Legislator Case Law & Legislation
VSL sklep II Cp 902/2014 ECLI:SI:VSLJ:2014:II.CP.902.2014 AI generated

Appeal dismissed: Public good status proven by municipal certificate excludes possession protection claims.

Case Number VSL sklep II Cp 902/2014
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the plaintiff's appeal, upholding the first-instance judgment that rejected the claim for protection against interference with possession. The plaintiff argued that a declaratory judgment was required to establish a parcel as a built public good, whereas the defendant only provided a municipal certificate. The court ruled that while a declaratory judgment grants this status, it is not the sole method of proof, and a public document certificate suffices to demonstrate the property's status. Consequently, since possession protection is legally excluded for properties with public good status, the lower court's decision to deny the claim was correct.

Legislator headnote

AI generated

21. odstavek 2. člena Zakona o cestah; 224. odstavek 1. člena ZPP: A municipal certificate proving a property's status as a built public good is sufficient evidence, and possession protection is excluded for such properties regardless of whether a declaratory judgment was issued.

Keywords

AI generated
built public good status possession protection exclusion municipal certificate evidence declaratory judgment requirement protection against interference

Cited Legislation

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

I. Pritožba se zavrne in se sklep sodišča prve stopnje potrdi.

II. Vsaka stranka nosi svoje stroške pritožbenega postopka.

[JEDRO]

Nepremičnina pridobi status grajenega javnega dobra z izdajo ugotovitvene odločbe, toda dokazovanja, da ima nepremičnina tak status, ni mogoče omejiti zgolj na predložitev ugotovitvene odločbe. Toženec je predložil potrdilo občine, da je cesta, v zvezi s katero tožnik uveljavlja varstvo pred motenjem posesti, javno dobro. S to javno listino je dokazal, da gre za javno dobro, na njem pa je v skladu s sodno prakso varstvo pred motenjem posesti izključeno.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je zavrnilo tožbeni zahtevek zaradi motenja posesti in predlog za izdajo začasne odredbe.

2. Tožnik v pravočasni pritožbi kot bistveno navaja, da bi moralo biti dejstvo, da je parcela št. 279/39, k. o. X., javno dobro, ugotovljeno z deklaratorno odločbo, javno dobro pa bi moralo biti vpisano v zemljiško knjigo. Potrdilo občine X, ki ga je predložil toženec tega ne more nadomestiti. Prvostopenjsko sodišče je tudi zmotno uporabilo določila ZGO-1 v delu, ki določa, da mora biti javno dobro ugotovljeno z deklaratorno odločbo.

3. Tožeča stranka je na pritožbo odgovorila in predlaga njeno zavrnitev.

4. Pritožba ni utemeljena.

5. Izraz javna cesta se po 24. točki prvega odstavka 2. člena Zakona o cestah (v nadaljevanju ZCes–1) uporablja za cesto, ki jo država ali občina, v skladu z merili za kategorizacijo javnih cest, razglasi za javno cesto določene kategorije in jo lahko vsak prosto uporablja na način in pod pogoji, določenimi z zakonom in drugimi predpisi. Po drugem odstavku 3. člena ZCes-1 so javne ceste javno dobro in so izven pravnega prometa. Na njih ni mogoče pridobiti lastninske pravice s priposestvovanjem ali drugih stvarnih pravic.

6. Res je, da status grajenega javnega dobra nepremičnina pridobi z izdajo ugotovitvene odločbe (prvi odstavek 21. člena ZGO-1). Vendar dokazovanja, da ima nepremičnina tak status, ni mogoče omejiti zgolj na predložitev ugotovitvene odločbe, s katero se ji ta status podeljuje, kar je pritožbeno sodišče nakazalo že prejšnjem razveljavitvenem sklepu. Pravdni postopek ne pozna dokaznih pravil, ki bi stranke omejeval na način, da je določena dejstva mogoče dokazovati le z eno vrsto dokazil. Toženec je dejstvo, da ima parcela št. 279/38, k. o. X, na kateri se nahaja sporno parkirno mesto, status grajenega javnega dobra, dokazoval s potrdilom o statusu parcele (priloga B16), izdanim s strani Občine Radovljica. Tožnik ugotovitve prvostopenjskega sodišča, da ima to potrdilo naravo javne listine, v pritožbi niti ne napada. Potrdilo, ki ima naravo javne listine, pa kot tako, kot je pravilno zapisalo že sodišče prve stopnje, dokazuje resničnost tistega, kar se v njem potrjuje (prvi odstavek 224. člena ZPP). Pritožbeno sodišče na podlagi navedenega soglaša z ugotovitvijo prvostopenjskega sodišča, da je do motenja prišlo na nepremičnini, ki ima status grajenega javnega dobra. Na nepremičninah s statusom grajenega javnega dobra je skladno s sodno prakso posestno varstvo izključeno, zato je odločitev sodišča prve stopnje o zavrnitvi tožnikovega zahtevka pravilna.

7. Odločitev o zavrnitvi tožnikovega predloga je logična posledica zavrnitve tožbenega zahtevka, saj verjetnost tožnikove terjatve ni izkazana, zato je odločitev prvostopenjskega sodišča pravilna tudi v tem delu.

8. S pritožbo uveljavljani razlogi niso utemeljeni, prav tako pa pritožbeno sodišče ni odkrilo pomanjkljivosti, na katere pazi po uradni dolžnosti (drugi odstavek 353. člena ZPP), zato je pritožbo zavrnilo in izpodbijani sklep potrdilo (2. točka 365. člena ZPP).

9. Odločitev o tožnikovih stroških je logična posledica zavrnitve njegovega zahtevka, toženec pa do povrnitve pritožbenih stroškov ni upravičen, saj ni navedel nič takega, kar bi pripomoglo k odločitvi pritožbenega sodišča (prvi odstavek 155. člena ZPP).