Legislator Case Law & Legislation
VSM sklep I Ip 424/2016 ECLI:SI:VSMB:2016:I.IP.424.2016 AI generated

Appeal dismissed; forcible entry allowed only if milder approaches fail and no prior notice is given.

Case Number VSM sklep I Ip 424/2016
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the debtor's appeal against the first-instance judgment ordering the return of enforcement costs. The debtor argued that the enforcer failed to notify them before forcibly entering their home, claiming this violated the principle of proportionality. The court rejected this, citing the statutory prohibition on prior notification and the burden of proof resting on the debtor to demonstrate that milder approaches were ineffective.

Legislator headnote

AI generated

2. člen Ustave; prvi odstavek 39. člena Pravilnika o opravljanju službe izvršiteljev; izvršitelj ima pooblastilo za nasilno odpiranje prostorov, vendar le, če predhodni milejši pristop ni uspešen in brez predhodnega obveščanja dolžnika.

Keywords

AI generated
enforcement entry proportionality principle prior notification prohibition burden of proof enforcement costs

Cited Legislation

AI generated
2. člen Ustave
Izvršitelj ima sicer zakonsko pooblastilo, da nasilno odpre zaklenjeni prostor na podlagi odredbe sodišča, a se v skladu s splošnim ustavnim načelom sorazmernosti (2. člen Ustave) navedeni ukrep uporabi le, če predhodno milejši pristop k izvršilnim dejanjem ni uspešen.
prvi odstavek 39. člena Pravilnika o opravljanju službe izvršitelja
Ta zahteva je zajeta tudi v obveznosti izvršitelja, da ne sme povzročiti nepotrebne škode ter stroškov (prvi odstavek 39. člena Pravilnika o opravljanju službe izvršitelja).
peti odstavek 38. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju
Vsa upnikova dejanja, ki so usmerjena v poplačilo terjatve v izvršbi, so s stroškovnega vidika potrebna (peti odstavek 38. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju - v nadaljevanju ZIZ), tako tudi stroški izvršitelja v zvezi s premičninsko izvršbo.
tar. št. 1/4 Pravilnika o tarifi za plačilo dela izvršiteljev
Izvršitelj je upravičen tudi do plačila za opravljeno delo in stroške v primeru neuspelega rubeža (tar. št. 1/4 Pravilnika o tarifi za plačilo dela izvršiteljev in o povračilu stroškov v zvezi z njihovim delom), kot je primer v obravnavani zadevi.
prvi odstavek 224. člena Zakona o pravdnem postopku
Zapisnik izvršitelja je javna listina, ki potrjuje opravo izvršilnih dejanj (prvi odstavek 224. člena Zakona o pravdnem postopku - v nadaljevanju ZPP v zvezi s 15.
četrti odstavek 224. člena Zakona o pravdnem postopku
48. člen Pravilnika o opravljanju službe izvršitelja
drugi odstavek 350. člena Zakona o pravdnem postopku
2. točka 365. člena Zakona o pravdnem postopku
prvi odstavek 163. člena Zakona o pravdnem postopku

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se sklep sodišča prve stopnje potrdi.

[JEDRO]

Izvršitelj ima sicer zakonsko pooblastilo, da nasilno odpre zaklenjeni prostor na podlagi odredbe sodišča, a se v skladu s splošnim ustavnim načelom sorazmernosti (2. člen Ustave) navedeni ukrep uporabi le, če predhodno milejši pristop k izvršilnim dejanjem ni uspešen. Ta zahteva je zajeta tudi v obveznosti izvršitelja, da ne sme povzročiti nepotrebne škode ter stroškov (prvi odstavek 39. člena Pravilnika o opravljanju službe izvršitelja).

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je naložilo dolžniku, da upniku povrne 134,02 EUR izvršilnih stroškov z zamudnimi obrestmi.

2. Dolžnik v pravočasni laični pritožbi v bistvenem navaja, da se z gotovostjo ne spominja, ali je bil na dan rubeža 15. 2. 2016 doma. Našel ni nobenega obvestila izvršitelja. Izvršitelj bi se moral za obisk najaviti. Meni, da izvršitelj obračunanih dejanj rubeža ni opravil. Pritožbenih stroškov ne priglaša.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Vsa upnikova dejanja, ki so usmerjena v poplačilo terjatve v izvršbi, so s stroškovnega vidika potrebna (peti odstavek 38. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju - v nadaljevanju ZIZ), tako tudi stroški izvršitelja v zvezi s premičninsko izvršbo. Izvršitelj je upravičen tudi do plačila za opravljeno delo in stroške v primeru neuspelega rubeža (tar. št. 1/4 Pravilnika o tarifi za plačilo dela izvršiteljev in o povračilu stroškov v zvezi z njihovim delom), kot je primer v obravnavani zadevi. Zapisnik izvršitelja je javna listina, ki potrjuje opravo izvršilnih dejanj (prvi odstavek 224. člena Zakona o pravdnem postopku - v nadaljevanju ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ). Da ta niso bila opravljena, je dokazno breme na tistem, ki slednje zatrjuje (četrti odstavek 224. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ). Dolžnik ni podal nobenega dokaznega predloga v tej zvezi.

5. Izvršitelj ima sicer zakonsko pooblastilo, da nasilno odpre zaklenjeni prostor na podlagi odredbe sodišča, a se v skladu s splošnim ustavnim načelom sorazmernosti (2. člen Ustave) navedeni ukrep uporabi le, če predhodno milejši pristop k izvršilnim dejanjem ni uspešen. Ta zahteva je zajeta tudi v obveznosti izvršitelja, da ne sme povzročiti nepotrebne škode ter stroškov (prvi odstavek 39. člena Pravilnika o opravljanju službe izvršitelja).

6. Dolžnik neutemeljeno meni, da bi ga moral izvršitelj pred opravo rubeža kontaktirati. V 48. členu Pravilnika o opravljanju službe izvršitelja je izrecna prepoved, da izvršitelj pred odhodom na kraj oprave izvršilnih dejanj obvesti dolžnika ali na kak drug način povzroči, da slednji za to izve.

7. Ker dolžnik ni konkretizirano grajal posameznih priznanih postavk stroškov, je sodišče druge stopnje opravilo le uradni preizkus pravilne uporabe materialnega prava, ki ni pokazal kršitev. Ker sodišče druge stopnje tudi ni odkrilo procesnih kršitev, na katere pazi po uradni dolžnosti (drugi odstavek 350. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ), je pritožbo zavrnilo in sklep sodišča prve stopnje potrdilo (2. točka 365. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ).

8. Ker stroški pritožbenega postopka niso bili priglašeni, je odločitev o njih odpadla (prvi odstavek 163. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ).

9. Dolžnik se bo moral v zvezi z brezplačno pravno pomočjo, za katero se zavzema v pritožbi, obrniti neposredno na strokovno službo brezplačne pravne pomoči pri pristojnem sodišču.