Supreme Court dismisses appeal permission request due to missing proof of lawyer's bar exam by legal representative.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia rejected the request to permit an appeal against a second-instance judgment ordering compensation. The applicant's legal representative failed to submit proof of having passed the state bar exam, a mandatory requirement for representing clients in extraordinary legal proceedings. Consequently, the court applied Article 367 of the Code of Civil Procedure to dismiss the request as inadmissible.
Legislator headnote
AI generatedArticle 367 of the Code of Civil Procedure; Article 86, paragraphs 3 and 4 of the Code of Civil Procedure: A request for permission to appeal is inadmissible if the legal representative cannot prove they have passed the state bar exam.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Predlog se zavrže.
[JEDRO]
Ker zakoniti zastopnik, ki je vložil predlog za dopustitev revizije, temu predlogu ni priložil dokazila o opravljenem pravniškem državnem izpitu, je Vrhovno sodišče predlog na podlagi 367.č člena ZPP zavrglo.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Tožena stranka predlaga dopustitev revizije zoper sodbo sodišča druge stopnje, s katero je bilo odločeno, da je dolžna tožena stranka plačati tožniku še 30.000,00 EUR odškodnine z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 18. 7. 2014 ter stroške pravdnega postopka. Navaja, da prisojena odškodnina bistveno odstopa od odškodnin, ki so bile prisojene v primerljivih zadevah.
2. Predlog ni dovoljen.
3. Po tretjem in četrtem odstavku 86. člena Zakona o pravdnem postopku (Ur. l. RS, št. 26/99 in nadalj.; ZPP) lahko v postopku z izrednimi pravnimi sredstvi stranka opravlja pravdna dejanja samo po pooblaščencu, ki je odvetnik, razen v primeru, če ima stranka ali njen zakoniti zastopnik opravljen pravniški državni izpit.
4. Tožena stranka je vložila predlog za dopustitev revizije po zakonitem zastopniku, pri čemer ta ni izkazal, da ima opravljen pravniški državni izpit. 367. č člen ZPP določa, da sodišče vlogo zavrže, če predlogu za dopustitev revizije ali reviziji ni priložen dokaz o izpolnjevanju pogojev iz četrtega odstavka 86. člena ZPP. Ker predlogu za dopustitev revizije tožena stranka ni priložila dokaza o tem, da ima zakoniti zastopnik tožene stranke opravljen pravniški državni izpit, je Vrhovno sodišče predlog za dopustitev revizije kot nedovoljen zavrglo. Na drugačno odločitev ne more vplivati dejstvo, da je tožena stranka predlog umaknila - spet po zakonitem zastopniku, saj tudi ob umiku ni izkazal formalnih pogojev za ta umik.