Legislator Case Law & Legislation
VSK Sklep CDn 47/2019 ECLI:SI:VSKP:2019:CDN.47.2019 AI generated

Appeal dismissed; land registry court validly marks entire parcel for expropriation despite lack of specific public interest for full area.

Case Number VSK Sklep CDn 47/2019
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appeal was rejected, and the first-instance court's decision confirming the land registry assistant's entry was upheld. The opposing party argued that marking the entire parcel was illegal because no public interest existed for the full area, only for a specific part. The court ruled that the law automatically limits ownership rights over the whole parcel upon the start of expropriation proceedings, making the registry's publication of this fact legally effective regardless of specific interest declarations.

Legislator headnote

AI generated

124. člen ZZK-1; 200. člen 4. odst. 2 ZUreP-2; Upon commencement of expropriation proceedings, ownership rights are legally limited over the entire parcel, and the land registry court validly publicizes this fact with a mark, rendering the legal consequence effective.

Keywords

AI generated
expropriation proceedings land registry entry ownership limitation public interest requirement Zakon o zemljiški knjigi Zakon o urejanju prostora legal effect of mark

Cited Legislation

AI generated
124. člen Zakona o zemljiški knjigi (ZZK-1)
200. člen 4. odst. 2 Zakona o urejanju prostora (ZUreP-2)

Cited Case Law

AI generated
Ustavno sodišče RS, odločba U-I-85/09
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Ker je s trenutkom začetka upravnega postopka razlastitve do njegovega pravnomočnega konca že po samem zakonu omejena lastninska pravica na celotni nepremičnini-zemljiški parceli kot objektu zemljiškega prava (in ne le na njenem delu), zemljiškoknjižno sodišče to dejstvo v pravni evidenci nepremičnin z zaznambo zgolj publicira in naredi pravno posledico tega dejstva zemljiškoknjižno učinkovito.

[OBRAZLOŽITEV]

1. S sklepom Dn 204419/2018 z dne 7.11.2018 je zemljiškoknjižna sodniška pomočnica, pri nepremičnini s parcelno število 1578/5 k.o. ..., dovolila vpis zaznambe razlastitvenega postopka. S sklepom, ki je predmet izpodbijanja s to pritožbo, je prvostopenjsko sodišče ugovor nasprotnega udeleženca zavrnilo in potrdilo sklep zemljiškoknjižne sodniške pomočnice.

2. Zoper sklep se pritožuje nasprotni udeleženec, ki pritožbenemu sodišču predlaga, da izpodbijani sklep razveljavi. Ponavlja že v ugovoru izpostavljeno, da gre za enotno in nedeljivo parcelo, glede katere ni izkazan javni interes za izvedbo razlastitvenega postopka. Izpostavlja, da gre za stanovanjsko hišo s pripadajočim funkcionalno povezanim zemljiščem in je nezakonito, da se dovoli vpis zaznambe na celotno parcelo. Nepremičnina ni deljiva in bi to povzročilo nesorazmerno škodo za samo stanovanjsko hišo. V kolikor obstaja potreba po zaznambi na celotno nepremičnino, je treba izkazati tudi javni interes za celotno parcelo. Tudi iz sodne prakse izhaja, da se mora odločba glasiti točno na tisti del nepremičnine, ki bo prešla v last razlastitvenega upravičenca. Formalni pogoji za vpis ne obstajajo, ker razlastitveni elaborat ni predvidel razlastitve celotne parcele. Izpodbijani sklep je glede na vse zgoraj navedeno napačen in protipraven.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Zemljiškoknjižni postopek je formalen, saj v njem zemljiškoknjižno sodišče odloča o pogojih za vpis samo na podlagi listin, za katere zakon določa, da so podlaga za vpis, in na podlagi stanja vpisov v zemljiški knjigi (124. člen Zakona o zemljiški knjigi, v nadaljevanju: ZZK-1). Zemljiškoknjižno sodišče je pravilno presodilo, da so potrebne listine predložene in da stanje v zemljiški knjigi omogoča predmetni vpis, torej je pravilno presodilo, da so pogoji za zaznambo razlastitvenega postopka podani. Pritožbenim navedbam, da je nezakonito, da se dovoli vpis zaznambe na celotno parcelo, glede katere (celotne parcele) ni izkazan javni interes za izvedbo razlastitvenega postopka, ni mogoče pritrditi. Gre za zakonsko ureditev zaznambe razlastitvenega postopka, ki je bila tudi predmet presoje Ustavnega sodišča RS 1 . Zaznamba je posledica omejitev, ki jih lastniku nepremičnin v četrtem odstavku 200. člena nalaga Zakona o urejanju prostora (ZUreP-2). Ker je s trenutkom začetka upravnega postopka razlastitve do njegovega pravnomočnega konca že po samem zakonu omejena lastninska pravica na celotni nepremičnini-zemljiški parceli kot objektu zemljiškega prava (in ne le na njenem delu), zemljiškoknjižno sodišče to dejstvo v pravni evidenci nepremičnin z zaznambo zgolj publicira in naredi pravno posledico tega dejstva zemljiškoknjižno učinkovito.

5. Pritožbeni očitki torej niso utemeljeni in ker tudi uradni preizkus izpodbijanega sklepa ni pokazal kršitev, na katere pazi pritožbeno sodišče po uradni dolžnosti, je pritožbeno sodišče na podlagi 2. točke drugega odstavka 161. člena ZZK-1 pritožbo nasprotnega udeleženca zavrnilo in potrdilo izpodbijani sklep.

1 Prim. odločba Ustavnega sodišča RS U-I-85/09.