Legislator Case Law & Legislation
VDSS Sklep Psp 456/2018 ECLI:SI:VDSS:2019:PSP.456.2018 AI generated

Appeal dismissed; court upheld rejection of application due to failure to correct defects within deadline.

Case Number VDSS Sklep Psp 456/2018
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal and confirmed the first-instance court's decision to reject the applicant's procedural application. The applicant had submitted a defective application lacking a signature and final ruling, which the first court ordered to be corrected within 15 days. The applicant failed to submit a compliant corrected version within the deadline, and their request for free legal aid was also denied. Consequently, the appellate court found the first court's action lawful under the Civil Procedure Act and rejected the appeal as unfounded.

Legislator headnote

AI generated

Peti odstavek 108. člen ZPP; če vložnik vloge ne popravi ali dopolni tako, da je primerna za obravnavo, sodišče vlogo zavrže.

Keywords

AI generated
procedural defect failure to correct rejection of application civil procedure act unfounded appeal deadline compliance legal aid denial

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Ravnanje sodišča prve stopnje, ko je z izpodbijanim sklepom vlogo zavrnilo, temelji na petem odstavku 108. člena ZPP, ki določa, da če vložnik vloge ne popravi ali dopolni tako, da je primerna za obravnavo, sodišče vlogo zavrže. Vložnik v postavljenem roku ni ravnal, kot mu je bilo naloženo s sklepom o popravi, njegova prošnja za dodelitev brezplačne pravne pomoči pa je bila zavrnjena.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Prvostopenjsko sodišče je z izpodbijanim sklepom zavrglo vlogo vložnika, ker v postavljenem roku ni ravnal tako, kot mu je bilo naloženo s sklepom o popravi opr. št. R 5/2018 z dne 12. 3. 2018.

2. Pritožuje se vložnik. Vlogo naslovi z naslovom "Tožba CSD po sklepu R 5/2018 na dan 14. 9. 2018", za katero je vložnik po pozivu sodišča prve stopnje pojasnil, da gre za pritožbo na izdani sklep. Pojasnilo utemelji z vlogo z naslovom "Utemeljitev po pozivu R 5/2018 na dan 29. 10. 2017. Pritožbeno sodišče iz obeh vlog ne more razbrati, v katerem delu se ti vlogi nanašata na izdani sklep o zavrženju vloge, razen v delu, kjer pritožnik navaja, da se BPP 55/2018 obravnava v postopku na Upravnem sodišču Republike Slovenije v Celju pod opr. št. II Upr 71/2018.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Pritožbeno sodišče je opravilo preizkus izpodbijanega sklepa v obsegu, kakor ga določa drugi odstavek 350. člena Zakona o pravdnem postopku (ZPP-UPB3, Ur. l. RS, št. 73/07 s spremembami), upoštevajoč 366. člen ZPP.

5. Iz sodnega spisa izhaja, da je vložnik dne 6. 3. 2018 priporočeno po pošti posredoval sodišču prve stopnje vlogo, za katero je sodišče štelo, da jo je potrebno popraviti, saj med drugim ni imela ne lastnoročnega podpisa ne priložene dokončne odločbe ne. S sklepom opr. št. R 5/2018 z dne 12. 3. 2018 je tožniku naložilo, da vlogo v roku 15 dni popravi. Tožnik tega v postavljenem roku ni storil. V posledici tega je bila njegova vloga zavržena.

6. Iz vročilnice v spisu izhaja, da je bil vložniku sklep o popravi R 5/2018 z dne 12. 3. 2018 s pozivom vročen dne 30. 3. 2018. Vloga tožnika z dne 18. 4. 2018 se ne more šteti, da zadošča izpolnitvi sklepa o popravi, saj vlogi ni bila priložena dokončna odločba, vloga je bila povsem nejasna in nerazumljiva.

7. Prvostopenjsko sodišče je opravilo poizvedbe, ali je tožnik podal vlogo za brezplačno pravno pomoč ter ugotovilo, da je to storil pri Delovnem sodišču v Celju, vendar je bila njegova vloga za brezplačno pravno pomoč zavrnjena z odločbo št. BPP 55/2018 z dne 23. 5. 2018.

8. Ravnanje sodišča prve stopnje, ko je z izpodbijanim sklepom vlogo zavrnilo, temelji na petem odstavku 108. člena ZPP, ki določa, da če vložnik vloge ne popravi ali dopolni tako, da je primerna za obravnavo, sodišče vlogo zavrže. Vložnik v postavljenem roku ni ravnal, kot mu je bilo naloženo s sklepom o popravi opr. št. R 5/2018 z dne 12. 3. 2018, njegova prošnja za dodelitev brezplačne pravne pomoči pa je bila zavrnjena.

9. Navedeno je v predmetni zadevi odločilnega pomena.

10. Upoštevajoč dosedaj navedeno je pritožbeno sodišče v skladu z 2. točko 365. člena ZPP pritožbo kot neutemeljeno zavrnilo in potrdilo sklep sodišča prve stopnje.