Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep Cst 760/2015 ECLI:SI:VSLJ:2015:CST.760.2015 AI generated

Appeal dismissed; appellant became tax payer by filing appeal against bankruptcy proceedings start order.

Case Number VSL sklep Cst 760/2015
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Higher Court dismissed the appellant's appeal against a first-instance decision rejecting her objection to a court fee order. The appellant argued she was not liable for the fee, claiming the bankruptcy proceedings were invalid, but the court found the fee obligation arose solely from her act of filing the appeal. The court ruled that the general rule makes the party initiating a procedure the fee payer, and no statutory exception applied to this appeal case.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o sodnih taksah (ZST-1) pr. 3; Taksne tarife tar. št. 5122: The party initiating a legal procedure is liable for court fees unless the law provides otherwise; filing an appeal against a bankruptcy commencement order creates a fee obligation for the appellant.

Keywords

AI generated
court fees liability bankruptcy proceedings appeal filing taxpayer status ZST-1 provision fee tariff procedural initiation

Cited Legislation

AI generated
1. odst. 3. člena Zakona o sodnih taksah (ZST-1)
34. člen ZST-1
34.a odst. 1. člen ZST-1
53. člen ZFPPIPP
2. točka 365. člen ZPP
121. člen ZFPPIPP
350. člen ZPP
366. člen ZPP
tar. št. 5122 Taksne tarife
Za plačilo takse po tar. št. 5122 Taksne tarife zakon ne določa izjem od navedenega splošnega pravila.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se izpodbijani sklep potrdi.

[JEDRO]

Zavezanec za plačilo sodne takse je tisti, ki predlaga uvedbo postopka, razen če zakon ne določa drugače. Za plačilo takse po tar. št. 5122 Taksne tarife zakon ne določa izjem od navedenega splošnega pravila. Zato je pritožnica z vložitvijo pritožbe zoper sklep o začetku stečajnega postopka nad premoženjem izbrisane pravne osebe postala zavezanka za plačilo sodne takse za postopek o pritožbi.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom zavrnilo ugovor A. A. z dne 26. 11. 2015.

2. A. A. je zoper sklep pravočasno vložila pritožbo, ki jo je poimenovala ugovor, zaradi bistvene kršitve določb postopka in zmotne uporabe materialnega prava. Pritožbenemu sodišču smiselno predlaga, da pritožbi ugodi in izpodbijani sklep spremeni tako, da plačilni nalog za plačilo sodne takse za pritožbo z dne 5. 10. 2015 razveljavi.

3. Pritožba ni utemeljena.

4. Pritožbeno sodišče ugotavlja, da je A. A. dne 29. 9. 2015 vložila ugovor (pritožbo) zoper sklep Okrožnega sodišča v Ljubljani o začetku stečajnega postopka nad premoženjem izbrisane pravne osebe E. d. o. o., St 1158/2010 z dne 14. 9. 2010. Z vložitvijo pritožbe je na podlagi določbe 1. točke prvega odstavka 5. člena Zakona o sodnih taksah (ZST-1) nastala taksna obveznost za plačilo takse za postopek o pritožbi po tar. št. 5122 Taksne tarife, v višini 82,00 EUR. Ker pritožnica takse ob nastanku taksne obveznosti ni plačala, ji je sodišče prve stopnje pravilno, v skladu z določbo 34. člena ZST-1 poslalo plačilni nalog, v katerem ji je naložilo, naj v 15 dneh od vročitve plačilnega naloga plača dolžno takso.

5. Pritožnica je zoper plačilni nalog vložila ugovor, v katerem je navedla, da ni taksna zavezanka. V skladu z določbo prvega odstavka 3. člena ZST-1 je zavezanec za plačilo takse tisti, ki predlaga uvedbo postopka, razen če ta zakon ne določa drugače. Za plačilo takse po tar. št. 5122 Taksne tarife zakon ne določa izjem od navedenega splošnega pravila. Zato je pritožnica z vložitvijo pritožbe zoper sklep o začetku stečajnega postopka nad premoženjem izbrisane pravne osebe postala zavezanka za plačilo sodne takse za postopek o pritožbi. Njene pritožbene navedbe, da ni zavezanka za plačilo sodne takse, torej niso utemeljene. Ker pritožnica drugih upoštevnih ugovornih razlogov iz prvega odstavka 34.a člena ZST-1 ni podala, njen ugovor zoper plačilni nalog za plačilo sodne takse za pritožbo ni bil utemeljen, kot je to pravilno ugotovilo sodišče prve stopnje v sklepu St 1158/2010 z dne 19. 11. 2015 (ki ga je v skladu z določbo tretjega odstavka 53. člena Zakona o finančnem poslovanju, postopkih zaradi insolventnosti in prisilnem prenehanju – ZFPPIPP, izdala strokovna sodelavka). Sodišče prve stopnje bi sicer pravilno moralo njen ugovor zoper plačilni nalog zavrniti, namesto da ga je zavrglo. Vendar pa navedeno ni bilo v škodo pritožnici.

6. Pritožnica je zoper sklep o zavrženju ugovora zoper plačilni nalog vložila ugovor, v katerem je ponovno trdila, da ni taksna zavezanka, drugih upoštevnih ugovornih razlogov pa ni podala. Sodišče prve stopnje je glede na navedeno, ob ugotovitvi, da pritožnica je zavezanka za plačilo takse za postopek o pritožbi, njen ugovor z izpodbijanim sklepom utemeljeno zavrnilo.

7. Pritožnica v pritožbi (ki jo je poimenovala ugovor) zoper sklep o zavrnitvi ugovora St 1158/2010 z dne 2. 12. 2015, ponavlja ugovorne navedbe iz prejšnjih ugovorov, ki pa, kot je bilo že navedeno, niso utemeljene.

8. Pritožbene navedbe, s katerimi pritožnica posega v pravilnost sklepa o začetku stečajnega postopka nad premoženjem izbrisane pravne osebe, ne morejo biti predmet tega pritožbenega preizkusa, saj pritožbeno sodišče v tem pritožbenem postopku presoja le pravilnost izdanega plačilnega naloga za plačilo sodne takse za postopek o pritožbi in v zvezi s tem pravilnost izpodbijanega sklepa. Le-ta pa je, kot izhaja iz zgoraj navedenega, pravilen.

9. Pritožbeno sodišče je glede na navedeno pritožbo zavrnilo in sklep sodišča prve stopnje potrdilo (2. točka 365. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 121. člena ZFPPIPP), ko je pred tem ugotovilo, da tudi ni podan noben od pritožbenih razlogov, na katere pritožbeno sodišče pazi po uradni dolžnosti (drugi odstavek 350. člena ZPP v zvezi s prvim odstavkom 366. člena ZPP, vse v zvezi s prvim odstavkom 121. člena ZFPPIPP).