Supreme Court rules that a stay of proceedings does not block jurisdiction decisions regarding enforcement actions based on property location.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia ruled that the Okrajno sodišče in Pirana has jurisdiction over the enforcement petition. Although the debtor's property is located in the Izola district, the court determined that the stay of proceedings due to bankruptcy initiation does not prevent a decision on territorial jurisdiction. The court emphasized that jurisdiction is determined by the property's location under the Enforcement Act, and the procedural stay does not infringe upon the parties' right to be heard.
Legislator headnote
AI generatedZakon o pravdnem postopku; Zakon o izvršbi in zavarovanju: A stay of proceedings initiated due to bankruptcy does not constitute an obstacle to a decision on jurisdiction in enforcement matters, as such decisions concern the execution of proceedings and do not affect the parties' right to be heard.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Za odločitev o predlogu za izvršbo je pristojno Okrajno sodišče v Piranu.
[JEDRO]
Prekinitev postopka ni ovira za odločitev v sporu o pristojnosti, v katerem gre za reševanje vprašanja izvedbe postopka, ki v ničemer ne prizadene pravice strank do izjave, varstvu katere so pravila ZPP o prekinitvi postopka v prvi vrsti namenjena.
Dolžnikova nepremičnina, ki je kot prva navedena v upnikovem predlogu za izvršbo, se nahaja na območju katastrske občine Izola, ki je v skladu s 13. točko 8. člena Zakona o postopku za ustanovitev, združitev oziroma spremembo območja občine ter o območjih občin spadala v območje občine Izola oziroma v območje sodnega okraja Izola in s tem v območje Okrajnega sodišča v Piranu (114. člen Zakona o sodiščih - ZS pred novelo ZS-H v zvezi s prvim odstavkom 24. člena novele ZS-H).
[OBRAZLOŽITEV]
1. Okrajno sodišče v Ljubljani je s sklepom 0814 In 1332/2014 z dne 20. 6. 2014 odločilo, da ni krajevno pristojno za odločanje o predlogu za izvršbo ter da bo po pravnomočnosti tega sklepa zadevo odstopilo krajevno pristojnemu Okrajnemu sodišču v Kopru.
2. Okrajno sodišče v Kopru je sprožilo spor o pristojnosti. Opozorilo je, da nepremičnina, ki je kot predmet izvršbe v predlogu za izvršbo navedena na prvem mestu, leži na območju Okrajnega sodišča v Piranu, zato naj bi bila za odločanje o upnikovem predlogu za izvršbo podana krajevna pristojnost slednjega.
3. Za odločitev o predlogu za izvršbo je pristojno Okrajno sodišče v Piranu.
4. Vrhovno sodišče je ob vpogledu v sodni register ugotovilo, da je Okrožno sodišče v Ljubljani dne 7. 7. 2014 izdalo sklep o začetku stečajnega postopka nad dolžnikom. Izvršilni postopek je zato od tega dne prekinjen na podlagi 4. točke prvega odstavka 205. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) v zvezi s 15. členom Zakona o izvršbi in zavarovanju (v nadaljevanju ZIZ). Vendar prekinitev postopka ni ovira za odločitev v (predloženem) sporu o pristojnosti, v katerem gre za reševanje vprašanja izvedbe postopka, ki v ničemer ne prizadene pravice strank do izjave, varstvu katere so pravila ZPP o prekinitvi postopka v prvi vrsti namenjena(1).
5. Krajevna pristojnost se glede na predlagano sredstvo izvršbe v zadevnem primeru določi po drugem in tretjem odstavku 35. člena ter po 166. členu ZIZ.
6. Dolžnikova nepremičnina, ki je kot prva navedena v upnikovem predlogu za izvršbo, se nahaja na območju katastrske občine Izola, ki je v skladu s 13. točko 8. člena Zakona o postopku za ustanovitev, združitev oziroma spremembo območja občine ter o območjih občin spadala v območje občine Izola oziroma v območje sodnega okraja Izola in s tem v območje Okrajnega sodišča v Piranu (114. člen Zakona o sodiščih - ZS pred novelo ZS-H v zvezi s prvim odstavkom 24. člena novele ZS-H).(2)
7. Ker je upnik v predlogu za izvršbo kot prvo navedel nepremičnino, ležečo v katastrski občini Izola, ki leži na območju Okrajnega sodišča v Piranu, je za odločitev o tem predlogu upoštevaje določbo 166. člena ZIZ pristojno Okrajno sodišče v Piranu.
8. Vrhovno sodišče je zato na podlagi drugega odstavka 25. člena ZPP v zvezi s 15. členom ZIZ sklenilo tako, kot je navedeno v izreku tega sklepa
---.---
Op. št. (1):
Tako tudi sklep III R 18/2007 z dne 28. 8. 2007.
Op. št. (2):
Tako tudi sklepa III R 28/2010 z dne 13. 7. 2010 in III R 23/2013 z dne 9. 7. 2013.