Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep II Cp 956/2014 ECLI:SI:VSLJ:2014:II.CP.956.2014 AI generated

Appeal dismissed; appeal against inheritance rejection invalid as court only considers statements received before its decision.

Case Number VSL sklep II Cp 956/2014
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the appeal filed by a beneficiary against a first-instance court's decision to award her a share of an additional estate. The beneficiary argued the property was sold and she refused inheritance, but the court found her refusal inadmissible because it was submitted after the first court's decision. The court ruled that under the Inheritance Act, only declarations received prior to the first court's ruling can be considered, thereby upholding the original distribution.

Legislator headnote

AI generated

3. odstavek 207. člen Zakona o dedovanju; Po tem predpisu je sodišče pri odločanju o dedovanju mogoče upoštevati le dedne izjave, ki jih prejme do izdaje svoje odločbe.

Keywords

AI generated
Zakona o dedovanju odpoved dedovanju sodna odločba dedne izjave pritožba zavrnjena zemljiška knjiga dodatna zapuščina

Cited Legislation

AI generated
3. odstavek 207. člen Zakona o dedovanju
49. člen Stvarnopravnega zakonika
Na to tudi ne more vplivati (tudi sicer neizkazana) trditev pritožnice, da je bila nepremičnina (v celoti) prodana, saj se na podlagi kupne pogodbe lastninska pravica na nepremičnini pridobi šele z vpisom v zemljiško knjigo (primerjaj 49. člen Stvarnopravnega zakonika, v nadaljevanju SPZ) (1).
132. člen Zakona o dedovanju
163. člen Zakona o dedovanju
2. točka 365. člen Zakona o postopku pri sodnih sporih
80. člen Zakona o zemljiškem knjigovodstvu
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Pritožba se zavrne in se sklep sodišča prve stopnje potrdi.

[JEDRO]

V pritožbi podana odpoved dedovanju je prepozna. Po 3. odstavku 207. člena ZD je namreč pri odločanju mogoče upoštevati le dedne izjave, ki jih sodišče (prve stopnje) prejme do izdaje (svoje) odločbe.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje ugotovilo, da dodatna zapuščina obsega 1/8 parc. št. 926/2, k. o. X., ter odločilo, da se dodeli zapustničini hčeri I. V. do ¼, zapustničinemu sinu M. Ž. do ¼, zapustničini hčerki M. I. do 3/8 ter zapustničinemu vnuku V. Ž. Do 1/8.

2. Pritožbo vlaga dedinja M. I. Sklep izpodbija v celoti, saj po njenih trditvah ne ustreza dejanskemu stanju. Po njenem vedenju je nepremičnina v celoti prodana s strani očeta in matere. 29. 4. 2013 je na Okrajnem sodišču v Ljubljani pod Dn 148981/2012 že pojasnjevala zadevo. Meni, da ne more in ne želi biti lastnica česarkoli na naslovu X.

3. Ostali dediči na pritožbo niso odgovorili.

4. Pritožba ni utemeljena.

5. Iz pritožbe izhaja dvoje: 1. pritožnica smiselno trdi, da premoženje, za katerega je sodišče prve stopnje ugotovilo, da spada v zapuščino, ni last zapustnice in zato ne more biti predmet dedovanja ter 2. da ga tudi sicer ne želi dedovati.

6. Iz podatkov spisa, to je izpiska zemljiške knjige (priloga A18), izhaja, da je zapustnica, tako kot je ugotovilo sodišče prve stopnje, do 1/8 solastnica parcele 926/2, k. o. X. Zemljiškoknjižno stanje je v tem pogledu tudi ob odločanju pritožbenega sodišča nespremenjeno. Ugotovitev sodišča prve stopnje, da 1/8 parcele 926/2 spada v zapuščino, je zato pravilna. Na to tudi ne more vplivati (tudi sicer neizkazana) trditev pritožnice, da je bila nepremičnina (v celoti) prodana, saj se na podlagi kupne pogodbe lastninska pravica na nepremičnini pridobi šele z vpisom v zemljiško knjigo (primerjaj 49. člen Stvarnopravnega zakonika, v nadaljevanju SPZ) (1).

7. Pritožnica je bila (skupaj z ostalimi dediči) z dopisom sodišča z dne 22. 6. 2012 obveščena o predlogu, da se glede 1/8 nepremičnine parc. št. 926/2, k. o. X., izda dodatni sklep o dedovanju. Bila je tudi pozvana, da v roku 15 dni posreduje dedno izjavo glede dedovanja dodatne zapuščine ter opozorjena na to, da bo sodišče, če izjave ne bo prejelo, štelo, da svoj zakoniti dedni delež na dodatni zapuščini sprejema. Pritožnica je po prejemu tega dopisa sodišče obvestila zgolj o dejstvu, da jo je pokojni brat F. Ž. z oporoko določil za dedinjo svojega premoženja in zato meni, da ji poleg zakonitega dednega deleža do višine ¼, pripada tudi polovica deleža, ki bi sicer šla pokojnemu bratu F. Ž., torej skupaj 3/8 od 1/8 nepremičnine parc. št. 926/2, k. o. X. Dedne izjave, da se dedovanju odpoveduje, torej ni podala. Sodišče prve stopnje je zato ravnalo pravilno, ko je pri odločanju upoštevalo domnevo, da je pritožnica dediščino sprejela (2) in je tudi njej dodelilo ustrezen del zapuščine.

8. Na pravilnost odločitve ne more vplivati v pritožbi podana odpoved dedovanju, saj je prepozna. Po 3. odstavku 207. člena Zakona o dedovanju (v nadaljevanju ZD) je namreč pri odločanju mogoče upoštevati le izjave, ki jih sodišče (prve stopnje) prejme do izdaje (svoje) odločbe.

9. Pritožba je glede na obrazloženo neutemeljena. Ker pritožbeno sodišče ni ugotovilo niti kršitev, na katere je v obsegu drugega odstavka 350. člena ZPP v zvezi s 163. členom ZD dolžno paziti po uradni dolžnosti, jo je zavrnilo in na podlagi 2. točke 365. člena ZPP v zvezi s 163. členom ZD izpodbijani sklep potrdilo.

(1) Je pa iz podatkov zemljiške razvidno, da je pri zapustničinem solastnem deležu izvršena zaznamba spora o pridobitvi lastninske pravice oziroma zaznamba uvedbe postopka za vzpostavitev etažne lastnine. Takšna zaznamba ima za posledico, da bo sodna odločba, izdana v postopku, v zvezi s katerim je bila dovoljena zaznamba spora, učinkovala tudi proti osebam, v korist katerih je bila pravica vknjižena oziroma predzaznamovana z učinkom po trenutku, od katerega učinkuje zaznamba spora (80. člen ZZK-1). Povedano drugače: vpis lastninske pravice na dediče, torej tudi na pritožnico, ne bo v škodo tretjih, v korist katerih je bila dovoljena zaznamba spora.

(2) Ker preide zapuščina po samem zakonu na dediče v trenutku zapustnikove smrti (132. člen ZD), to pomeni, da za pridobitev dediščine ni potrebno nikakršno njihovo ravnanje, zlasti jim ni potrebno izjaviti, da dediščino sprejemajo. Domnevo o sprejemu dediščine pa lahko izpodbijejo s tem, da je ne sprejemajo oziroma da se ji odpovedujejo.