Administrative court dismisses free legal aid claim due to lack of reasonable prospect of success in appeal.
Legislator summary
AI generatedThe Administrative Court of the Republic of Slovenia dismissed the plaintiff's claim for extraordinary free legal aid. The plaintiff argued that without a lawyer, they were denied a fair trial, while the defendant agency refused aid because the underlying appeal against a final administrative court decision was clearly unreasonable. The court upheld the refusal, ruling that since the appeal deadline had expired and the matter was not obviously unreasonable, there was no reasonable prospect of success to justify the aid.
Legislator headnote
AI generated24. člen ZBPP; 63. odst. 1. ZUS-1: An administrative body must assess whether a case has a reasonable prospect of success under Article 24 of the Act on Free Legal Aid; if the underlying appeal is clearly unreasonable or lacks merit, free legal aid is not justified.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Tožba se zavrne.
[JEDRO]
V skladu z določbo 24. člena ZBPP je organ dolžan ob obravnavi prošnje presoditi tudi podanost t.i. objektivnega kriterija – ali je zadeva očitno nerazumna oziroma ali ima zadeva verjeten izgled za uspeh ter jo je razumno sprožati.
S sklepom Upravnega sodišča v Ljubljani, I U 1635/2013 z dne 10. 7. 2014, je bil zavržen tožnikov predlog za podaljšanje roka za vložitev pritožbe zoper sklep Upravnega sodišča RS v Ljubljani, I U 1635/2013 z dne 5. 12. 2013, iz razloga, ker roka za pritožbo ni mogoče podaljšati, ker gre za prekluzivni rok, ki je določen z zakonom. Glede na tako odločitev sodišča pritožba nedvomno ne bi bila uspešna, zato posledično ni utemeljena tudi dodelitev brezplačne pravne pomoči.
[OBRAZLOŽITEV]
Toženka je z izpodbijano odločbo zavrnila prošnjo tožnika za dodelitev izredne brezplačne pravne pomoči v obliki in obsegu pravnega svetovanja in zastopanja v zvezi s pritožbo v upravnem sporu zoper sklep Upravnega sodišča RS v Ljubljani I U 1635/2013-9 z dne 10. 7. 2014, iz razloga, ker tožnik ne izpolnjuje pogoja, določenega v 24. členu Zakona o brezplačni pravni pomoči (ZBPP).
Tožnik se z izpodbijano odločitvijo ne strinja ter v tožbi navaja, da ni prava uka stranka, zato prosi, da se mu dodeli odvetnika, sodišče pa vseskozi krši Ustavo RS in Evropsko konvencijo za človekove pravice in mu ne nudi zaščite. Toženka napačno ugotavlja, da ni izgledov za uspeh. Brez možnosti do odvetnika je prikrajšan za pravično sojenje in tako nobena odločba ne more biti zakonita. Smiselno predlaga odpravo izpodbijane odločbe.
Toženka na tožbo ni odgovorila, poslala pa je upravne spise.
Organ za BPP toženke je z odločbo št. Bpp 279/2014 z dne 17. oktobra 2014 odločil o prošnji tožnika v zvezi z vloženo tožbo.
Tožba ni utemeljena.
V obravnavani zadevi je sporno, ali bi imel tožnik verjeten izgled za uspeh v upravnem sporu zoper odločbo Bpp 232/2014 z dne 7. 8. 2014. Toženka je s to odločbo zavrnila tožnikovo prošnjo za izredno brezplačno pravno pomoč v obliki in obsegu pravnega svetovanja in zastopanja v zvezi s pritožbo v upravnem sporu zoper sklep Upravnega sodišča RS v Ljubljani I U 1635/2013 z dne 10. 7. 2014.
V skladu z določbo 24. člena ZBPP je organ dolžan ob obravnavi prošnje presoditi tudi podanost t.i. objektivnega kriterija – ali je zadeva očitno nerazumna oziroma ali ima zadeva verjeten izgled za uspeh ter jo je razumno sprožati.
Sodišče soglaša z dokazno oceno organa, da zadeva nima verjetnega izgleda za uspeh. Namreč s sklepom Upravnega sodišča v Ljubljani, I U 1635/2013 z dne 10. 7. 2014, je bil zavržen tožnikov predlog za podaljšanje roka za vložitev pritožbe zoper sklep Upravnega sodišča RS v Ljubljani, I U 1635/2013 z dne 5. 12. 2013, iz razloga, ker roka za pritožbo ni mogoče podaljšati, ker gre za prekluzivni rok, ki je določen z zakonom. Glede na tako odločitev Upravnega sodišča pritožba nedvomno ne bi bila uspešna, zato posledično ni utemeljena tudi dodelitev brezplačne pravne pomoči.
Glede na navedeno je sodišče tožbo zavrnilo na podlagi prvega odstavka 63. člena Zakona o upravnem sporu (ZUS-1), ker je ugotovilo, da je bil postopek pred izdajo izpodbijane odločbe pravilen ter da je odločba pravilna in na zakonu utemeljena.