Legislator Case Law & Legislation
VSK sklep I Cp 205/2014 ECLI:SI:VSKP:2014:I.CP.205.2014 AI generated

Appeal dismissed; prior criminal conviction for perjury does not constitute new evidence under ZPP Art. 294(10).

Case Number VSK sklep I Cp 205/2014
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appeal against the first-instance decision to reject a request for retrial. The appellant argued that a prior criminal conviction for perjury proved the disputed property belonged to a third party, not the municipality. The court held that this criminal judgment did not represent new evidence or a new fact under Article 294(10) of the Code of Civil Procedure because the ownership issue was already established and uncontested in the original proceedings.

Legislator headnote

AI generated

Article 294(10) of the Code of Civil Procedure; A prior criminal judgment establishing perjury does not constitute new evidence or a new fact for the purpose of reopening civil proceedings if the underlying factual dispute was already resolved.

Keywords

AI generated
reopening proceedings new evidence perjury conviction Code of Civil Procedure property ownership civil appeal ZPP Art 294

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO]

Dejstvo, da je bilo sporno stanovanje last družbe in ne občine, s katero je zanj pritožnik sklenil kupoprodajno pogodbo, ne predstavlja novega dejstva in izpostavljena kazenska sodba ne novega dokaza v smislu 10. točke 294. člena ZPP.

[OBRAZLOŽITEV]

Sodišče prve stopnje je z izpodbijanim sklepom sklenilo: – da se predlog tožene stranke (v nadaljevanju: toženec) za obnovo postopka z dne 28.10.2013 zavrne (I. točka izreka) in – da je toženec dolžna tožeči stranki (v nadaljevanju: tožnica) povrniti stroške postopka obnove v višini 1.739,36 EUR.

Zoper navedeni sklep se pritožuje toženec po svojem pooblaščencu in sicer iz vseh pritožbenih razlogov ter predlaga, da se sklep spremeni in obnova dovoli ter razveljavi sodba P 1 z dne 13.7.2009 in tožbeni zahtevek zavrne ter tožnici naloži v plačilo stroške postopka z obrestmi, podrejeno, da se sklep razveljavi in zadeva vrne sodišču prve stopnje v ponovno odločanje. Navaja, da je iz predloga za obnovo postopka razvidno, da v sklopu kazenske sodbe toženec opozarja tudi na dejstvo, da je bilo stanovanje s strani družbe T. prodano tretji osebi. Toženec navaja, da je bil s sodbo Okrajnega sodišča v Kopru K 1 spoznan za krivega krive izpovedbe - da je po krivem izpovedoval v zadevi P 2, da ob sklenitvi prodajne pogodbe z občino, ni vedel, da je stanovanje (za katerega je sodno ugotovljeno, da je skupno premoženje tožnice in njega) last T.. Iz tega pa sledi logičen zaključek, da to stanovanje ne bilo skupno premoženje že ob sklenitvi prodajne pogodbe. Na tako kazensko sodbo pa je civilno sodišče vezano. Krivo izpovedovanje toženca v zadevi P 2 je torej imelo za posledico, da je sodišče v zadevi P 1 upoštevalo tudi izvedene dokaze v zadevi P 2 in se postavilo na stališče, da je predmetno stanovanje skupno premoženje pravdnih strank. Kolikor bi toženec v zadevi P 2 pričal po resnici, bi bilo ugotovljeno, da je stanovanje last T. in ne toženca in izdana bi bila sodba na izpraznitev, tako pa je zaradi krivega pričanja toženca sodišče v zadevi P 2 izdalo T. zavrnilno sodbo in jo utemeljilo, da je toženec pridobil lastninsko pravico na stanovanju s priposestvovanjem zaradi dobre vere. To pa je očitno podlaga sodbi P 1. Ta podlaga pa je dejansko odpadla s kazensko sodbo, s katero je toženec pravnomočno obsojen za krivo izpovedbo v zadevi P 2. Tako je jasno, da do nastanka skupnega premoženja v okviru predmetnega stanovanja ni prišlo, saj toženec predmetnega stanovanja ni priposestvoval.

Pritožba ni utemeljena.

Kot je ugotovilo sodišče prve stopnje v izpodbijanem sklepu, je toženec že v postopku pred sodiščem prve in druge stopnje zatrjeval, da obravnavano stanovanje ni bilo last občine, s katero je sklenil kupoprodajno pogodbo, ampak je bilo last družbe T. To dejstvo (nelastništvo stanovanja) med strankama tudi ni bilo sporno in to dejstvo sta sodišči obeh stopenj pri svojem odločanju upoštevali. Teh ugotovitev pritožba konkretizirano ne prereka. Glede na navedeno, pa je pravilen zaključek sodišča prve stopnje, da dejstvo, da je bilo stanovanje last družbe T., ne predstavlja novega dejstva in izpostavljena kazenska sodba ne novega dokaza v smislu 10. točke 294. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju: ZPP). Tega zaključka pritožba s svojimi navedbami ne uspe omajati.

Upoštevaje vse navedeno je bilo potrebno neutemeljeno pritožbo zavrniti in potrditi izpodbijani sklep sodišča prve stopnje (353. člen ZPP).