Supreme Court dismisses appeal withdrawal case where plaintiff withdrew appeal before final ruling.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia formally noted the withdrawal of the appellant's appeal before issuing a final decision. The appellant had lodged an appeal against the first-instance court's rejection of their request for interim relief on June 22, 2015, but withdrew it via letter on July 9, 2015. The court ruled that since the withdrawal occurred prior to the Supreme Court's deliberation, the appeal was legally extinguished under the relevant procedural laws.
Legislator headnote
AI generatedZakon o upravnem sporu; Zakon o pravdnem postopku: A party may withdraw an appeal filed with the court of second instance before that court issues a decision, thereby terminating the proceedings on that specific request.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Ugotovi se, da je tožeča stranka umaknila pritožbo.
[JEDRO]
Zoper 2. točko izreka navedenega sklepa je tožeča stranka dne 22. 6. 2015 vložila pritožbo, ki pa jo je z dopisom z dne 9. 7. 2015 umaknila.
Ker je v tem primeru tožeča stranka pritožbo umaknila, preden je Vrhovno sodišče o njej odločilo, je Vrhovno sodišče v skladu z določbami ZPP in ZUS-1 ugotovilo njen umik.
[OBRAZLOŽITEV]
1. Sodišče prve stopnje je s sklepom I U 511/2015-27 z dne 16. 6. 2015 zavrglo predlog tožeče stranke za obnovo postopka (1. točka izreka), zavrglo zahtevo tožeče stranke za izdajo začasne odredbe (2. točka izreka) in odločilo, da vsaka stranka trpi svoje stroške postopka (3. točka izreka).
2. Zoper 2. točko izreka navedenega sklepa je tožeča stranka dne 22. 6. 2015 vložila pritožbo, ki pa jo je z dopisom z dne 9. 7. 2015 umaknila.
3. Po določbi prvega odstavka 22. člena Zakona o upravnem sporu (v nadaljevanju ZUS-1) se za vprašanja postopka, ki v ZUS-1 niso urejena, primerno uporabljajo določbe Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP). Vprašanje umika pritožbe v ZUS-1 ni urejeno, ZPP pa v drugem odstavku 334. člena določa, da lahko stranka, dokler sodišče druge stopnje ne izda odločbe, umakne že vloženo pritožbo. Ker je v tem primeru tožeča stranka pritožbo umaknila, preden je Vrhovno sodišče o njej odločilo, je Vrhovno sodišče v skladu z navedenimi določbami ZPP in ZUS-1 ugotovilo njen umik.
4. V zadevi je na podlagi drugega odstavka 14. člena ZUS-1 odločala sodnica posameznica.