Legislator Case Law & Legislation
Sklep II DoR 149/2014 ECLI:SI:VSRS:2014:II.DOR.149.2014 AI generated

Supreme Court allows review of car accident case regarding adequacy of non-material damage compensation amount.

Case Number Sklep II DoR 149/2014
Court / Authority
Jurisdiction Slovenia (SI)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court permitted a review of the second-instance judgment concerning the adequacy of non-material damage compensation in a traffic accident case. The defendant argued the awarded sum was excessive and cited prior Supreme Court decisions to support their claim, while the plaintiff maintained the amount was appropriate. The Court found the review admissible because the second instance failed to address the defendant's specific arguments regarding comparable cases.

Legislator headnote

AI generated

Zakon o pravdnem postopku 367.a odst. 1; 367.c odst. 3: A review is admissible when the second instance court fails to address specific arguments raised by a party regarding the adequacy of compensation for non-material damage, provided the first instance judgment was not final.

Keywords

AI generated
non-material damage compensation traffic accident liability review admissibility second instance failure adequacy of damages

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Revizija se dopusti glede vprašanja: Ali je bila tožniku prisojena primerna odškodnina iz naslova nematerialne škode?

[JEDRO]

Revizija se dopusti glede vprašanja primernosti odškodnina za nematerialno škodo.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Tožnik je od sodišča zahteval, naj toženi zavarovalnici naloži plačilo odškodnine za škodo, ki mu je nastala v prometni nesreči 24. 4. 2009. Podlaga odškodninske odgovornosti med pravdnima strankama ni bila sporna. Sodišče je tako tožbenemu zahtevku delno ugodilo in je toženi stranki naložilo, da mora poleg že izplačane valorizirane odškodnine v znesku 80.105,50 EUR tožniku plačati še 19.394,50 EUR za nepremoženjsko škodo, v presežku pa je zahtevek zavrnilo. Sodišče druge stopnje je pritožbi obeh pravdnih strank zavrnilo in je sodbo sodišča prve stopnje potrdilo.

2. Zoper odločitev sodišča druge stopnje o zavrnitvi njene pritožbe tožena stranka vlaga predlog za dopustitev revizije. Vztraja pri pritožbenih trditvah, da je prisojena odškodnina previsoka in da se sodišče druge stopnje ni opredelilo do primerov, ki jih je tožena stranka kot primerljive navajala v svoji pritožbi. V predlogu utemeljuje, zakaj meni, da je bila za posamezno obliko nepremoženjske škode tožniku prisojena previsoka odškodnina in se sklicuje na več zadev Vrhovnega sodišča II Ips 103/2011, II Ips 18/2011, II Ips 444/2007, II Ips 891/2009, II Ips 40/2009 in II Ips 818/2008.

3. Predlog je utemeljen.

4. Vrhovno sodišče je ocenilo,da je v obravnavani zadevi izpolnjen pogoj za dopustitev revizije iz prvega odstavka 367.a člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP). Zato je revizijo na podlagi tretjega odstavka 367.c člena ZPP dopustilo glede predlaganega vprašanja.