Legislator Case Law & Legislation
VSRS sklep III DoR 1/2016 ECLI:SI:VSRS:2016:III.DOR.1.2016 AI generated

Supreme Court dismisses review application in small-value commercial dispute where review is statutorily excluded.

Case Number VSRS sklep III DoR 1/2016
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court rejected the applicant's request to permit a review against the final appellate decision. The underlying commercial dispute involved a monetary claim of 2,527.54 EUR, which the court classified as a small-value case under Slovenian law. Since the statute explicitly prohibits reviews in such disputes, the appellate court lacked the authority to permit the review application.

Legislator headnote

AI generated

ZPP 384. odst. 1; 384. odst. 2: Review proceedings are generally permitted against final appellate decisions, but this prohibition does not apply to small-value commercial disputes where the claim does not exceed 4,000 EUR, rendering review inadmissible by law.

Keywords

AI generated
small-value commercial dispute review application inadmissible ZPP review prohibition monetary claim threshold final appellate decision

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
sklep VS RS II Ips 286/2006 z dne 10. 5. 2007
(1): Primerjaj sklep VS RS II Ips 286/2006 z dne 10. 5. 2007.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Predlog za dopustitev revizije se zavrže.

[JEDRO]

Ni revizije zoper sklep sodišča druge stopnje, s katerim je pravnomočno končan (obnovitveni) postopek v gospodarski zadevi, v kateri se tožbeni zahtevek nanaša na denarno terjatev, ki ne presega 4.000 EUR (spor majhne vrednosti).

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je v gospodarskem sporu majhne vrednosti po razveljavitvi sklepa o izvršbi s sodbo z dne 3. 10. 2013 zavrnilo tožbeni zahtevek za plačilo 2.527,54 EUR z zamudnimi obrestmi. Pritožbo tožeče stranke zoper sodbo sodišča prve stopnje z dne 3. 10. 2013 je sodišče prve stopnje s sklepom z dne 13. 5. 2014 zavrglo kot prepozno. Pritožbo tožeče stranke zoper sklep sodišča prve stopnje z dne 13. 5. 2014 je sodišče druge stopnje s sklepom z dne 1. 10. 2014 zavrnilo in potrdilo izpodbijani sklep.

2. Tožeča stranka je nato vložila predlog za obnovo postopka. Sodišče prve stopnje ga je zaradi nepravilnega zastopanja (tretji in četrti odstavek 86. člena Zakona o pravdnem postopku, v nadaljevanju ZPP) zavrglo s sklepom z dne 13. 2. 2015. Pritožbo tožeče stranke zoper sklep sodišča prve stopnje z dne 13. 2. 2015 je sodišče druge stopnje zavrnilo s sklepom z dne 27. 3. 2015 in potrdilo izpodbijani sklep.

3. Tožeča stranka je zoper sklep sodišča druge stopnje z dne 27. 3. 2015 vložila vloge z dne 7. 4. 2015, 15. 5. 2015, 16. 6. 2015, 23. 6. 2015 in 4. 9. 2015, ki so bile (med drugim) označene kot predlog za dopustitev revizije.

4. Predlog za dopustitev revizije se zavrže.

5. Revizija zoper sklep sodišča druge stopnje, s katerim je bil potrjen sklep sodišča prve stopnje o zavrženju predloga za obnovo, je sklep sodišča druge stopnje, s katerim je (obnovitveni) postopek pravnomočno končan. Zato je zoper tak drugostopenjski sklep revizija praviloma dovoljena (prvi odstavek 384. člena ZPP). Praviloma zato, ker mora biti izpolnjen tudi nadaljnji pogoj za dovoljenost. V skladu z drugim odstavkom 384. člena ZPP namreč revizije zoper drugostopenjski sklep, s katerim je bil postopek pravnomočno končan, ni v tistih sporih, v katerih ne bi bila dovoljena revizija zoper pravnomočno sodbo.(1) Zakon določa, da revizije ni v sporih majhne vrednosti (osmi odstavek 458. člena ZPP), pri čemer so v postopku v gospodarskih sporih spori majhne vrednosti tisti spori, v katerih se tožbeni zahtevek nanaša na denarno terjatev, ki ne presega 4.000,00 EUR (prvi odstavek 495. člena ZPP). Glede na navedeno ni revizije zoper sklep sodišča druge stopnje, s katerim je bil pravnomočno končan (obnovitveni) postopek v gospodarski zadevi, v kateri se tožbeni zahtevek nanaša na denarno terjatev, ki ne presega 4.000,00 EUR.

6. Če zakon določa, da revizije ni, sodišče revizije ne more dopustiti (četrti odstavek 367. člena ZPP).

7. V obravnavanem primeru se tožbeni zahtevek nanaša na denarno terjatev v višini 2.527,54 EUR. To pomeni, da gre za gospodarski spor majhne vrednosti, v katerem ni revizije zoper sodbo sodišča druge stopnje, s katero je odločeno o samem tožbenem zahtevku. Posledično tudi ni revizije zoper sklep sodišča druge stopnje, ki je bil izdan v obnovitvenem postopku v isti gospodarski zadevi. Ker revizije zoper sklep sodišča druge stopnje z dne 27. 3. 2015 ni, je tudi Vrhovno sodišče ne more dopustiti. Vrhovno sodišče je zato sklenilo tako, kot izhaja iz izreka sklepa.

---.---

Op. št. (1): Primerjaj sklep VS RS II Ips 286/2006 z dne 10. 5. 2007.