Legislator Case Law & Legislation
UPRS Sklep III U 130/2018-5 ECLI:SI:UPRS:2018:III.U.130.2018.5 AI generated

Administrative court dismisses appeal against procedural suspension order as it lacks material legal effect.

Case Number UPRS Sklep III U 130/2018-5
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The administrative court dismissed the plaintiff's lawsuit challenging an administrative decision to suspend the building permit issuance procedure. The plaintiff argued that the suspension was unjustified due to a presumed positive water permit decision, but the court found the order merely procedural. The court ruled that because the suspension does not determine material rights or obligations, it falls outside the scope of reviewable administrative acts under the Administrative Dispute Act.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o upravnem sporu (ZUS-1), 2. člen; 5. člen; 36. člen: Procedural administrative acts that do not determine material rights, obligations, or legal interests are not subject to review in administrative disputes unless specifically provided by law.

Keywords

AI generated
administrative dispute act procedural administrative act suspension of procedure material legal effect admissibility of lawsuit building permit issuance water permit dependency

Cited Legislation

AI generated
Zakon o upravnem sporu (ZUS-1), 2. člen
Zakon o upravnem sporu (ZUS-1), 5. člen
Zakon o upravnem sporu (ZUS-1), 36. člen
Zakon o upravnem sporu (ZUS-1), 25. člen
Zakon o vodah (ZV-1), 153. člen
Zakon o splošnem upravnem postopku, 147. člen

Cited Case Law

AI generated
Vrhovno sodišče RS, sklep št. I Up 109/2016 z dne 22. 11. 2017
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Tožba se zavrže.

II. Vsaka stranka nosi svoje stroške postopka.

[JEDRO]

Tožeča stranka v obravnavani zadevi izpodbija sklep o prekinitvi postopka izdaje gradbenega dovoljenja. Po presoji sodišča je izpodbijani sklep zgolj procesni sklep, ki ne pomeni odločitve o materialni pravici, obveznosti ali pravni koristi tožeče stranke. Edini pravni učinek izpodbijanega sklepa je v tem, da do nastopa v njem predvidene okoliščine (pravnomočnost odločitve o izdaji vodnega soglasja) upravni postopek pred prvostopenjskim organom ne teče in da se v tem času ne izvršujejo procesna dejanja ter ne tečejo z zakonom predpisani roki zanje.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Prvostopenjski organ je z izpodbijanim sklepom prekinil postopek izdaje gradbenega dovoljenja za rekonstrukcijo in spremembo namembnosti stavbe na zemljiščih s parc. št. *39/5, *39/3, 254/11 in 41/1, vse k.o. ..., do pravnomočnosti odločitve o izdaji vodnega soglasja. V obrazložitvi navaja, da je Direkcija RS za vode z odločbo, št. 35507-3387/2013-57 z dne 23. 10. 2017, zavrnila vlogo tožeče stranke za izdajo vodnega soglasja k projektu za pridobitev gradbenega dovoljenja. Navedena odločitev še ni pravnomočna. Prvostopenjski organ je zato postopek izdaje gradbenega dovoljenja prekinil, pri čemer se sklicuje na deseti odstavek 153. člena Zakona o vodah (ZV-1) in na prvi odstavek 147. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (v nadaljevanju ZUP).

2. Drugostopenjski organ je zavrnil pritožbo tožeče stranke in potrdil odločitev prvostopenjskega organa.

3. Tožeča stranka v tožbi toženki očita zmotno ugotovljeno dejansko stanje ter posledično kršitev procesnih predpisov. Meni namreč, da je vodno soglasje pridobila zaradi molka organa (fikcija pozitivne odločitve), zato je bil izpodbijani sklep izdan neutemeljeno. Sodišču predlaga, da izpodbijani sklep odpravi, toženki pa naloži v plačilo njene stroške upravnega spora.

K I. točki izreka:

4. Tožba ni dovoljena.

5. Za začetek in tek upravnega spora morajo biti izpolnjeni temeljni pogoji (procesne predpostavke), ki jih Zakon o upravnem sporu (v nadaljevanju ZUS-1) določa v prvem odstavku 36. člena. Na izpolnjevanje procesnih predpostavk mora sodišče paziti po uradni dolžnosti ves čas postopka (drugi odstavek 36. člena), če niso izpolnjene, pa mora tožbo s sklepom zavreči. Med drugim sodišče tožbo s sklepom zavrže, če ugotovi, da akt, ki se izpodbija s tožbo, ni upravni akt oziroma akt, ki se lahko izpodbija v upravnem sporu (4. točka prvega odstavka 36. člena ZUS-1).

6. V skladu s prvim odstavkom 2. člena ZUS-1 sodišče v upravnem sporu odloča o zakonitosti tistih dokončnih upravnih aktov, s katerimi se posega v tožnikov pravni položaj, o zakonitosti drugih upravnih aktov pa le, če tako določa zakon. Upravni akt v smislu ZUS-1 je upravna odločba in drug javnopravni, enostranski, oblastveni posamični akt, izdan v okviru izvrševanja upravne funkcije, s katerim je organ odločil o pravici, obveznosti ali pravni koristi posameznika, pravne osebe ali druge osebe, ki je lahko stranka v postopku izdaje akta (drugi odstavek 2. člena ZUS-1). V upravnem sporu tako ni mogoče izpodbijati vsakega upravnega akta, ampak le tistega, ki vsebuje odločitev o materialnopravni pravici, obveznosti ali pravni koristi.

7. Če gre za upravne akte, ki pomenijo zgolj procesno odločitev, so takšni akti lahko predmet presoje v upravnem sporu le, če tako določa zakon. Po drugem odstavku 5. člena ZUS-1 pa se v upravnem sporu lahko izpodbijajo tisti sklepi, s katerimi je bil postopek odločanja o izdaji upravnega akta obnovljen, ustavljen ali končan.

8. Tožeča stranka v obravnavani zadevi izpodbija sklep o prekinitvi postopka izdaje gradbenega dovoljenja. Po presoji sodišča je izpodbijani sklep zgolj procesni sklep, ki ne pomeni odločitve o materialni pravici, obveznosti ali pravni koristi tožeče stranke. Edini pravni učinek izpodbijanega sklepa je v tem, da do nastopa v njem predvidene okoliščine (pravnomočnost odločitve o izdaji vodnega soglasja) upravni postopek pred prvostopenjskim organom ne teče in da se v tem času ne izvršujejo procesna dejanja ter ne tečejo z zakonom predpisani roki zanje (153. člen ZUP). Tako sklep o prekinitvi postopka ni upravni akt iz 2. člena ZUS-1. Prav tako navedeni sklep ni eden izmed drugih aktov, ki jih je mogoče skladno z zakonom izpodbijati v upravnem sporu (5. člen ZUS-1). Tako stališče je zavzelo tudi Vrhovno sodišče RS v sklepu, št. I Up 109/2016 z dne 22. 11. 2017.

9. Ker je tožba vložena zoper upravni akt, ki ga v upravnem sporu ni mogoče izpodbijati, je sodišče v skladu s 4. točko prvega odstavka 36. člena ZUS-1 tožbo zavrglo.

K II. točki izreka:

10. Kadar sodišče tožbo zavrže, vsaka stranka trpi svoje stroške postopka (četrti odstavek 25. člena ZUS-1).