Legislator Case Law & Legislation
VSL Sklep I Cp 623/2019 ECLI:SI:VSLJ:2019:I.CP.623.2019 AI generated

Appeal dismissed; inheritance court can only seize properties registered as deceased's ownership in land registry.

Case Number VSL Sklep I Cp 623/2019
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal against an additional inheritance decree, upholding the lower court's allocation of a garage claim to the heir. The appellant argued that the deceased acquired ownership through accession and the Law on Building of Co-ownership, claiming the court lacked clear reasoning. The court ruled that additional inheritance decrees can only cover immovable property registered as the deceased's ownership in the land registry, rejecting the claim that the process determines ownership between heirs and third parties.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o dedovanju 221. odstavek 1; Zakon o pravdnem postopku 338. odstavek 1: In an additional inheritance decree, the court may only seize immovable property registered as the decedent's ownership in the land registry, as the process is not intended to determine ownership between heirs and third parties.

Keywords

AI generated
additional inheritance decree land registry ownership immovable property seizure accession law co-ownership law

Cited Legislation

AI generated
Zakon o dedovanju 221. odstavek 1
Zakon o pravdnem postopku 338. odstavek 1
Zakon o dedovanju 221. odstavek 2
Zakon o dedovanju 221. odstavek 3
Zakon o zemljiškem postopku 11. člen
Ustava 22. člen
Zakon o dedovanju 365. člen

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se v izpodbijanem delu potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Zapuščinsko sodišče v dodatnem sklepu o dedovanju lahko zajame le tiste nepremičnine, ki so v javni zemljiški knjigi vpisane kot (so)lastnina zapustnika.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijanim dodatnim sklepom o dedovanju je sodišče prve stopnje na podlagi prvotnega pravnomočnega sklepa o dedovanju Okrajnega sodišča v Ljubljani I D 2472/2016 z dne 31. 5. 2017 dodelilo dodatno zapuščino, ki sestoji iz terjatve na zahtevek za sklenitev Pogodbe o priznanju lastninske pravice za garažo št. 37 (sedaj št. 14) v nizu garaž ob bloku na naslovu A. (sedaj B.) v C., zapustnikovemu sinu D. D.

2. Zoper I. točko izreka sklepa se po pooblaščencu iz vseh pritožbenih razlogov po prvem odstavku 338. člena Zakona o pravdnem postopku 1 pritožuje dedič E. E., s predlogom, da pritožbeno sodišče v izpodbijanem delu dodatni sklep o dedovanju razveljavi ter zadevo vrne sodišču prve stopnje v ponovno odločanje. V obširni pritožbi v bistvenem navaja, da je zapustnik originarno pridobil lastninsko pravico s priposestvovanjem, na podlagi ustvaritve nove stvari ter na podlagi ZLNDL. Lastninska pravica oziroma njeno priznanje izhaja že iz samega naslova in vsebine Akta o oblikovanju etažne lastnine in priznanju lastninske pravice, iz katerega izhaja, da so imeli ob uveljavitvi ZLNDL pravico uporabe investitorji in njihovi pravni nasledniki. Sodišče za svojo odločitev ni dalo jasne, izčrpne in prepričljive argumentacije, s čimer je bil kršen 22. člen Ustave.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Na podlagi prvega odstavka 221. člena Zakona o dedovanju, 2 sodišče v primeru, da se po pravnomočnosti sklepa o dedovanju najde premoženje, za katerega se ob izdaji sklepa ni vedelo, da pripada zapuščini, ne opravi nove zapuščinske obravnave, temveč razdeli to premoženje z novim sklepom na podlagi prejšnjega sklepa o dedovanju. Zapuščinsko sodišče v dodatnem sklepu o dedovanju lahko zajame le tiste nepremičnine, ki so v javni zemljiški knjigi vpisane kot (so)lastnina zapustnika. 3 Domneva se, da je lastnik nepremičnine tisti, ki je vpisan v zemljiško knjigo (11. člen SPZ).

5. Pritožbeno ni sporno, da iz podatkov zemljiške knjige ne izhaja, da bi bil lastnik v predlogu za izdajo dodatnega sklepa o dedovanju navedene nepremičnine zapustnik. Prav tako tudi ni sporno, da je lastnica navedene nepremičnine Republika Slovenija, ki ni dedinja oziroma udeleženka zapuščinskega postopka, zato se kot pravilno izkaže stališče sodišča prve stopnje, da postopek izdaje dodatnega sklepa o dedovanju ni namenjen ugotavljanju lastninske pravice med dedičem in tretjimi. Odločitve ne more spremeniti pritožbeno zatrjevanje, da so okrajna sodišča v zapuščinskih postopkih v identičnih zadevah predlogu ugodila. Pritožnik v pritožbi navedenih zadev ne predloži, niti ne navede, da bi bile te zadeve predmet preizkusa na pritožbeni stopnji. Pritožnik bo na podlagi dodatnega sklepa o dedovanju lahko zahteval od Republike Slovenije sklenitev pogodbe o priznanju lastninske pravice za sporno nepremičnino in uskladitev zemljiškoknjižnega stanja z dejanskim, ali pa bo lastninsko pravico uveljavljal v pravdi na podlagi SPZ ali ZLNDL.

6. Ker pritožbeni razlogi niso utemeljeni in ker niso podani razlogi, na katere pazi po uradni dolžnosti, je pritožbeno sodišče pritožbo zavrnilo in v izpodbijanem delu potrdilo sklep sodišča prve stopnje (2. točka 365. člena v zvezi s 163. členom ZD).

1 V nadaljevanju ZPP.

2 V nadaljevanju ZD.

3 Primerjaj: VSL sklep II Cp 928/2014, VSL sklep I Cp 1416/2017, VSL sklep I Cp 2570/2016.