Legislator Case Law & Legislation
VSRS sklep II DoR 161/2014 ECLI:SI:VSRS:2014:II.DOR.161.2014 AI generated

Supreme Court dismisses review request where tenant value exceeds threshold despite co-tenants.

Case Number VSRS sklep II DoR 161/2014
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia dismissed the plaintiff's request for review of the eviction judgment. The plaintiff valued the disputed property at 4,000 EUR and argued that the lack of a written lease contract should invalidate the tenants' possession. The court rejected this, ruling that the review conditions under the Civil Procedure Act were not met.

Legislator headnote

AI generated

367. a ZPP; 367. c ZPP: A review request is inadmissible if the value of the disputed subject matter of the non-monetary claim does not exceed the statutory threshold, regardless of the number of co-tenants or the nature of the underlying dispute.

Keywords

AI generated
review request admissibility value threshold non-monetary claim co-tenants valuation civil procedure law

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
II Ips 612/2007
Supreme Court dismisses appeal on expired statute of limitations for tenancy agreement claim under housing rights law.
II Ips 384/98
Odločitev nižjih sodišč odstopa tudi od stališča Vrhovnega sodišča, da z dolgoletnim plačevanjem „najemnine“ ne pride do konvalidacije najemne pogodbe (II Ips 384/98 z dne 30.
II Ips 30/2008
Long-term rent payment does not validate a lease without mutual agreement on all essential terms under Slovenian law.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Predlog se zavrne.

[JEDRO]

Predlagateljica je vrednost spornega predmeta nedenarnega tožbenega zahtevka ovrednotila na 4.000,00 EUR. Toženca sta zunajzakonska partnerja, ki živita v stanovanju, katerega izpraznitev zahteva tožnica (navadna sospornika). Revizijsko sodišče je predlog vsebinsko obravnavalo, saj tožnica zasleduje enoten ekonomski cilj (prazno stanovanje), ki ni odvisen od števila sospornikov. Vrednosti spornega predmeta subjektivno kumuliranih zahtevkov se zato v tem primeru seštevajo.

Pogoji za dopustitev revizije niso podani.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek, da sta toženca dolžna izprazniti stanovanje št. 2 v pritličju večstanovanjske stavbe na naslovu ..., št. stavbe 105 k. o. ..., ter ga prostega oseb in stvari izročiti tožnici.

2. Sodišče druge stopnje je tožničino pritožbo zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

3. Predlagateljica je vrednost spornega predmeta nedenarnega tožbenega zahtevka ovrednotila na 4.000,00 EUR. Toženca sta zunajzakonska partnerja, ki živita v stanovanju, katerega izpraznitev zahteva tožnica (navadna sospornika). Revizijsko sodišče je predlog vsebinsko obravnavalo, saj tožnica zasleduje enoten ekonomski cilj (prazno stanovanje), ki ni odvisen od števila sospornikov. Vrednosti spornega predmeta subjektivno kumuliranih zahtevkov se zato v tem primeru seštevajo.

4. Tožnica vlaga predlog za dopustitev revizije in v njem izpostavlja dve pomembni pravni vprašanji: ali je lahko ob upoštevanju Stanovanjskega zakona (v nadaljevanju SZ-1), ki zahteva pisno obliko, najemna pogodba za stanovanje sklenjena na konkludenten (molčeč) način, in ali lahko tako sklenjena pogodba konvalidira po teoriji o realiziciji. Zmoten je zaključek nižjih sodišč, da kljub neobstoju pisne najemne pogodbe med pravdnima strankama toženca stanovanje uporabljata zakonito. Sklepanje o volji pogodbenih strank iz okoliščin konkretnega primera pomeni nesorazmeren poseg v tožničino lastninsko pravico. V skladu s 91. členom SZ-1 mora pogodba vsebovati številne sestavine in zgolj konkludentno sklepanje o njih ne zadostuje. Iz izpodbijane sodbe tudi ni razvidno, za kakšno najemno razmerje gre, saj zakon pozna več vrst najema (neprofitni, tržni, službeni, namenski). Odločitev nižjih sodišč je neskladna z obstoječo sodno prakso v zvezi s kontrahirno dolžnostjo po 147. členu Stanovanjskega zakona - SZ (Ur. l. RS, št. 18/1991) in zastaranjem zahtevka imetnikov stanovanjskih pravic po sklenitvi najemne pogodbe (sodba Vrhovnega sodišča II Ips 612/2007 z dne 17. 4. 2009). Odločitev nižjih sodišč odstopa tudi od stališča Vrhovnega sodišča, da z dolgoletnim plačevanjem „najemnine“ ne pride do konvalidacije najemne pogodbe (II Ips 384/98 z dne 30. 6. 1999 in II Ips 30/2008 z dne 22. 10. 2009). Podredno tožnica poudarja, da se Vrhovno sodišče še ni izrecno izreklo o izpostavljenih vprašanjih in se izjavilo, ali ime v takšnem primeru prednost lastninska pravica ali drugi „socialno-ekonomski“ interesi.

5. Predlog ni utemeljen.

6. Pogoji za dopustitev revizije iz 367. a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) niso podani, zato je Vrhovno sodišče predlog tožnice zavrnilo (drugi odstavek 367. c člena ZPP).