Legislator Case Law & Legislation
VSK Sklep II Ip 415/2018 ECLI:SI:VSKP:2019:II.IP.415.2018 AI generated

Appeal allowed: Single joint objection requires one non-proportionate court fee under ZST-1.

Case Number VSK Sklep II Ip 415/2018
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court in Koper allowed the appeal against the first-instance court's refusal of debtors' objections to enforcement orders. The debtors argued that since they filed a single joint objection with identical grounds, only one court fee should be charged rather than three separate fees. The court agreed, ruling that a single procedural process was established, making the fee obligation non-proportionate under the relevant tax law.

Legislator headnote

AI generated

ZST-1 10. odst. 3; Če morata dve ali več oseb skupaj plačati sodno takso, je njihova obveznost nerazdelna.

Keywords

AI generated
Zakon o sodnih taksah nerazdelna sodna taksa skupni ugovor izvršilni postopek plačilni nalog sodni stroški solidarni dolžniki

Cited Legislation

AI generated
Zakon o sodnih taksah (ZST-1) 10. odst. 3.
Zakon o sodnih taksah (ZST-1) 34.a člen.
Zakon o pravdnem postopku (ZPP) 156. člen.
Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ) 15. člen.
Zakon o izvršbi in zavarovanju (ZIZ) 38. člen.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožbi se ugodi in se izpodbijani sklep spremeni tako, da se ugovoru dolžnikov ugodi, plačilni nalogi I 251/2018-17, I 251/2018-18 in I 251/2018-19 z dne 2. 10. 2018 se razveljavijo in se določi sodna taksa za postopek o ugovoru zoper sklep o izvršbi po tarifni številki 4021 ZST-1 v znesku 55 EUR, ki so jo dolžni dolžniki plačati nerazdelno.

II. Dolžniki sami krijejo svoje stroške pritožbenega postopka.

[JEDRO]

Vsi trije dolžniki so ugovor vložili v isti vlogi (iz vsebine ugovora je razvidno tudi, da so ugovorni razlogi za vse tri dolžnike enaki) in je zato dejansko uveden samo en postopek, kar pomeni, da se plača samo ena sodna taksa.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje odločilo, da se zavrne ugovor dolžnikov zoper plačilni nalog z dne 2. 10. 2018 (I., II., III. točka izreka), in da začne rok za plačilo sodne takse po plačilnih nalogih z dne 2. 10. 2018 teči naslednji dan po vročitvi tega sklepa dolžnikom.

2. Zoper sklep se pritožujejo vsi trije dolžniki. V pritožbi navajajo, da je sodišče prve stopnje sodno takso za ugovor zoper sklep o izvršbi napačno odmerilo. Vsi dolžniki so namreč skupaj vložili en ugovor zoper sklep o izvršbi, zato bi sodišče moralo odmeriti zgolj eno sodno takso in ne tri. Drži sicer, da imajo dolžniki v predmetni zadevi lahko različne ugovore glede na njihov status, vendar pa iz vidika sodnih taks to ne spremeni dejstva, da so dolžniki vložili zgolj en ugovor. V tem primeru je zato potrebno upoštevati določbo desetega odstavka 3. člena Zakona o sodnih taksah (v nadaljevanju: ZST-1), ki določa, da če morata dve ali več oseb skupaj plačati sodno takso, je njihova obveznost nerazdelna.

3. Pritožba je utemeljena.

4. Kot je sicer pravilno ugotovilo sodišče prve stopnje, so pritožniki navadni sosporniki in je vsak od solidarnih dolžnikov v izvršilnem postopku samostojna stranka, kar pomeni, da bi lahko bile odločitve o ugovoru različne. Vendar je v predmetni zadevi treba upoštevati, da so vsi trije dolžniki ugovor vložili v isti vlogi (iz vsebine ugovora je razvidno tudi, da so ugovorni razlogi za vse tri dolžnike enaki) in da je zato dejansko uveden samo en postopek, kar pomeni, da se plača samo ena sodna taksa 1 . Po določbi desetega odstavka 3. člena ZST-1 pa so dolžniki za plačilo te sodne takse zavezani nerazdelno.

5. Glede na navedeno je pritožbeno sodišče pritožbi ugodilo in izpodbijani sklep spremenilo, tako da je ugovoru dolžnikov ugodilo, že izdane plačilne naloge razveljavilo ter določilo novo višino sodne takse in odločilo, da so dolžniki zavezani za plačilo te takse nerazdelno (34.a člen ZST-1 v zvezi s 3. točko 365. člena Zakona o pravdnem postopku - ZPP v zvezi s 15. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju - ZIZ).

6. V nadaljevanju postopka bo sodišče prve stopnje izdalo nov plačilni nalog (šesti odstavek 34.a člena ZST-1).

7. Kljub dejstvu, da so dolžniki s pritožbo uspeli, je pritožbeno sodišče sklenilo, da sami krijejo svoje stroške pritožbenega postopka, saj ni mogoče šteti, da je te stroške neutemeljeno povzročil upnik (6. odstavek 38. člena ZIZ). Gre namreč za stroške, ki so dolžnikom nastali zaradi dela sodišča, kar zanje pomeni naključje, ki se jim je primerilo in zaradi tega teh stroškov ne bi bilo pravično naložiti v plačilo upniku. Skladno in smiselno s prvim odstavkom 156. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ mora namreč stranka ne glede na izid postopka povrniti nasprotni stranki stroške, ki jih je povzročila po svoji krivdi ali po naključju, ki se je njej primerilo 2 .

1 Tako tudi VSL III Ip 4995/2013 in članek v Pravosodnem biltenu 1/2015. Strnad, Pavlica: Dileme in možni odgovori glede razlage zakona o sodnih taksah, str. 213 – 215.

2 Prim. VSL sklep I Ip 281/2014.