Supreme Court allows review regarding whether a court order is needed for filing a claim under Article 168(5) of the Enforcement Act.
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Slovenia partially allowed the review application concerning the procedural requirements for filing a claim under Article 168(5) of the Enforcement Act. The first-instance court rejected the plaintiff's request to register ownership rights in the land register, and the appellate court upheld this decision while awarding costs. The Supreme Court determined that the review is admissible only regarding the specific legal question of whether a referral order is mandatory for such filings.
Legislator headnote
AI generatedArticle 168(5) of the Enforcement Act; Article 367a(1) of the Act on Civil Procedure Law: A review is admissible if a question arises regarding whether a specific court order is required for the valid filing of a claim under Article 168(5) of the Enforcement Act.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Revizija se dopusti glede vprašanja, ali se mora za veljavno vložitev tožbe po petem odstavku 168. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju upnik izkazati s sklepom, ki ga napotuje na vložitev tožbe, in ali lahko takšno tožbo vloži že pred vložitvijo predloga za vložitev izvršbe na izvršilno sredstvo nepremičnine?
[JEDRO]
Revizija se dopusti glede vprašanja, ali se mora za veljavno vložitev tožbe po petem odstavku 168. člena Zakona o izvršbi in zavarovanju upnik izkazati s sklepom, ki ga napotuje na vložitev tožbe, in ali lahko takšno tožbo vloži že pred vložitvijo predloga za vložitev izvršbe na izvršilno sredstvo nepremičnine?
[OBRAZLOŽITEV]
1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek, da se v zemljiški knjigi pri nepremičnini z ID znakom 1074-2816-52, ki v naravi predstavlja stanovanje, na naslovu P. 13, C., vknjiži lastninska pravica v korist in na ime četrte toženke (I. točka izreka sodbe). Tožeči stranki je še naložilo povračilo pravdnih stroškov tožene stranke (II. točka izreka sodbe).
2. Sodišče druge stopnje je pritožbo tožeče stranke zavrnilo in potrdilo izpodbijano sodbo (I. točka izreka sodbe). Odločilo je še, da tožeča stranka sama nosi svoje stroške pritožbe (II. točka izreka sodbe).
3. Zoper sodbo sodišča druge stopnje tožeča stranka vlaga predlog za dopustitev revizije.
4. Predlog je delno utemeljen.
5. Pogoji za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku so izpolnjeni glede prvega zastavljenega pravnega vprašanja, povzetega v izreku tega sklepa. Vrhovno sodišče je zato revizijo v obsegu, začrtanem z navedenim vprašanjem, dopustilo.