Appeal allowed; court rule that deadlines expiring on Saturday extend to first Monday.
Slovenia (SI)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court granted the appeal and revoked the first-instance decision regarding a payment order objection. The plaintiff argued the objection was timely filed because the statutory deadline expired on a Saturday, which should extend to the next working day. The court agreed, ruling that under the Civil Procedure Act, a deadline cannot expire on a non-working day and must instead expire on the first subsequent working day.
Legislator headnote
AI generatedČetrti odstavek 111. člena ZPP; Če bi rok, določen v sklepu sodišča, iztekel na soboto, ne more izteči prej, kot prvi naslednji delovni dan.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Pritožbi se ugodi in se izpodbijani sklep razveljavi.
[JEDRO]
Če bi rok, določen v sklepu sodišča, iztekel na soboto, ne more izteči prej, kot prvi naslednji delovni dan.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Sodišče prve stopnje je zavrglo ugovor tožnika proti plačilnemu nalogu z 20. 7. 2018 2018.
2. Tožnica v pravočasni pritožbi kot bistveno navaja, da ni res, da bi moral ugovor vložiti do 25. 8. 2018, saj je bila to sobota, torej je rok iztekel 27. 8. 2018. Predlaga razveljavitev sklepa.
3. Pritožba je utemeljena.
4. Pritožbeno sodišče soglaša s pritožnikovimi navedbami, da je bil njegov ugovor proti plačilnemu nalogu vložen pravočasno. Tožniku je bil plačilni nalog namreč vročen 17. 8. 2018, zato bi 8-dnevni rok res iztekel 25. 8., kot to ugotavlja sodišče prve stopnje, vendar pa, ker je bil ta dan sobota, rok ne more izteči prej, kot prvi naslednji delovni dan (četrti odstavek 111. člena ZPP), to pa je bilo v ponedeljek, 27. 8. 2018. Ker je tožnik ta dan ugovor vložil, kot potrjujejo podatki v spisu (potrdilo o oddaji priporočeno pošiljke, speto k list. št. 196 v spisu), je ugovor vložil pravočasno.
5. Pritožbeno sodišče je zato pritožbi ugodilo in izpodbijani sklep razveljavilo (3. točka 365. člena ZPP).