Court allows appeal against court fee order, ruling fee waiver applies to all fees including appeal stage.
Slovenia (SI)
Legislator summary
AI generatedThe appellate court granted the appeal and revoked the first-instance court's payment order for the appeal fee. The plaintiff had previously obtained a waiver of court fees, which the first instance court incorrectly applied only to first-instance fees. The court ruled that the statutory waiver covers all fees arising from the entire proceedings, including those in the appeal stage, making the original order unlawful.
Legislator headnote
AI generatedZakon o sodnih taksah (ZST-1), 13. člen: Oprostitev plačila sodne takse velja za vse takse, tako tiste, ki so nastale v postopku pred sodiščem prve stopnje, kot tudi v pritožbenem postopku.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Pritožbi se ugodi in se izpodbijani sklep spremeni tako, da se ugovoru ugodi in razveljavi izpodbijani plačilni nalog.
[JEDRO]
Sklep o oprostitvi plačila sodne takse velja za vse takse, tako tiste, ki so nastale v postopku pred sodiščem prve stopnje, kot tudi v pritožbenem postopku.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Sodišče prve stopnje je s plačilnim nalogom naložilo tožniku, da plača neplačano sodno takso za pritožbo v znesku 915,00 EUR. Tožnik je proti plačilnemu nalogu vložil pravočasen ugovor, ki ga je prvostopenjsko sodišče z izpodbijanim sklepom zavrnilo.
2. Tožnik je zoper sklep o zavrnitvi ugovora vložil pravočasno laično pritožbo. V pritožbi izraža svoje stališče do vodenja postopka, v katerem je bila izdana sodba, zoper katero je vložil pritožbo in predlaga, da sodišče v zadevi pravično razsodi.
3. Pritožba je utemeljena.
4. Tožnik je ob vložitvi tožbe zaprosil za oprostitev plačila sodnih taks. Sodišče prve stopnje je njegovemu predlogu s sklepom z dne 9.11.2011 ugodilo. Po določilu prvega odstavka 13. člena Zakona o sodnih taksah (ZST-1), sklep o oprostitvi učinkuje od dne, ko je pri sodišču vložen predlog za oprostitev in velja za vse takse, za katere se izteče rok za plačilo tega dne ali pozneje, razen za takso zaradi zavlačevanja sodnih postopkov in takse po tar. št. 3005, 7401, 7402, 8401 in 8402. Sklep o oprostitvi plačila sodne takse velja torej za vse takse, tako tiste, ki so nastale v postopku pred sodiščem prve stopnje, kot tudi v pritožbenem postopku(1). Če oprostitev velja za vse takse tudi za tiste, ki so nastale v pritožbenem postopku, je prvostopenjsko sodišče od tožnika nepravilno terjalo njeno plačilo. Plačilu se je z ugovorom upravičeno uprl, zato bi mu moralo sodišče prve stopnje ugoditi in razveljaviti plačilni nalog. Ker tega ni storilo sodišče prve stopnje, je to s to odločbo storilo pritožbeno sodišče. Glede na navedeno je tožnikova pritožba utemeljena, zato ji je bilo treba ugoditi in spremeniti izpodbijani sklep (3. točka 365. člena Zakona o pravdnem postopku, ZPP).
Op. št. (1): prim. sklep Višjega sodišča v Ljubljani II Cp 3682/ 2011.