Legislator Case Law & Legislation
Sklep II Ips 174/2013 ECLI:SI:VSRS:2014:II.IPS.174.2013 AI generated

Appeal dismissed; lack of legal interest to declare loan pledge void when debt paid via settlement agreement.

Case Number Sklep II Ips 174/2013
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Slovenia dismissed the plaintiffs' appeal seeking to declare a loan pledge agreement void. The plaintiffs argued the defendant obtained unjust enrichment from their house, but the court found no legal interest because the debt was already settled via a prior settlement agreement with mortgage security. Since the settlement agreement served as the enforcement title, declaring the underlying loan pledge void would not improve the plaintiffs' position or allow them to recover the property or damages.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o izvršilnem postopku, drugi odstavek 251.c člena; Ugotovitev ničnosti pogodbe ne zadošča, če je terjatev poplačana na podlagi sporazuma z močjo sodne poravnave, saj se pravnega interesa ne more utemeljiti.

Keywords

AI generated
lack of legal interest declaration of invalidity enforcement title settlement agreement unjust enrichment claim mortgage security civil appeal procedure

Cited Legislation

AI generated
Zakon o izvršilnem postopku, drugi odstavek 251.c člena
Zakon o pravdnem postopku, 375. člen
Zakon o pravdnem postopku, 378. člen
Zakon o pravdnem postopku, prvi odstavek 165. člen
Obligacijski zakonik, prvi odstavek 87. člen

Cited Case Law

AI generated
Sklep II DoR 446/2012 z dne 21. 3. 2013
Odločba VS RS III Ips 172/2007 z dne 28. 10. 2008
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se zavrne.

[JEDRO]

Glede na to, da je bila toženčeva terjatev iz sporne posojilno zastavne pogodbe poplačana v izvršilnem postopku, vodenem na podlagi pred sodiščem sklenjenega sporazuma za zavarovanje toženčeve terjatve z zastavno pravico na nepremičnini tožnikov, ki je imel ob njegovi sklenitvi moč sodne poravnave, ugotovitev ničnosti zgolj posojilno zastavne pogodbe za izboljšanje pravnega položaja tožnikov ne zadošča.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Tožnika sta zahtevala ugotovitev ničnosti (podredno delne ničnosti) posojilno zastavne pogodbe, ki sta jo s tožencem kot posojilodajalcem sklenila leta 1995. Trdila sta, da so za zavarovanje toženčeve terjatve iz te pogodbe pred Okrajnim sodiščem v Sevnici sklenili tudi sporazum o ustanovitvi zastavne pravice na nepremičnini tožnikov, na podlagi katerega se je toženec kasneje v izvršilnem postopku tudi poplačal. Pravni interes za ugotovitveno tožbo sta utemeljevala z navedbami, da je toženec na podlagi posojilno zastavne pogodbe pridobil protipravno premoženjsko korist; njuno hišo, kar bosta v nadaljevanju zahtevala nazaj.

2. Sodišče prve stopnje je tožbo zavrglo. Ocenilo je, da toženca od ugotovljene ničnosti posojilno zastavne pogodbe nimata pravne koristi, saj jima s takšno ugotovitvijo ne bi bila omogočena vrnitev njune hiše. Pojasnilo je, da toženec do njune hiše ni prišel na podlagi posojilno zastavne pogodbe, ampak preko sodne izvršbe, ki se je vodila po sklenjenem sporazumu med strankami za zavarovanje denarne terjatve toženca z ustanovitvijo hipoteke, ki je imel ob sklenitvi moč sodne poravnave.

3. Sodišče druge stopnje je pritožbo tožnikov zavrnilo in potrdilo sklep sodišča prve stopnje. Obrazložilo je, da pravnega interesa ni mogoče utemeljevati z dajatvenim zahtevkom, saj dajatveni zahtevek iz ničnega razmerja zapade takoj - že ob sami izpolnitvi neveljavne pogodbe. Glede na to, da toženca kakšne druge pravne koristi od vložitve takšne tožbe nista uveljavljala, je izpodbijani sklep po njegovem mnenju pravilen.

