Glede na podatke o premoženjskih in socialnih razmerah obsojenca je pritožbeno sodišče slednjega plačila sodne takse kot stroška pritožbenega postopka oprostilo (četrti odstavek 95. člena v zvezi s prvim odstavkom 98. člena ZKP).