Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep Cst 381/2016 ECLI:SI:VSLJ:2016:CST.381.2016 AI generated

Appeal dismissed; court holds auction not mandatory when written offers yield valid prices under insolvency law.

Case Number VSL sklep Cst 381/2016
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court rejected the creditor's appeal against a first-instance decision to sell insolvent property via written offers rather than public auction. The creditor argued that auctions are superior, but the court found the law offers a choice between two transparent methods capable of achieving the highest price. Consequently, the court affirmed the lower court's decision, ruling that the creditor failed to prove why written offers were unsuitable for this specific asset.

Legislator headnote

AI generated

ZFPPIPP 329. odst. 1; Zakon o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju določa možnost izbire med javno dražbo in zavezujočim zbiranjem ponudb brez prednostne pravice dražbe, saj oba načina omogočata dosego najvišje prodajne cene.

Keywords

AI generated
insolvency proceedings public auction written offers sale of assets creditor appeal highest price ZFPPIPP

Cited Legislation

AI generated
ZFPPIPP 329. odst. 1
ZFPPIPP 329. odst. 4
ZPP 2. točka 365. člen
ZPP 350. odst. 2
ZPP 366. odst. 2
ZPP 121. odst. 1
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep potrdi.

[JEDRO]

Zakon ne določa, da bi bila prodaja na podlagi javne dražbe prioritetnejši način prodaje, saj daje možnost izbire med enim ali drugim načinom prodaje. Oba načina sta transparentna. Prav tako je pri obeh mogoče iztržiti najvišjo prodajno ceno. Ni namreč mogoče posplošeno trditi, da so pri pisnih ponudbah ponudniki bolj zadržani pri ceni, ki jo ponujajo, ter da takšen način prodaje daje boljše rezultate. V kolikor obstaja resen namen za nakup premoženja, ki je predmet prodaje, je tudi ponujena cena temu ustrezna, lahko tudi višja od tržne cene.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom o prodaji dolžnikovega premoženja parc. št. 1/0 k. o. X (ID znak: ...) odločilo tako: prodaja se opravi na podlagi zavezujočega zbiranja ponudb, izhodiščna cena se določi v višini 138.000,00 EUR, varščina pa v višini 13.800,00 EUR.

2. Upnik N. d.o.o. je zoper sklep pravočasno vložil pritožbo iz vseh pritožbenih razlogov. Pritožbenemu sodišču predlaga, da pritožbi ugodi, izpodbijani sklep razveljavi in zadevo vrne sodišču prve stopnje v nov postopek.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Zakon o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju (ZFPPIPP) v prvem odstavku 329. člena določa, da se pogodba o prodaji premoženja stečajnega dolžnika lahko sklene samo na podlagi javne dražbe ali zavezujočega zbiranja ponudb, če ni v četrtem odstavku tega člena (ki velja za primer, če sta bila javna dražba ali postopek zavezujočega zbiranja ponudb neuspešna) drugače določeno. Zakon torej ne določa, da bi bila prodaja na podlagi javne dražbe prioritetnejši način prodaje, saj daje možnost izbire med enim ali drugim načinom prodaje. Oba načina sta transparentna. Prav tako je pri obeh mogoče iztržiti najvišjo prodajno ceno. Ni namreč mogoče posplošeno trditi, da so pri pisnih ponudbah ponudniki bolj zadržani pri ceni, ki jo ponujajo ter da takšen način prodaje daje boljše rezultate. V kolikor obstaja resen namen za nakup premoženja, ki je predmet prodaje, je tudi ponujena cena temu ustrezna, lahko tudi višja od tržne cene.

5. Tudi neuspešnost prve prodaje na podlagi zavezujočega zbiranja ponudb ne kaže na neprimernost takšnega načina prodaje. V kolikor prodaja za kupce ni zanimiva, interesentov tudi v primeru objavljene javne dražbe ne bo.

6. Pritožnik ne pove, zakaj naj bi bila prodaja na javni dražbi v konkretnem primeru bolj primeren način prodaje in zakaj naj bi le takšen način privabil potencialne kupce, temveč le posplošeno trdi, da način prodaje na podlagi zavezujočega zbiranja ponudb za prodajo nepremičnine, ki je predmet izpodbijanega sklepa, ni primeren, kar samo po sebi, kot je razvidno iz zgoraj navedenega, ne velja.

7. Sodišče prve stopnje je v zadostni meri obrazložilo, zakaj je zavezujoče zbiranje ponudb v danem primeru primeren način prodaje. Pritožnik pa ni navedel niti enega tehtnega argumenta ali dejstva, na podlagi katerega bi bilo mogoče zaključiti, da bi prav prodaja z javno dražbo privabila potencialne kupce (ki jih zaenkrat očitno ni), čeprav je trditveno in dokazno breme o tem na njegovi strani.

8. Očitki pritožnika se ob povedanem izkažejo kot neutemeljeni. Zato je pritožbeno sodišče pritožbo zavrnilo in izpodbijani sklep potrdilo (2. točka 365. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 121. člena ZFPPIPP), ko je pred tem ugotovilo, da tudi ni podan noben od pritožbenih razlogov, na katere pritožbeno sodišče pazi po uradni dolžnosti (drugi odstavek 350. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 366. člena ZPP, vse v zvezi s prvim odstavkom 121. člena ZFPPIPP).