Legislator Case Law & Legislation
VSRS Sklep X DoR 145/2018-3 ECLI:SI:VSRS:2018:X.DOR.145.2018.3 AI generated

Supreme Court allows review to clarify if a building permit issued in a reopened proceeding is void. The court permits review to ensure legal certainty and uniform application of law.

Case Number VSRS Sklep X DoR 145/2018-3
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia permitted the review of the first-instance court's decision regarding a building permit issued in a reopened administrative proceeding. The applicant argued that the first-instance court erred by declaring the permit void without a specific request, violating their right to legal remedies and contradicting established case law. The court agreed that these issues raise significant legal questions requiring a Supreme Court ruling to ensure legal certainty and uniformity in administrative practice.

Legislator headnote

AI generated

ZPP 367.a odst. 1; ZUP 279. 1. 3. in 4.; Review is permitted when a lower court's decision on a reopened proceeding declares a previously issued administrative act void without a specific request, as this raises questions of legal certainty and uniform application of law.

Keywords

AI generated
reopened proceeding building permit void act legal certainty uniform application of law right to legal remedies administrative act

Cited Legislation

AI generated
ZPP 367.a odst. 1
ZUP 279. 1. 3.
ZUP 279. 1. 4.
ZPP 367.c 3.

Cited Case Law

AI generated
I Up 206/2005 z dne 3. 9. 2008
Navaja tudi, da tako stališče odstopa od sodne prakse Vrhovnega sodišča in se sklicuje na sodbo v zadevi I Up 206/2005 z dne 3. 9. 2008.
I Up 206/2004 z dne 11. 10. 2006
Sklicuje se na sodbo I Up 206/2004 z dne 11. 10. 2006.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se dopusti glede vprašanj:

Ali posega v pravico do pravnega sredstva vlagatelja zahteve za izdajo gradbenega dovoljenja stališče, da je odločitev o razveljavitvi gradbenega dovoljenja v obnovljenem postopku tudi odločitev o zahtevi za izdajo gradbenega dovoljenja in da se zato v istem postopku izdano gradbeno dovoljenje izreče za nično?

Ali stališče o ničnosti gradbenega dovoljenja, izdanega v obnovljenem postopku, zaradi njegove neizvršljivosti odstopa od sodne prakse Vrhovnega sodišča?

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanj:

- Ali posega v pravico do pravnega sredstva vlagatelja zahteve za izdajo gradbenega dovoljenja stališče, da je odločitev o razveljavitvi gradbenega dovoljenja v obnovljenem postopku tudi odločitev o zahtevi za izdajo gradbenega dovoljenja in da se zato v istem postopku izdano gradbeno dovoljenje izreče za nično?

- Ali stališče o ničnosti gradbenega dovoljenja, izdanega v obnovljenem postopku, zaradi njegove neizvršljivosti odstopa od sodne prakse Vrhovnega sodišča?

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je s I. točko izreka sodbe in sklepa za nično izreklo drugo točko odločbe Ministrstva za okolje in prostor, št. 35105-35/2010/76 z dne 9. 8. 2016, s katero je bilo družbi E., d. o. o., Ljubljana, to je stranki z interesom v tem upravnem sporu, v obnovljenem postopku izdano gradbeno dovoljenje za gradnjo daljnovoda na tam navedenih zemljiščih. Pojasnilo je, da je bilo z odločbo, izdano v obnovljenem postopku, prvotno gradbeno dovoljenje razveljavljeno (prva točka izreka odločbe). Ker zoper ta del odločbe pritožba ni bila vložena, je odločba v tem delu pravnomočna, s tem pa je pravnomočno končan tudi postopek in je bilo o zahtevi stranke za izdajo gradbenega dovoljenja odločeno. Meni, da organ zato ni mogel v okviru tega postopka odločati o (že odločeni) zahtevi za izdajo gradbenega dovoljenja in je zato druga točka izreka odločbe izdane v obnovljenem postopku, s katero je bilo brez zahteve stranke izdano gradbeno dovoljenje nična iz razloga po 4. točki prvega odstavka 279. člena Zakona o splošnem upravnem postopku (v nadaljevanju ZUP). Dodaja, da je ta točka izreka odločbe nična tudi iz razloga 3. točke prvega odstavka 279. člena ZUP, saj je njen izrek tak, da je ni mogoče izvršiti.

2. Tožnik je zoper sklep sodišča prve stopnje vložil predlog za dopustitev revizije. V predlogu ugovarja stališču sodišča, da je bilo o gradbenem dovoljenju odločeno brez njegove zahteve, saj je ni umaknil in tudi ni bila zavrnjena ali zavržena. Poudarja, da pritožbe zoper odločitev o razveljavitvi gradbenega dovoljenja (to je zoper prvo točko izreka odločbe) ni vložil, ker je bilo v isti odločbi z drugo točko izreka gradbeno dovoljenje tudi izdano. Zato za pritožbo zoper prvo točko izreka odločbe ni imel pravnega interesa. Meni, da stališče sodišča, da je bilo v obnovljenem postopku o njegovi zahtevi z zavrnitvijo gradbenega dovoljenja že v celoti odločeno, posega v njegovo pravico do pravnega sredstva in v pravno varnost. Zato gre za pravno vprašanje, ki je pomembno za zagotovitev pravne varnosti, o njem pa Vrhovno sodišče še ni odločalo. Navaja tudi, da tako stališče odstopa od sodne prakse Vrhovnega sodišča in se sklicuje na sodbo v zadevi I Up 206/2005 z dne 3. 9. 2008. Poudarja še, da je med strankami nesporno, da je gradbeno dovoljenje že izvršeno, zato tudi stališče sodišča prve stopnje o ničnosti zaradi nezmožnosti izvršitve odstopa od sodne prakse Vrhovnega sodišča. Sklicuje se na sodbo I Up 206/2004 z dne 11. 10. 2006.

3. Predlog je utemeljen.

4. Vrhovno sodišče je ugotovilo, da je glede vprašanj, navedenih v izreku tega sklepa, izpolnjen pogoj za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP). Pri prvem vprašanju gre za vprašanje na katerega Vrhovno sodišče še ni odgovorilo in bo odgovor nanj prispeval k zagotovitvi pravne varnosti in k enotni uporabi prava (druga alineje prvega odstavka 367.a člena ZPP). Drugo vprašanje pa se nanaša na zatrjevani odstop od sodne prakse Vrhovnega sodišča (prva alineja prvega odstavka 367.a člena ZPP). Vrhovno sodišče je zato v tem obsegu revizijo dopustilo (tretji odstavek 367.c člena ZPP).