Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep III Cp 2473/2016 ECLI:SI:VSLJ:2016:III.CP.2473.2016 AI generated

Appeal granted; first instance dismissed co-ownership usage request due to incorrect application of Property Law.

Case Number VSL sklep III Cp 2473/2016
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Higher Court in Ljubljana granted the appeal against the first instance decision, ordering the revocation of the lower court's ruling and remanding the case for a new trial. The appellant, a co-owner of a functional plot of land, argued that the first instance incorrectly applied the Property Law and failed to properly address the non-litigious procedure for regulating co-ownership usage. The court held that the first instance erred by relying on Article 66 of the Property Law instead of Article 112 of the Non-litigious Procedure Act, which grants co-owners the right to request a court determination of usage methods when no agreement exists.

Legislator headnote

AI generated

Article 112 of the Non-litigious Procedure Act; Article 66 of the Property Law: When co-owners cannot agree on the use of co-owned property, the Non-litigious Procedure Act applies, granting the requesting co-owner the right to a court-determined usage method that is proportional to their share, rather than the general rules of the Property Law.

Keywords

AI generated
co-ownership usage non-litigious procedure functional land parking rights Property Law proportional share court determination

Cited Legislation

AI generated
Article 112 of the Non-litigious Procedure Act
Article 66 of the Property Law
Article 37 of the Property Law
Article 338 of the Code of Civil Procedure
Article 37 of the Non-litigious Procedure Act
Article 14 of the Code of Civil Procedure
Article 365 of the Code of Civil Procedure
Article 21 of the Non-litigious Procedure Act
Article 165 of the Code of Civil Procedure

Cited Case Law

AI generated
Supreme Court Decision Su 1706/2016
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožbi se ugodi in se izpodbijani sklep razveljavi ter se zadeva vrne sodišču prve stopnje v nov postopek.

II. Odločitev o pritožbenih stroških se pridrži za končno odločbo.

[JEDRO]

Solastniki sicer urejajo razmerja glede uporabe solastne stvari s sporazumom, če tega ni, pa ga lahko nadomesti sodna odločba, kar jasno izhaja iz določbe 112. člena ZNP. Predmetna določba daje pritožniku kot solastniku funkcionalnega zemljišča možnost vložiti predlog v zvezi z načinom uporabe solastne stvari – parkiranjem na funkcionalnem zemljišču. V skladu z določbo 112. člena ZNP ima predlagatelj pravico do podrobnejše opredelitve uporabe, ki je sorazmerna deležem oz. določitve načina uporabe.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Višje sodišče v Ljubljani je pristojno za odločanje v tem pritožbenem postopku na podlagi sklepa predsednika Vrhovnega sodišča Republike Slovenije Su 1706/2016 z dne 22. 9. 2016, s katerim je bila pristojnost za sojenje z Višjega sodišča v Mariboru prenesena na Višje sodišče v Ljubljani.

2. Sodišče prve stopnje je zavrnilo predlog, da se parkiranje na nepremičnini z ID znakom 000-248/0 omeji tako, da parkiranje neposredno pred nepremičninama z ID znakom 000-459-2 in 000-459-3 ni dovoljeno (I/1. točka izreka). Zavrnilo je tudi predlog za postavitev ovir na nepremičnini z ID znakom 000-248/0 za zagotovitev nemotenega dostopa do nepremičnin z ID znakom 000-459-2 in 000-459-3 (I/2. točka izreka). V II. točki izreka je odločilo, da predlagatelj nosi stroške postopka.

3. Zoper takšno odločitev se pritožuje predlagatelj, ki uveljavlja vse pritožbene razloge iz prvega odstavka 338. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju: ZPP) v povezavi s 37. členom Zakona o nepravdnem postopku (v nadaljevanju: ZNP). Opozarja na izrazito poenostavljeno in nevsebinsko argumentacijo prvega sodišča. Slednje je neutemeljeno zaključilo, da bi s prepovedjo parkiranja na delu nepremičnine z ID znakom 000-248/0, ki v naravi predstavlja funkcionalno zemljišče k večstanovanjski stavbi, in s postavitvijo ovir, omejilo pravico uporabe oz. souporabe funkcionalnega zemljišča ostalim lastnikom, s čimer bi kršilo pravice drugih solastnikov, ki imajo pravico uporabljati stvar sorazmerno svojemu delu, kot to določa 66. člen Stvarnopravnega zakonika (v nadaljevanju: SPZ). Izpostavlja, da izpodbijani sklep nima vsebinske obrazložitve, v njem niso navedeni razlogi o odločilnih dejstvih, kar predstavlja bistveno kršitev določb pravdnega postopka iz 14. točke drugega odstavka 339. člena ZPP v povezavi s 37. členom ZNP. Graja zavrnitev vseh nelistinskih dokazov in poudarja, da se prvo sodišče ni opredelilo do dokaznega predloga za zaslišanje S. A. in A. A. Pritožnik se že vrsto let bori s problematiko parkiranja pred nepremičninama z ID znakom 000-459-2 in 000-459-3, ki v naravi predstavljata garaži. Pravna sredstva, ki jih je navedlo sodišče, niso učinkovita, saj bi moral predlagatelj vsakodnevno klicati policijo ali vlagati tožbe zaradi motenja posesti. Pojasnjuje razloge za neprimernost uporabe določbe 16. točke četrtega odstavka 65. člena Zakona o pravilih cestnega prometa, ki ni uporabljiva za zasebna zemljišča. Predlaga, da pritožbeno sodišče njegovemu predlogu ugodi. Podrejeno predlaga vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v ponovno odločanje, vključno s stroškovnimi posledicami. Priglaša stroške pritožbenega postopka.