4. Vrhovno sodišče je s sklepom II DoR 446/2012 z dne 21. 3. 2013 revizijo dopustilo glede vprašanja obstoja pravne koristi za vložitev tožbe za ugotovitev ničnosti, ki naj bi bila v tem, da bo v primeru sodbe, s katero bo tožbenemu zahtevku ugodeno, tožeča stranka zoper toženo stranko uveljavljala zahtevka iz prvega odstavka 87. člena Obligacijskega zakonika (v nadaljevanju OZ).

5. Na podlagi omenjenega sklepa sta tožnika vložila revizijo. V njej navajata, da imata pravno korist od ugotovitve ničnosti sporne pogodbe, saj to predstavlja predhodno vprašanje in bosta v nadaljevanju od toženca zahtevala, da jima plača znesek, ki ga je pridobil na podlagi oderuških zamudnih obresti. Uspeh v tej pravdi jima bo odprl možnosti, da v nadaljnjem sodnem postopku uveljavita od toženca navedeno korist ter možnost odločitve o prihodnjih ravnanjih. Tožnika se zavedata, da ne moreta zahtevati vrnitve hiše v naravi oziroma razveljavitev sklepov v izvršilnem postopku, lahko pa zahtevata plačilo ustreznega nadomestila na podlagi 87. člena OZ.

6. Revizija je bila po 375. členu Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) vročena tožencu, ki nanjo ni odgovoril.

7. Revizija ni utemeljena.

8. Vrhovno sodišče pritrjuje zaključku o pomanjkanju pravnega interesa tožnikov za uveljavitev ničnosti sporne posojilno zastavne pogodbe. Vendar je treba opozoriti, da je za takšen zaključek relevantna predvsem okoliščina, da je bila toženčeva terjatev iz te pogodbe poplačana v izvršilnem postopku, vodenem na podlagi pred sodiščem sklenjenega sporazuma za zavarovanje toženčeve terjatve z zastavno pravico na nepremičnini tožnikov, ki je imel ob njegovi sklenitvi moč sodne poravnave (po izrecni določbi drugega odstavek 251.c člena Zakona o izvršilnem postopku - Ur. l. SFRJ, št. 20/78 s spremembami; v nadaljevanju ZIP). Pravni temelj za poplačilo toženca je bil torej omenjeni sporazum, ki je predstavljal izvršilni naslov. V takšnem primeru ugotovitev ničnosti zgolj posojilno zastavne pogodbe za izboljšanje pravnega položaja tožnikov ne zadošča. Poudariti je treba, da je izvršilni naslov predpostavka dovoljenosti izvršbe zaradi uveljavitve terjatve, ugotovljene v izvršilnem naslovu. Takšnega svojega pomena izvršilni naslov, četudi gre za sodno poravnavo, ne izgubi zgolj zaradi morebitne (delne) ničnosti pogodbe, ki je bila podlaga izvršilnemu naslovu (arg. 1. točke prvega odstavka 59. člena ZIP).(1)

9. Pomanjkanje pravnega interesa za uveljavitev ničnosti posojilno zastavne pogodbe je torej treba utemeljiti z vsebino tožbenega zahtevka. Glede na obrazloženo namreč velja, da se položaj tožnikov ne bi izboljšal, četudi bi s tožbenim zahtevkom (omejenim na ugotovitev (delne) ničnosti zgolj posojilno zastavne pogodbe, brez sporazuma) uspela. Odločitev sodišč prve in druge stopnje o zavrženju tožbe je iz tega razloga pravilna. Opredeljevanje o vprašanju, glede katerega je bila dovoljena revizija, pa se po povedanem izkaže za nerelevantno.

10. Razlogi, zaradi katerih je bila vložena revizija, torej niso podani, zato jo je Vrhovno sodišče zavrnilo (378. člen ZPP), skupaj s priglašenimi revizijskimi stroški (prvi odstavek 165. člena ZPP).

---.---

Op. št. (1): Primerjaj odločbo VS RS III Ips 172/2007 z dne 28. 10. 2008.