Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep II Cp 1704/2016 ECLI:SI:VSLJ:2016:II.CP.1704.2016 AI generated

Appeal dismissed; court upheld inheritance inventory including tires absent lease evidence.

Case Number VSL sklep II Cp 1704/2016
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal against an inheritance inventory judgment, confirming the inclusion of four used tires in the deceased's estate. The appellant argued the tires belonged to a leasing company and were not part of the deceased's property, citing a prior decision that did not definitively resolve ownership. The court rejected this claim because the inventory inventory explicitly listed the tires in the deceased's garage, and the appellant failed to provide evidence proving the tires were leased property rather than the deceased's assets.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o dedovanju (ZD); Stvarnopravni zakonik (SZ): An inventory of movable property in an inheritance proceeding, based on the principle of publicity, constitutes sufficient grounds for a court to include items listed therein in the estate absent contrary evidence proving separate ownership.

Keywords

AI generated
inheritance inventory movable property publicity principle leasehold property burial estate appellate review burial inventory

Cited Legislation

AI generated
2. točka drugega odstavka 214. člena Zakona o dedovanju
drugi odstavek 11. člena Stvarnopravnega zakonika
drugi odstavek 350. člena Zakona o postopku pri dedovanju
2. točka 365. člena Zakona o postopku pri dedovanju
163. člen Zakona o dedovanju

Cited Case Law

AI generated
VSL sklep II Cp 1330/2015 z dne 8. 7. 2015
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se sklep sodišča prve stopnje potrdi.

[JEDRO]

Sodišče prve stopnje v dokaznem gradivu ni imelo nobene podlage za zaključek, da je bil poleg osebnega avtomobila predmet leasinga med E. E. d.o.o. in družbo H. H. d.o.o. (katere lastnik je bil zapustnik) tudi dodaten set pnevmatik.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijanim sklepom o dedovanju je sodišče prve stopnje ugotovilo, kaj spada v zapuščino po pokojnem in za dediče premoženja na podlagi zakona razglasilo zapustnikovo ženo A. A., zapustnikovega sina B. B. zapustnikovo hčer C. C. in zapustnikovega sina D. D., vsakega do ¼.

2. Proti navedenemu sklepu se je pravočasno pritožila dedinja A. A., ki sklep o dedovanju izpodbija le v delu glede obsega zapuščine, ker meni, da vanjo ne spada set štirih rabljenih avtomobilskih pnevmatik znamke ... na pripadajočih platiščih. Trdi, da so te pnevmatike pritiklina vozila ... za katerega pa je bilo med dediči nesporno, da ne sodi v zapuščino, ker je last leasingodajalca E. E. d.o.o. in ne zapustnika F. F. Pritikline pa v dvomu nosijo usodo glavne stvari (drugi odstavek 17. člena SPZ). Ne strinja se z ugotovitvijo sodišča prve stopnje, da iz sklepa Višjega sodišča v Ljubljani II Cp 1330/2015 z dne 8. 7. 2015 izhaja, da omenjene pnevmatike sodijo v zapuščino. Iz sklepa pritožbenega sodišča izhaja le, da ni bilo pravne podlage, da zapuščinsko sodišče prekine zapuščinski postopek in dedinjo A. A. napoti na pravdo, da uveljavi zahtevek, da pnevmatike s platišči ne sodijo v zapuščino, kar še ne pomeni, da so pnevmatike del zapuščine. Zapuščinsko sodišče ni imelo dokaza, da so bile na dan smrti F. F. sporne pnevmatike njegova last. Ravno nasprotno, imelo je podatke, da pripadajo družbi E. E. d.o.o., zato bi moralo sodišče to dejstvo pred izdajo sklepa o dedovanju preveriti tudi pri tej družbi.

3. Pritožba je bila vročena ostalim dedičem, ki nanjo niso odgovorili.

4. Pritožba ni utemeljena.

5. Čeprav je mogoče pritrditi pritožbenim navedbam, da se pritožbeno sodišče v sklepu II Cp 1330/2015 z dne 8. 7. 2015 ni opredelilo do vprašanja, ali sporne štiri rabljene avtomobilske pnevmatike znamke ... na pripadajočih platiščih spadajo v zapuščino, je izpodbijani sklep pravilen, pritožbene navedbe pa neutemeljene.

6. V skladu z 2. točko drugega odstavka 214. člena Zakona o dedovanju (v nadaljevanju ZD) mora sklep o dedovanju med drugim obsegati navedbo nepremičnin s podatki iz zemljiških knjig ter navedbo premičnin, sklicujoč se na popis. Ni sporno, da je bil v predmetni zapuščinski zadevi opravljen popis zapustnikovega premoženja (notarski zapisnik VS 01/11 z dne 27. 1. 2011), v katerem je bilo ugotovljeno, da se v garaži zapustnika nahajajo tudi „na videz rabljene pnevmatike na platiščih znamke ...“ (list. št. 54). Sodišče prve stopnje je imelo upoštevajoč vsebino publicitetnega načela iz drugega odstavka 11. člena Stvarnopravnega zakonika zato zadostno podlago, da je štelo, da sporne gume sodijo v zapuščino po pokojnem F. F., poleg tega pa ne držijo pritožbene trditve, da je imelo podatke, da gume pripadajo družbi E. E. d.o.o. Sodišče prve stopnje v dokaznem gradivu ni imelo nobene podlage za zaključek, da je bil poleg osebnega avtomobila predmet leasinga med E. E. d.o.o. in družbo H. H. d.o.o. (katere lastnik je bil zapustnik) tudi dodaten set pnevmatik.

7. Ker niso podani uveljavljani pritožbeni razlogi in ker višje sodišče ni ugotovilo kršitev, na katere pazi po uradni dolžnosti (drugi odstavek 350. člena ZPP), je pritožbo zavrnilo in izpodbijani sklep potrdilo (2. točka 365. člena ZPP v zvezi s 163. členom ZD).