4. Pritožba je bila vročena nasprotnemu udeležencu, ki pa se nanjo ni odzval.

5. Pritožba je utemeljena.

6. Pritožnik utemeljeno opozarja na zmotne zaključke prvega sodišča, ki je razlog za zavrnitev predloga našlo v določbi 66. člena SPZ. Zadeva I Cp 1634/1999, na katero se sklicuje prvo sodišče, v obravnavani zadevi ni uporabljiva. Primer, ki ga izpostavlja sodišče, se nanaša na tožbo, s katero je tožnik uveljavljal, da mu toženka dopusti nemoteno souporabo dvorišča stanovanjske hiše, zlasti nemoteno parkiranje osebnega avtomobila na parkirnem mestu pri prizidani garaži in da v bodoče opusti vsako oviranje tožnika pri dovozu in souporabi dvorišča. Že v citiranem primeru je sodišče opozorilo, da sodijo spori glede načina uporabe solastne stvari v okvir nepravdnih postopkov. Pri takšnih sporih, ko se solastniki ne morejo sporazumno dogovoriti o načinu uporabe stvari, je v ZNP predpisan postopek za ureditev tovrstnih razmerij. Solastniki sicer urejajo razmerja glede uporabe solastne stvari s sporazumom, če tega ni, pa ga lahko nadomesti sodna odločba, kar jasno izhaja iz določbe 112. člena ZNP. Predmetna določba daje pritožniku kot solastniku funkcionalnega zemljišča možnost vložiti predlog v zvezi z načinom uporabe solastne stvari – parkiranjem na funkcionalnem zemljišču. V skladu z določbo 112. člena ZNP ima predlagatelj pravico do podrobnejše opredelitve uporabe, ki je sorazmerna deležem oz. določitve načina uporabe.

7. Solastniki uživajo vsa lastninska upravičenja iz 37. člena SPZ in jim pripada popolna pravna oblast nad stvarjo. Tako ima solastnik v skladu s svojim deležem upravičenje imeti stvar v posesti, jo uporabljati, uživati njene plodove in z njo razpolagati. Pri tem pa je treba ločiti med posestjo kot dejanskim načinom izvrševanja oblasti nad stvarjo in upravičenjem uporabe, ki je pravni izraz solastnine. Glede dejanskega načina izvrševanja je sicer odločilna volja solastnikov, ki lahko ustreza vsebini solastninskega razmerja ali pa tudi ne. Tako lahko solastniki solastno stvar uporabljajo, da vsak od njih izključno poseduje določen delež stvari (deljena posest), posest pa lahko izvršujejo tudi vsi hkrati (hkratna posest), lahko pa je uporaba kombinacije obojega. Solastnik ne sme samovoljno spremeniti dosedanjega načina izvrševanja posesti, lahko pa zahteva, da mu ustrezno uporabo določi sodišče na podlagi njegove pravice. Ker med solastniki ni bil dosežen sporazum glede spremembe načina uporabe, ima predlagatelj po 112. členu ZNP pravico sprožiti ustrezen postopek.

8. Sodišče prve stopnje je zavzelo napačno materialnopravno stališče, ko je predlog zavrnilo s sklicevanjem na določbo 66. člena SPZ, ki v obravnavani zadevi ni uporabljiva. Zaradi zmotne uporabe materialnega prava in neupoštevanja določbe 112. člena ZNP je bilo treba odločitev prvega sodišča razveljaviti in mu zadevo vrniti v nov postopek (3. točka 365. člena ZPP v povezavi s 37. členom ZNP).

9. V ponovljenem postopku naj prvo sodišče upošteva, da v obravnavani zadevi ne gre za pravdni postopek, v katerem sodišče odloča o utemeljenosti zahtevkov, ki so jih postavile stranke, temveč za nepravdni postopek, v katerem se urejajo razmerja med prizadetimi osebami. Glede na naravo postopka predlagatelj niti ni dolžan postaviti določnega zahtevka glede ureditve razmerja, ampak mora predlog vsebovati samo opis razmerja oz. stanje, o katerem naj sodišče odloči (21. člen ZNP).

10. O pritožbenih stroških bo odločilo prvostopenjsko sodišče s končno odločbo, kar je v skladu s tretjim odstavkom 165. člena ZPP.