Supreme Court dismisses review application regarding agricultural land ownership and 30% valuation criteria.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia rejected the plaintiff's request to allow a review of the second-instance judgment. The lower courts ruled that the plaintiff failed to prove ownership of specific properties and ordered her to pay the defendant's legal costs. The court found the review application inadmissible because the cited legal questions did not meet the statutory requirements for a review under the Civil Procedure Act.
Legislator headnote
AI generated367.a(1) ZPP; 367.c ZPP: A review application is inadmissible if the raised legal issues do not constitute significant legal questions warranting a review under the first paragraph of Article 367a of the Civil Procedure Act.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Predlog se zavrne.
[JEDRO]
Predlog se zavrne.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožničin tožbeni zahtevek na ugotovitev, da je tožnica lastnica nepremičnin parc. št. 25/0 k. o. ... do 22824/23304-tin celote, parc. št. 28/1 k. o. ... do 1289/1451-tin celote in parc. št. 108/0 k. o. ... do celote in parc. št. 185/0 ... do celote. Odločilo je, da je tožnica dolžna povrniti toženki njene pravdne stroške s pripadajočimi zakonskimi zamudnimi obrestmi.
2. Sodišče druge stopnje je tožničino pritožbo zavrnilo in v izpodbijanih delih (to je glede ugotovitve lastninske pravice na nepremičninah parc. št. 108/0 k. o. ... in parc. št. 185/0 ...) potrdilo sodbo sodišča prve stopnje ter odločilo, da tožnica krije sama svoje pritožbene stroške.
3. Predlog za dopustitev revizije zoper sodbo sodišča druge stopnje je vložila tožnica. Predlaga dopustitev revizije zaradi odločitve o pomembnih pravnih vprašanjih: 1) Ali za odločanje o (ne)odplačnosti pridobitve nepremičnin po Zakonu o skladu kmetijskih zemljišč in gozdov RS - v nadaljevanju ZSKZ (tudi drugih zakonih o lastninjenju), veljajo drugačna merila in kriteriji za ugotavljanje ločnice 30 % kot v postopkih vračanja podržavljenih nepremičnin? 2) V katerih primerih se uporablja drugi odstavek 5. člena Navodil o tem, kaj se šteje za dokumentacijo za prenos kmetijskih zemljišč, kmetij in gozdov na Sklad kmetijskih zemljišč in gozdov RS (Ur. l. RS, št. 32/1993; v nadaljevanju Navodilo)? 3) Ali je v obravnavanem primeru pravilna uporaba drugega odstavka 5. člena Navodila, da se kot osnova za ugotavljanje, ali takrat izplačana odškodnina presega 30 % takratne vrednosti nepremičnin, uporablja takratna prometna vrednost nepremičnin? Navaja, da izpodbijana odločitev odstopa od ustaljene sodne prakse in bi sodišči morali uporabiti Odlok o načinu določanja vrednosti kmetijskih zemljišč, gozdov in zemljišč, uporabljenih za gradnjo, v postopku denacionalizacije (Ur. l. RS, št. 16/1992 in 12/1992). V zvezi s tem se sklicuje na odločbi Ustavnega sodišča RS U-I-103/97 in Up-201/95 in odločbe Vrhovnega sodišča II Ips 354/2006, II Ips 106/1997 in II Ips 226/2004.
4. Predlog ni utemeljen.
5. Vrhovno sodišče je ugotovilo, da glede vprašanj, izpostavljenih v tožničinem predlogu, niso podani pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena ZPP. Zato je njen predlog zavrnilo (367.c člen ZPP).